Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX FAV3430ID

[. . . ] ÖKO_FAVORIT 3430 I Dishwasher Lavavajillas Lavastoviglie Operating instructions Instrucciones de uso Istruzioni per l'uso Indice Istruzioni di sicurezza Eliminazione Eliminazione dell'imballaggio Apparecchio vecchio Cenni generali Lavare in maniera economica ed ecologica Stoviglie non adatte Stoviglie adatte se consentito Descrizione dell'apparecchiatura L'interno dell'apparecchiatura Uso Pannello comandi Programmi di lavaggio Prima di usare la vostra lavastoviglie per la prima volta Il decalcificatore d'acqua Caricamento del sale rigenerante Il brillantante Regolazione della quantità erogata Il detersivo Sistemazione delle stoviglie Il cesto inferiore Il cesto porta posate Il cesto superiore Sequenza delle operazioni Manutenzione Pulizia interna ed esterna Pulizia dei filtri centrali Pulizia del filtro grande Problemi di funzionamento Servizio clienti Dati tecnici Installazione Collegamento all'alimentazione dell'acqua Collegamento allo scarico Sistema di protezione contro gli allagamenti Collegamento elettrico 68 69 72 72 73 74 74 74 75 76 76 77 77 78 80 80 82 84 85 85 88 88 89 90 91 93 93 93 94 95 97 98 99 100 101 102 103 Istruzioni di sicurezza La sicurezza degli apparecchi elettrici AEG risponde ai moderni requisiti tecnologici e alle norme di sicurezza per gli elettrodomestici. Nondimeno ci sentiamo in dovere, in qualità di produttori, di dare a Voi le seguenti istruzioni di sicurezza. Utilizzo secondo le norme q La lavastoviglie deve essere utilizzata solo per il lavaggio di stoviglie domestiche. Qualora l'apparecchio fosse utilizzato per altri scopi o in modo errato, la ditta costruttrice non può assumersi alcuna responsabilità per gli eventuali danni. [. . . ] Non eccedere nell'uso di detersivo significa dare un contributo al contenimento dell'inquinamento ambientale. 85 Se il coperchio del contenitore risulta chiuso, per aprirlo basta agire sul pulsante di aggancio (D). Per aiutare a dosare correttamente il detersivo, all'interno del contenitore ci sono due gradini di riferimento: -MIN= 15 ml -MAX= 30 ml DE12 Dopo aver versato il detersivo nel contenitore richiudere il coperchio. Tutti i programmi con prelavaggio richiedono una piccola dose supplementare di detersivo, che va versata sopra il coperchio del contenitore, una volta chiuso. DE11 Al termine di un qualsiasi programma di lavaggio il coperchio risulta sempre aperto, pronto per il successivo impiego. Ricordiamo che quantità insufficienti di detersivo sono causa di lavaggio scadente, mentre un eccesso di detersivo, oltre a non migliorare i risultati di lavaggio, determina uno spreco. 86 M M IN AX D Detersivi compatti senza fosfati contenenti enzimi Questi nuovi detersivi, sebbene benvenuti dal punto di vista ecologico perché privi di fosfati e sbiancanti a base di cloro, sono più sensibili dei detersivi tradizionali alla durezza dell'acqua. Pertanto se li utilizzate, aggiungete sale nel decalcificatore d'acqua già a partire da 4°dH (7°TH) di durezza della vostra acqua. Eviterete così indesiderati depositi di calcare su stoviglie e vasca ed otterrete i migliori risultati di lavaggio. 87 Sistemazione delle stoviglie Prima di disporre le stoviglie nei cesti asportare tutti i residui delle pietanze, per evitare di intasare i filtri, con conseguente riduzione dell'efficacia di lavaggio. Non caricare stoviglie di dimensioni molto ridotte che possono cadere dai cesti. Aprire la porta ed estrarre i cesti. Il cesto inferiore Il cesto inferiore è destinato a contenere pentole, coperchi, piatti fino a 27 cm di diametro, insalatiere, posate ecc. che vanno disposti come indicato nelle figure. Piatti da portata e coperchi grandi vanno sistemati di preferenza alla periferia del cesto, facendo attenzione a non bloccare la rotazione dello spruzzatore rotante superiore. UI28 IEC 436 / DIN 44990 UI32 88 Il cesto porta posate Non riporre posate lunghe, specialmente coltelli affilati nel cesto posate in quanto rappresentano un potenziale pericolo: devono essere sistemate orizzontalmente nel cesto superiore. Porre attenzione nel maneggiare posate affilate e/o taglienti. Le posate vanno sistemate nell'apposito cestino asportabile con i manici rivolti verso il basso. Se questi ultimi sporgono dal fondo del cestino bloccando la rotazione dello spruzzatore rotante inferiore, capovolgere le posate. Intercalare i cucchiai con le altre posate per evitare che si addossino. Le posate d'argento, se mescolate con quelle in acciaio, tendono a scurire. Caricarle nel cesto porta posate separate dalle altre. Sistemate nella rastrelliera apposita a lato del cesto: cucchiaini, cucchiai da dessert, coltelli e altre piccole posate. UI08 89 Il cesto superiore Il cesto superiore è adatto a contenere piatti (dessert, sottotazze, piani e fondi fino a 24 cm di diametro), insalatiere, tazze e bicchieri. I bicchieri a gambo lungo possono essere appesi, capovolti, ai settori alti porta-tazze. Caricare preferibilmente nel cesto superiore gli oggetti leggeri (ciotole in plastica ecc. ) e sistemarli in modo che non si rovescino appoggiandovi vicino oggetti più pesanti. US21 IEC 436 / DIN 44990 US20 US16 Importante Per garantire la distribuzione dell'acqua al cesto superiore, non coprire con le stoviglie l'imbuto di ingresso dell'acqua al centro del cesto superiore. US16 Prima di chiudere la porta verificare che gli spruzzatori rotanti possano girare liberamente. Al termine del carico e scarico delle stoviglie chiudere sempre la porta per evitare di inciampare e farsi male. 90 Sequenza delle operazioni 1. Controllare i filtri Controllare che i filtri siano puliti e posizionati correttamente 2. Controllare che ci siano sale e brillantante (Vedi paragrafo relativo) 3. [. . . ] La spesa aggiuntiva dell'installazione può essere limitata se si utilizzano rubinetti miscelatori disponibili in commercio, con attacco e con valvola di arresto. Pressione minima dell'acqua: 0, 5 bar (5 N/cm2, 50 kPa). Con una pressione inferiore a 0, 5 bar rivolgersi al servizio tecnico assistenza clienti. Pressione massima ammessa dell'acqua: 8 bar (80 N/cm2, 0, 8 MPa). [. . . ]