Istruzioni per l'uso ACEC HC60N

[. . . ] Libretto Istruzioni Instructions Booklet Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Libreto Instrucciónes Strip-Cono UTILIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ALLACCIAMENTO DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE ALLA RETE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 COMPONENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La distanza tra i fori di fissaggio X1 e X2 viene stabilita dall'altezza del camino superiore H1. 9) Applicare frontalmente il camino corto inferiore B (fig. 9) allargando leggermente le due parti laterali e poi inserirlo nella cappa (fig. 10) Sistema alternativo per fissaggio camini: Alloggiare verticalmente nella cappa i camini A - B già inseriti uno dentro l'altro, sfilare il camino superiore A fino alla staffa C e bloccarlo lateralmente alla medesima utilizzando n° 2 viti autofilettanti Ø 2, 9 mm in dotazione (fig. 8). IT 5 FUNZIONAMENTO Vi raccomandiamo di far funzionare l'apparecchio poco prima di procedere alla cottura di qualsiasi vivanda e di lasciar funzionare lo stesso ancora per 15 minuti dopo la cottura, comunque fintantochè ogni odore sia scomparso. 1) Quadro comandi con interruttori - Un interruttore che comanda l'accensione dell'impianto di illuminazione. - Un interruttore per commutare le tre velocità d'esercizio. - Una generica spia di segnalazione motore in funzione. 2) Quadro comandi con pulsanti - Un pulsante che comanda l'accensione del motore in prima velocità, adatta ad un ricambiod'aria continuo particolarmente silenzioso, in presenza di pochi vapori di cottura. - Un pulsante che comanda il motore in seconda velocità, adatta alla maggior parte delle condizioni di uso, dato l'ottimo rapporto tra portata d'aria trattata e livello di rumorosità. - Un pulsante che comanda il motore in terza velocità, adatta a fronteggiare le massime emissioni di vapori di cottura, anche per tempi prolungati. - Un pulsante che comanda l'accensione dell'impianto di illuminazione. MANUTENZIONE N. B. Prima di qualsiasi intervento di manutenzione, riparazione ed eventuale sostituzione lampade, disinserire l'apparecchio dalla rete elettrica. Illuminazione E' costituita da due lampade da 40 W. Per effettuare una sostituzione operare come segue (fig. 10): Togliere uno dei perni ai lati della plafoniera. Far scorrere il vetro verso il lato senza perno fino a liberare la punta opposta, quindi tirare leggermente verso il basso. Sostituire le lampade e rimontare il vetro con sequenza opposta. Filtri Ad intervalli più o meno frequenti, secondo l'uso della cappa, comunque una volta ogni 2 mesi, i filtri metallici debbono essere smontati e lavati con acqua calda saponosa, o direttamente lavati in lavastoviglie e rimontati asciugati (i filtri in carbone attivo non devono essere assolutamente lavati e devono essere sostituiti ogni 2 mesi). Pulizia Per la pulizia esterna della cappa utilizzare un panno umido con alcool o con prodotti adatti reperibili in commercio. Evitate di usare degli elementi abrasivi. IMPORTANTE: L'impiego di fiamma libera è dannoso ai filtri, pertanto è sconsigliato di lasciare acceso un bruciatore a gas senza pentola. È obbligatorio mettere in atto le operazioni di pulizia della cappa o dei filtri, nonchè la loro periodica sostituzione secondo le nostre istruzioni per evitare pericoli di incendio. [. . . ] - 3/High should be selected when frying or cooking food with a strong odour. GB 9 MAINTENANCE N. B. Before carring out any kind of maintenance, cleaning or replacing lamps, disconnect the hood from the mains supply. To replace the bulbs, proceed as follows (fig. 10): Remove one of the pins at the sides of the lamp cover. Slide the glass towards the side from which the pin has been removed until the opposite edge has been freed, then pull gently downwards. [. . . ]