Istruzioni per l'uso ACER ASPIRE 4830G QUICK START GUIDE

[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello, il numero di serie, la data d'acquisto e il luogo d'acquisto. Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull'etichetta applicata al computer. In tutta la corrispondenza relativa all'apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie, numero di modello e data e luogo d'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated. PC Notebook Aspire Serie 9120 Numero di modello: ______________________ Numero di serie: _________________________ Data di acquisto: _________________________ Luogo d'acquisto: ________________________ Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Incorporated. Gli altri nomi di prodotto o marchi registrati delle società sono utilizzati nel presente documento solo a scopo di identificazione e appartengono ai rispettivi proprietari. iii Informazioni su sicurezza e comfort Istruzioni per la sicurezza Leggere con attenzione queste istruzioni riportate. Conservare il presente documento per riferimenti futuri. [. . . ] Questo passaporto contiene tutte le informazioni necessarie sul programma ITW e l'elenco dei centri di assistenza tecnica autorizzati disponibili. Tenere sempre a disposizione il passaporto ITW, soprattutto mentre si è in viaggio, per poter usufruire di tutti i vantaggi dei centri di assistenza Acer. Inserire la prova di acquisto nella tasca situata all'interno della copertina anteriore del passaporto ITW. Se nel paese di destinazione del proprio viaggio non è presente un centro di assistenza ITW autorizzato Acer, è comunque possibile contattare gli uffici Acer internazionali. Per ulteriori informazioni, visitare http://global. acer. com. Italiano Operazioni preliminari Prima di chiamare il servizio di assistenza in linea Acer, si consiglia di avere a disposizione le informazioni riportate di seguito e di trovarsi davanti al computer. Il supporto dell'utente consente di ridurre i tempi di una chiamata di assistenza e risolvere i problemi in modo più efficace. Se si ricevono messaggi di errore o vengono emessi segnali acustici dal computer, prenderne nota appena compaiono sullo schermo oppure annotare il numero e la sequenza nel caso dei segnali acustici. Viene richiesto di fornire le informazioni riportate di seguito: Nome:_________________________________________________________________ Indirizzo: ______________________________________________________________ Numero di telefono: ____________________________________________________ Tipo di modello e computer: ____________________________________________ Numero di serie: _______________________________________________________ Data di acquisto: _______________________________________________________ 58 Acer Arcade Acer Arcade è un lettore integrato per musica, foto, TV, filmati DVD e video. Può essere gestito tramite il dispositivo di puntamento o con il telecomando. Per guardare o ascoltare, cliccate o selezionate un pulsante di contenuto (per esempio Musica, Video, ecc. . . ) nella Home page di Acer Arcade. Italiano · · · · · Musica - per ascoltare i file di musica in una varietà di formati TV - per guardare e registrare programmi TV digitali o analogici (per i modelli selezionati) Cinema - per guardare i DVD o i VCD Video - per guardare e/o modificare i video clip Album - per visualizzare le foto memorizzate nello hard drive o i media asportabili Nota: Nel guardare i filmati, DVD, o proiezioni continue il vostro salvaschermo e le funzioni di risparmio di corrente non sono disponibili. 59 Telecomando con 48 tasti Se il vostro notebook Acer disponde din una scheda con sintonizzatore TV, per poter utilizzare il software Acer Arcade viene fornito anche un telecomando con 48 tasti. La tabella presentata di seguito illustra le funzioni. Italiano Avvertenza!Fare clic su Esegui procedura guidata di configurazione per modificare le impostazioni originali di avvio. Cliccate il pulsante Informazioni su Acer Arcade per aprire una pagina con le informazioni della versione e del copyright. Cliccate il pulsante Ripristina predefiniti per riprsitinare le impostazioni di default di Acer Arcade. Controlli di Arcade Durante la visione di video clip, filmati o presentazioni a schermo intero, sono mostrati due pannelli di controllo pop-up quando si sposta il puntatore. Essi scompaiono automaticamente dopo diversi secondi. Il pannello Controlli Della Navigazione appare in cima e il pannello Controlli Del Player appare in fondo allo schermo. Controlli della navigazione Per ritornare alla home page di Acer Arcade, cliccate il pulsante Home nell'angolo sinistro in alto della finestra. Per salire di un livello di cartella nella ricerca del contenuto, cliccate Su di un livello. Per ritornare allo schermo precedente, cliccate sulla freccia rossa. I pulsanti in alto a destra (Riduci a icona, Ingrandisci, and Chiudi) hanno i comportamenti normali dei PC. Per lasciare Acer Arcade, cliccate il pulsante Chiudi nell'angolo destro in alto della finestra. 63 Controlli del player In fondo alla finestra, vengono mostrati i controlli del player ­ usati per video, presentazioni, TV filmati e musica. Il gruppo sulla sinistra fornisce i controlli standard del playback (play, pausa, stop, ecc. ). Il gruppo sulla destra controlla il volume (muto e volume su/giù). Nota: Quando si riproducono DVD e si guarda la TV, ci sono dei controlli supplementari aggiunti a destra dei controlli del volume. [. . . ] L'uso di questa tecnologia di tutela del copyright deve essere autorizzato da Macrovision ed è destinato esclusivamente a proiezioni private ed altre proiezioni in ambiti ristretti, se non divesamente autorizzato da Macrovision. Sono vietati il reverse engineering e lo smontaggio del prodotto. 99 Nota: Le informazioni di regolamentazione date qui sotto sono solo per i modelli con Wireless LAN o Bluetooth. Generale Questo prodotto è conforme alle direttive per le frequenze radio e agli standard di sicurezza dei paesi e delle regioni nelle quali è stato approvato per l'uso wireless. A seconda della configurazione, questo prodotto può contenere dei dispositivi radio wireless (come i moduli Wireless LAN e/o Bluetooth). Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi. Unione Europea (UE) Questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali delle Direttive del Consiglio Europeo elencate qui sotto: Direttiva 73/23/EEC per il Basso Voltaggio · · · · EN 60950-1 EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2/-3 Direttiva 89/336/EEC per la Compatibilità Elettromagnetica (EMC) 99/5/EC Direttiva per Apparecchiature terminali delle Radio e Telecomunicazioni (R&TTE) · · · · Art. 3. 1a) EN 60950-1 Art. 3. 1b) EN 301 489 -1/-17 Art. 3. 2) EN 300 328-2 Art. 3. 2) EN 301 893 *si applica solo a 5 GHz English Italiano Notifica Regolatrice Dispositivo Radio 100 Elenco dei Paesi Applicabili Gli stati membri della UE a maggio del 2004: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna, Svezia, Regno Unito, Estonia, Latvia, Lituania, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia, Cipro e Malta. [. . . ]