Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX ERW1271AO

[. . . ] FR EN DE IT Cave à vin Wine cellar Weinkeller Vino cantina Notice d'utilisation 2 User manual 13 Bedienungsanleitung 23 Istruzioni per l'uso 34 2 electrolux Les symboles suivants sont utilisés dans la présente notice d'utilisation : Informations importantes concernant votre sécurité et consignes pour éviter tout endommagement de l'appareil. Conseils et recommandations Informations liées à la protection de l'environnement The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information In dem vorliegenden Handbuch werden folgende Symbole verwendet: Achtung!Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden. [. . . ] Bei einem Weiterverkauf des Geräts oder sollten Sie bei einem Umzug das Gerät zurücklassen, muss das vorliegende Handbuch immer bei dem Gerät verbleiben, so dass sich der neue Besitzer mit dem Gebrauch und den Warnhinweisen vertraut machen kann. Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss (Türlasche) an der Tür oder auf dem deckel ersetzt, machen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes unbrauchbar. So verhindern Sie, dass das Gerät zu einer Todesfalle für Kinder wird. Alle Warnhinweise dienen stets Ihrer Sicherheit. Lesen Sie daher die Hinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen. AllgemeineSicherheit das Gerät ist ausschließlich zur Verwendung im Haushalt bestimmt. dieses Gerät ist ausschließlich für die Lagerung von Wein gedacht, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. WARNUNG Verletzungsgefahr durch Glasscherben!Im Falle eines Transports des Geräts in einer Höhe von über 1. 100m besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben der Tür zerbrechen. die Scherben haben scharfe Kanten und können zu ernsthaften Verletzungen führen. Treffen Sie entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. · Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht am Gerät herumspielen können. · Technische und anderweitige Änderungen am Gerät sind gefährlich. · Schalten Sie vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten immer das Gerät aus und ziehen Sie den netzstecker. · Beim Transport Ihres Geräts sollten Sie äußerste Vorsicht walten lassen, damit Sie das Kühlaggregat nicht beschädigen, aus dem dann möglicherweise Flüssigkeit austreten kann. · das Gerät darf nicht in der nähe von Heizkörpern oder Gaskochern installiert werden. · das Gerät nicht über eine längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. · Im Umkreis um das Gerät muss eine angemessene Belüftung gewährleistet werden und der Kältekreislauf darf nicht beschädigt werden. · Verwenden Sie keine anderen Elektrogeräte (wie Speiseeisbereiter) innerhalb des Kühlgeräts. 24 electrolux Kundendienst/Reparaturen · der elektrische Anschluss des Gerätes darf nur von einem qualifizierten Elektriker oder einer Fachkraft ausgeführt werden. · Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autorisierten Kundendienststellen und verlangen Sie stets Original-Ersatzteile. · Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren. [. . . ] Posizionare la porta sulla cerniera inferiore. Tenere la porta aderente al frigorifero e inserire la cerniera superiore nel relativo foro. Il lato destro e sinistro della porta devono essere allineati con i lati del frigorifero. Quindi, fissare saldamente la cerniera superiore. electrolux 43 COSA FARE SE. . . Avvertenza: Prima della ricerca guasti, estrarre la spina dalla presa. [. . . ]