Istruzioni per l'uso ACER ASPIRE 4930G

[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello, il numero di serie, la data d'acquisto e il luogo d'acquisto. Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull'etichetta applicata al computer. In tutta la corrispondenza relativa all'apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie, numero di modello e data e luogo d'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated. PC Notebook Aspire Serie 4710Z/4710/4310 Numero di modello: ______________________ Numero di serie: _________________________ Data di acquisto: _________________________ Luogo d'acquisto: ________________________ Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Incorporated. Gli altri nomi di prodotto o marchi registrati delle società sono utilizzati nel presente documento solo a scopo di identificazione e appartengono ai rispettivi proprietari. iii Informazioni su sicurezza e comfort Istruzioni per la sicurezza Leggere con attenzione queste istruzioni riportate. Conservare il presente documento per riferimenti futuri. [. . . ] Assicurarsi che l'adattatore CA sia ben collegato al computer e alla presa di corrente. C'è un dischetto non di avvio (non di sistema) nel lettore floppy USB esterno?In caso affermativo, rimuovere o sostituire il dischetto con un disco di sistema e premere <Ctrl> + <Alt> + <Del> per riavviare il sistema. · · Se è acceso, verificare quanto segue: · Non appare nulla sullo schermo. Il sistema di gestione dell'energia del computer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare energia. Premere un tasto qualsiasi per riaccendere lo schermo. Se, anche premendo un tasto, il display non si riattiva, le cause possono essere tre: · · Il livello della luminosità potrebbe essere troppo basso. Premere <Fn> + <> er aumentare il livello di luminosità. Il dispositivo di visualizzazione potrebbe essere impostato su un monitor esterno. Premere il tasto di scelta rapida di attivazione e disattivazione del display <Fn> + <F5> per passare alla visualizzazione sul display del computer. Se Indicatore Sleep è acceso, il computer si trova in questa modalità. Premere e rilasciare il tasto di accensione per ritornare al funzionamento normale. · 44 Il computer non produce alcun suono. Verificare quanto segue: · Il volume potrebbe essere disattivato (mute). Sulla barra delle applicazioni di Windows (altoparlante), cercare l'icona di controllo del volume. Per avviare il processo di ripristino: 1 2 3 Per riavviare il sistema. Quando è visibile il logo Acer, premere <Alt> + <F10> contemporaneamente per entrare nel processo di ripristino. Far riferimento alle istruzioni visualizzate sullo schermo per realizzare il ripristino di sistema. Importante!Questa funzione occupa 10 GB in una partizione nascosta del'disco rigido. 46 Richiesta di assistenza tecnica ITW (International Traveler's Warranty) Il computer è coperato da una garanzia ITW (International Traveler's Warranty) che fornisce protezione e affidabilità mentre si è in viaggio. La nostra rete mondiale di assistenza è sempre a disposizione dei clienti per offrire loro tutto il supporto necessario. Insieme al computer viene fornito un passaporto ITW. Questo passaporto contiene tutte le informazioni necessarie sul programma ITW e l'elenco dei centri di assistenza tecnica autorizzati disponibili. Tenere sempre a disposizione il passaporto ITW, soprattutto mentre si è in viaggio, per poter usufruire di tutti i vantaggi dei centri di assistenza Acer. Inserire la prova di acquisto nella tasca situata all'interno della copertina anteriore del passaporto ITW. Se nel paese di destinazione del proprio viaggio non è presente un centro di assistenza ITW autorizzato Acer, è comunque possibile contattare gli uffici Acer internazionali. Per ulteriori informazioni, visitare http://global. acer. com. Italiano Operazioni preliminari Prima di chiamare il servizio di assistenza in linea Acer, si consiglia di avere a disposizione le informazioni riportate di seguito e di trovarsi davanti al computer. [. . . ] Sono vietati il reverse engineering e lo smontaggio del prodotto. English Italiano Dichiarazione di conformità dei prodotti laser 86 Notifica Regolatrice Dispositivo Radio Nota: Le informazioni di regolamentazione date qui sotto sono solo per i modelli con Wireless LAN o Bluetooth. Generale Italiano Questo prodotto è conforme alle direttive per le frequenze radio e agli standard di sicurezza dei paesi e delle regioni nelle quali è stato approvato per l'uso wireless. A seconda della configurazione, questo prodotto può contenere dei dispositivi radio wireless (come i moduli Wireless LAN e/o Bluetooth). Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi. Unione Europea (UE) Direttiva R&TTE 1999/5/CE, come attestato dalla conformità ai seguenti standard armonizzati: · Articolo 3. 1(a) Salute e sicurezza · · · · · · · · · · EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN300 220-3 V1. 1. 1:2000 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) Articolo 3. 1(b) EMC Articolo 3. 2 Utilizzo dello spettro · · · · · · · 87 Elenco dei Paesi Applicabili Gli stati membri della UE a maggio del 2004: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna, Svezia, Regno Unito, Estonia, Latvia, Lituania, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia, Cipro e Malta. L'uso è permesso nei paesi dell'Unione Europea, e anche in: Norvegia, Svizzera, Islanda e Liechtenstein. [. . . ]