Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EHT75X

[. . . ] Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften, unsachgerechter Installation, sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse, höhere Gewalt, Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht-Original Teilen. Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur (documenté au moyen d'une facture, d'un bon de garantie ou d'un justificatif d'achat). Notre garantie couvre les frais de mains d'oeuvres et de déplacement, ainsi que les pièces de rechange. Les conditions de garantie ne sont pas valables en cas d'intervention d'un tiers non autorisé, de l'emploi de pièces de rechange non originales, d'erreurs de maniement ou d'installation dues à l'inobservation du mode d'emploi, et pour des dommages causés par des influences extérieures ou de force majeure. Garanzia Per ogni prodotto concediamo una garanzia di 2 anni a partire dalla data di consegna o dalla sua messa in funzione (fa stato la data della fattura, del certificato di garanzia o dello scontrino d'acquisto). Nella garanzia sono comprese le spese di manodopera, di viaggio e del materiale. [. . . ] 13 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Se il fornello a gas non funziona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Inconvenienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 E' importante sapere come funziona il fornello, e vi preghiamo pertanto di leggere accuratamente le presenti istruzioni prima di usarlo. Solo dopo questo vi potremo garantire che il "vostro nuovo aiutante di cucina" corrisponderà completamente alle aspettative ed esigenze che avevate quando sceglieste il sistema Electrolux. Distinti saluti Electrolux La fiamma circolare brucia in modo irregolare. 18 3 E' importante saperlo Assistenza e riparazioni devono essere eseguite dal rivenditore oppure da un'organizzazione di assistenza approvata dal rivenditore. Devono venire usati solamente ricambi forniti dal rivenditore. Vi preghiamo di leggere le condizioni di garanzia. Il fornello è previsto per il normale uso casalingo. E' importante che vengano seguiti i consigli dati nelle presenti istruzioni, per evitare rischi di danni a persone e cose. L'uso del fornello per qualsiasi altro scopo annulla la validità della garanzia e la nostra responsabilità per il prodotto. Il fornello si scalda in modo pericoloso durante l'uso, e resta rovente per un certo tempo dopo averlo spento. Deve quindi essere trattato con prudenza, ed i bambini ne vanno tenuti a distanza. La garanzia non copre le richieste ingiustificate di assistenza rivolte alla nostra organizzazione. 4 17 Dati tecnici Tipo di gas Regolazione per gas metano: G20-20 mbar Categoria e pressione CH: II2H3+ ­ 20 mbar - 28/37 mbar Carico nominale max Q, Hs: Bruciatore wok = 3, 9 kW x 1 Totale = 3. 9 kW FSD L'apparecchio è provvisto di valvole gas di sicurezza (sicura termica). Hs = Valore calorico lordo Q = Carico nominale Voltaggio = 220 ­ 240 V CA Responsabilit sul prodotto La nostra responsabilità si limita a quanto specificato dalla legge e copre solo danni a persone e cose a seguito di difetti di materiale o manodopera del fornello stesso. Tale responsabilità si estende ad un periodo di 10 anni dalla data d'acquisto del fornello nuovo di fabbrica. Apertura dell'imballaggio All'apertura dell'imballaggio, controllare che il fornello non sia danneggiato. Danni di trasporto Ogni danno dovuto al trasporto effettuato da noi o dal nostro rappresentante deve essere comunicato al rivenditore non più di una settimana dopo il ricevimento della merce. Eccezioni La nostra responsabilità non è valida nel caso il danno in questione sia dovuto ad una delle seguenti cause: Il fornello non è stato installato conforme alle istruzioni specificate sul presente prospetto. Il danno è stato causato da trasporto avvenuto in data posteriore, ad esempio durante un trasloco o quando fu rivenduto. Il danno è causato da uso diverso da quello normale. Controllo Al ricevimento vi preghiamo di annotare il modello, il prodotto ed il numero di serie, in modo da avere sempre queste informazioni a portata di mano. (Vedi il frontespizio del presente prospetto). Questi dati saranno necessari ad ogni visita di assistenza. La piastrina col numero di modello è situata sul fondo del fornello. Trasformatore di accensione 50 Hz ­ 0, 6 VA Riduzione disturbi radio L'apparecchio è conforme alla direttiva CEE sulla riduzione di disturbi radio. Questo apparecchio a gas ha l'approvazione CE ed ha il marchio CE secondo la Direttiva (90/396/CEE) per apparecchi a gas, la Direttiva (73/23/CEE ) per bassa tensione e la Direttiva CEM (89/336/CEE) incluse le successive modifiche concordate. Sicurezza Sistemazione Si raccomanda di sistemare il fornello in luogo riservato, o in un angolo morto, con spazio sufficiente ad ambi i lati su cui posare gli utensili per la cottura. . Il fornello non deve stare in un angolo con forte passaggio od aperto, e nemmeno in un corridoio. [. . . ] Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. Prova a pressione L'unità deve essere provata a150 mbar max. 6 15 Vista complessiva Non è necessario collegare le aste di rinforzo alla superficie della tavola poichè esse sono fissate a mezzo di uno speciale incastro incorporato nelle flange del fornello. Lunghezza del focolare misurata all'esterno 145 mm: Fornello singolo 290 mm: Cucina elettrica doppia standard Cucina elettrica doppia con piano ceramico Cucina a gas a due fuochi Griglia Wok 580 mm: Cucina elettrica quadrupla con piano ceramico Cucina a gas a quattro fuochi Installazione di un apparecchio singolo Quando si monta un singolo apparecchio, che abbia mezze dimensioni o dimensioni intere, su una tavola che abbia uno spessore maggiore di 30 mm, è necessario eseguire una speciale tacca ad ambi i lati dell'intaglio principale come mostrato nel disegno qui appresso. Lo scopo di queste tacche è di creare lo spazio necessario al il passaggio dei cavi elettrici. B2115 Bruciatore Manopola Come sistemare la griglia 45 Grad Modo errato Modo corretto Risalto di guida per la griglia 14 7 Funzionamento Marchi sul pannello La manopola di comando ha un anello che mostra le gradazioni della marcatura Spento Fiamma massima e posizione di accensione Fiamma minima Montaggio MIN 55 Attenzione: per evitare rischi, questo apparecchio deve essere installato secondo le seguenti norme di installazione che seguono. Finchè la manopola di funzionamento è premuta, l'accensione automatica assicura che venga emessa una scintilla fra l'elettrodo di accensione e la copertura del bruciatore. Elettrodo di accensione (A) Sensore termico (B) Sensore termico (B) Il fornello è provvisto di una valvola gas di sicurezza (sicura termica). [. . . ]