Istruzioni per l'uso ACER K330 QUICK START GUIDE

[. . . ] 4 Caratteristiche del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Panoramica del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unità principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 12 Installazione Regolazione dell'immagine proiettata Regolazione dell'altezza del proiettore Il proiettore é dotato di un piede di elevazione per la regolazione dell'altezza. Sollevare il proiettore fino a raggiungere l'angolo di proiezione desiderato dopodiché rilasciare il pulsante 3. Usare per regolare con precisione l'angolo di visualizzazione. Abbassare il proiettore, dopodiché rilasciare il pulsante per bloccare in posizione il piede dell'elevatore. Usare per regolare con precisione l'angolo di visualizzazione. 1 Pulsante di elevazione 2 3 Piede di elevazione Rotella di regolazione dell inclinazione 13 . . . Italiano Installazione Regolazione dello zoom/messa a fuoco del proiettore È possibile regolare l'anello dello zoom per ingrandire e ridurre l'immagine. Per mettere a fuoco l'immagine ruotare l'anello di messa a fuoco fino a quando l'immagine non risulta nitida. Per Quattro Tasti direzionali di selezione uscire dai menu OSD, premere nuovamente il pulsante "Menu". 4 Usare per selezionare o effettuare regolazioni sulla funzione selezionata. Laser Button 4 Puntare il telecomando verso lo schermo, premere e tenere premuto questo tasto per attivare il puntatore laser. Mute 4 Elimina temporaneamente l'audio. Correzione+ / - 4 Regola la distorsione dell'immagine causata dall'inclinazione del proiettore. (±16 gradi) Page Up (Pagina Precedente - Solo nel modo Computer) 4 Premere questo bottone per andare alla pagina precedente. Questa funzione è disponibile solo se il proiettore è collegato al computer mediante un cavo USB. Page Down (Pagina Prossima - Solo nel modo Computer) 4 Premere questo bottone per andare alla pagina seguente. Risincronizzazione Questa funzione è disponibile solo se il proiettore è collegato al computer mediante un cavo USB. 4 Sincronizza automaticamente il proiettore con la sorgente di ingresso. Hide (Nascondi) 4 Elimina temporaneamente il video. Premere "Hide" per Sorgente nascondere l'immagine, premere di nuovo per ripristinare la visualizzazione delle immagini. 4 Premere "Source"(Sorgent) per selezionare le sorgenti RGB, Component-p, Component-i, S-Video, Video Composito e HDTV. Freeze (Fermo Immagine) Italiano. . . 16 4 Premere il pulsante "Freeze" per fermare l'immagine. Controlli utente Menu Visualizzati su schermo (OSD) Il proiettore é dotato di menu multilingua su schermo (OSD) che permettono di regolare l'immagine ed eseguire molte altre regolazioni. Il proiettore rileva automaticamente la sorgente. Istruzioni per l'uso 1. Con valori gamma maggiori, gli scenari scuri sembrano più luminosi. Saturazione L'impostazione del colore regola l'immagine video da bianco e nero a completamente satura di colore. per diminuire la quantità di colore 4 Premere il tasto presente nell'immagine. per aumentare la quantità di colore 4 Premere il tasto presente nell'immagine. 19 . . . Italiano Controlli utente Colore Immagine Gestione PC Film Audio sRGB Lingua Usuario Modalità video Temp. Colore Segmento blanco Degamma Saturazione Tinta Rosso Verde Blu Colore (Modalità Computer / Video) Selec. categoría Salir OSD Tinta La tonalità regola l'equilibrio dei colori rosso e verde. per aumentare la quantità di verde 4 Premere il tasto presente nell'immagine. per aumentare la quantità di rosso 4 Premere il tasto presente nell'immagine. Rosso Regola il colore rosso. Verde Regola il colore verde. Blu Regola il colore blu. Le funzioni "Saturazione" e "Tinta" non sono supportate in modalità computer o DVI. Italiano. . . 20 Controlli utente Colore Immagine Gestione Audio Lingua Luminosità Contrasto Nitidezza Correzione Rapporto proporzioni Posizione O. Frequenza Allineamento Auto Immagine (Modalità Computer / Video) Selec. categoría Salir OSD Luminosità Regolazione della luminosità dell'immagine per rendere l'immagine più scura. 4 Premere il tasto 4 Premere il tasto per rendere l'immagine più chiara. Contrasto Contrasto controlla il grado di differenza tra le sezioni più chiare e più scure dell'immagine. [. . . ] 28 4 proiettore. consultare pagina 14 Assicurarsi che lo schermo di proiezione si trovi alla distanza richiesta 1, 2m (3, 9ft. ) ~ 10, 0m (32, 8ft. ) dal proiettore. Appendici Problema: Lo schermo é allargato quando visualizza 16:9 DVD Il proiettore rileva automaticamente 16:9 DVD regolando le proporzioni tramite digitalizzazione a pieno schermo con una impostazione predefinita di 4:3. Se il proiettore è ancora allargato, sarà necessario regolare il rapporto di visualizzazione come segue: 4 Selezionare il rapporto di visualizzazione 4:3 sul lettore DVD se si sta riproducendo un DVD 16:9. 4 Se la selezione del rapporto 4:3 è impossibile sul proprio lettore DVD, selezionare 4:3 nella funzione On Screen-Display(OSD) del proiettore per il display. Problema: L'immagine è invertita 4 Per selezionare "Gestione" del menu OSD e regolare la direzione di proiezione. See page 25. Problema: La lampada si brucia ed emette il rumore di uno scoppio 4Avvertenza-Quando la lampada ha terminato il suo ciclo vitale, si brucia emettendo un forte Rumore. [. . . ]