Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX GT327

[. . . ] user manual notice d'utilisation benutzerinformation istruzioni per l'uso Chest Freezer Congélateur coffre Gefriertruhe Congelatore a pozzo GT159 GT223 GT327 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www. electrolux. com CONTENTS Safety information Control panel First use Daily use Helpful hints and tips 2 4 6 6 8 Care and cleaning 8 What to do if. . . 9 Technical data 11 Installation 12 Environmental concerns 12 Subject to change without notice SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features. [. . . ] · Eis am Stiel kann Kälteverbrennungen verursachen, wenn es direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierschrank gegessen wird. Reinigung und Pflege · Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. · Reinigen Sie das Gerät nicht mit Metallgegenständen. · Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände zum Entfernen von Reif und Eis im Gerät. Halten Sie sich für den elektrischen Anschluss bitte genau an die Anweisungen im betreffenden Abschnitt. · Kontrollieren Sie nach dem Auspacken das Gerät auf eventuelle Beschädigungen. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist. Melden Sie die Schäden umgehend dem Händler, bei dem Sie es erworben haben. Bewahren Sie in diesem Fall die Verpackung auf. · · · · 9) Falls vorhanden. 11) No-Frost-Geräte 28 electrolux · Lassen Sie das Gerät mindestens vier Stunden stehen, bevor Sie es elektrisch anschließen, damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann. · Ausreichenden Freiraum zur Luftzirkulation um das Gerät lassen; anderenfalls besteht Überhitzungsgefahr. Halten Sie sich für die Belüftung an die Installationsanweisungen. · Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden. · Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zugänglich ist. Kundendienst · Sollte die Wartung des Gerätes elektrische Arbeiten verlangen, so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro-Fachmann durchgeführt werden. · Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autorisier- ten Kundendienststellen und verlangen Sie stets Original-Ersatzteile. Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase. Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden. Die Isolierung enthält entzündliche Gase: das Gerät muss gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden; sie erhalten diese bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Nicht das Kälteaggregat beschädigen, insbesondere nicht in der Nähe des Wärmetauschers. Die Materialien, die bei der Herstellung dieses Geräts verwendet wurden und mit dem Symbol markiert sind, können recycelt werden. BEDIENBLENDE AB A - Gerät Taste EIN/AUS B - Taste Temperaturregelung C - Anzeige Temperatur und Funktion C DE D - Funktionstaste E - Taste Bestätigung electrolux 29 Display Temperaturwarnung (Temperatur zu hoch) Wenn dieses Symbol leuchtet, ist das Gerät eingeschaltet. Wenn das Symbol schnell blinkt, ist die SuperfrostFunktion aktiv. [. . . ] Impostare una temperatura superiore Inserire correttamente la spina nella presa. electrolux 49 Problema Possibile causa L'apparecchiatura non riceve corrente L'apparecchiatura non è accesa. Soluzione Provare a collegare un'altra apparecchiatura elettrica alla presa di alimentazione Accendere l'apparecchiatura Nella presa di alimentazione non Rivolgersi a un elettricista. è presente tensione (provare a collegarvi un'altra apparecchiatura elettrica) Se il problema persiste, rivolgersi al centro di assistenza autorizzato più vicino. Servizio di assistenza Se le soluzioni indicate nella tabella precedente non consentono di risolvere il problema, rivolgersi al centro di assistenza più vicino. [. . . ]