Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EFC90531X

[. . . ] USER MANUAL EFC90531X We were thinking of you when we made this product electrolux 3 DK RÅD OG ANVISNINGER APPARATBESKRIVELSE INSTALLATION BRUG VEDLIGEHOLDELSE 5 6 8 11 12 SE REKOMMENDATIONER OCH TIPS EGENSKAPER INSTALLATION ANVÄNDING UNDERHÅLL 13 14 16 19 20 FI OHJEET JA SUOSITUKSET MITAT JA OSAT ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO 21 22 24 27 28 NO ANBEFALINGER OG FORSLAG EGENSKAPER INSTALLASJON BRUK VEDLIKEHOLD 29 30 32 35 36 4 electrolux DK Velkommen i Electrolux' verden, Tak fordi du valgte et førsteklasses produkt, som du forhåbentlig får stor glæde af fremover. Vores ambition er at tilbyde en bred vifte af produkter, som forenkler dit liv. Du kan se nogle eksempler på forsiden af denne brugsanvisning. Vi håber, du vil bruge nogle minutter på at læse denne vejledning igennem, så du kan udnytte de fordele. [. . . ] Skorsten, nedre sektion · För försiktigt två motstående sidor av den nedre skorstensdelen utåt och haka fast dem mellan den övre skorstensdelen och väggen. Se till att de kommer ordentligt på plats. · Fixera den undre skorstensdelens sidor mot fläkthuset med hjälp av de 2 skruvarna 12c (2, 9 x 9, 5) som medföljer. ANVÄNDING electrolux 19 ANVÄNDING SE L S V1 V2 V3 Tänder och släcker belysningen Motor i drift Starta och stoppa motorn, samt startar en en tyst minimum gång Startar medium effekten, den bästa ljud och effekt nivå för matlagning Startar max effekten, som används vid kraftigt osande matframställning 20 electrolux UNDERHÅLL UNDERHÅLL Rengöring av fettfilter · rengöring av fettfilter av metall. SE · filtren är diskbara och måste rengöras minst varannan månad. Rengör oftare vid intensiv användning. · ta bort filtren, ett i taget, låt dem torka före återmontering. · vid återmontering av filtren, var noga med att handtagen vänds utåt. Kolfilter · · · · byte av kolfilter: ta bort fettfiltren av metall ta bort de igensatta kolfiltren sätt tillbaka fettfiltren av metall Belysning Byte av lamppor Halogenlampor, 20W · Ta bort de två skruvarna som fäster lamphållaren och dra ut den ur köksfläkten. · Dra ut lampan ur hållaren. · Byt ut lampan mot en ny med samma egenskaper. Sätt in de två piggarna korrekt i hållarens säte. · Montera hållaren på nytt med de två skruvarna. OHJEET JA SUOSITUKSET electrolux 21 OHJEET JA SUOSITUKSET ASENNUS · Valmistaja ei vastaa virheellisestä tai huolimattomasta asennuksesta aiheutuvista vahingoista · Tarkista, että käytettävän sähköverkon jännite vastaa liesikuvun sisäpuolella olevaan arvokilpeen merkittyä jännitettä. · Kytke laite vain maadoitettuun pistorasiaan. · Yhdistä liesituuletin hormiin putkella, jonka halkaisija on vähintään 120 mm. Hormiin menevän putken on oltava mahdollisimman lyhyt. · Älä yhdistä liesituuletinta savuhormiin (lämmityskattilat, tulisijat, jne. ). · Mikäli liesituuletinta käytetään muiden kuin sähkölaitteiden (esim. kaasuhella) yhteydessä, on huolehdittava työskentelytilan riittävästä tuuletuksesta, etteivät poistettavat kaasut pääse virtaamaan takaisin työskentelytilaan. Keittiössä on oltava ilmanvaihtoaukko puhdasta tuloilmaa varten. KÄYTTÖ · Lapset tai henkilöt, joita ei ole opastettu laitteen oikeaan käyttöön, eivät saa käyttää liesituuletinta. · Liesikuvun alla ei saa valmistaa liekitettäviä ruokia: tulipalon vaara · Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaan lukien), joiden psyykkinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt, tai henkilöt, joilla ei ole tarpeellista kokemusta tai taitoa, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valmentanut heitä laitteen käyttöön tai valvo sitä. · Valvo, etteivät lapset pääse leikkimään laitteella. HUOLTO FI · Sulje laite tai irrota sen pistoke pistorasiasta ennen hoitoa. · Puhdista ja/tai vaihda suodattimet annetun ajan kuluttua. · Puhdista liesituuletin kostealla kankaalla ja miedolla, nestemäisellä pesuai-neella. · Liesituuletin on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. [. . . ] · Fjern fettfiltrene (se avsnittet VedlikeNO hold) og kontroller at koplingsstykket til nettkabelen er korrekt innført i stikkkontakten til sugesystemet. Montering av røkrøret Øverste røkrør · Utvid litt de to kantene på sidene og hekt dem på bak konsollene 7. 2. 1. · Fest kantene på sidene av konsollene med de fire skruene 12c (2, 9 x 9, 5) som følger med. · Forsikre deg om at åpningene til forlengelsesledningen for koplingen passer inn i åpningene til røkrøret. Nederste røkrør · Utvid litt de to kantene på sidene av røkrøret og hekt dem på mellom det øverste røkrøret og veggen. [. . . ]