Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX L16820

[. . . ] Per assicurare prestazioni ottimali e un corretto utilizzo della vostra apparecchiatura, Vi invitiamo a leggere attentamente questo libretto istruzioni. Vi permetterà di seguire tutte le fasi di utilizzo perfettamente e nel modo più efficace. Per consultare questo libretto ogni volta che lo desiderate, Vi consigliamo di tenerlo in un luogo a portata di mano. Ricordatevi di consegnarlo ad eventuali futuri proprietari dell'apparecchiatura. In questo libretto d'istruzioni sono utilizzati i seguenti simboli: Informazioni importanti relative alla sicurezza personale e consigli per evitare di danneggiare l'apparecchio Informazioni e consigli generali Protezione ambientale Indice 3 Indice Libretto d'istruzioni Informazioni per la sicurezza Descrizione del prodotto Cassetto detersivo Pannello dei comandi Display 6 6 10 10 11 12 Primo impiego Personalizzazione Segnali acustici Protezione bambini 14 14 14 14 Utilizzo quotidiano - Lavaggio Carico della biancheria Dosaggio detersivo ed ammorbidente Selezione del programma richiesto mediante il selettore programmi Selezione della velocità di centrifuga, dell'opzione ANTIPIEGA o NIGHT CYCLE Selezione dell'opzione desiderata Opzione PRELAVAGGIO Opzione MACCHIE Opzione SENSITIVE Opzione BREVE Opzione MOLTO BREVE Selezione di un risciacquo aggiuntivo Selezione di AVVIO/PAUSA Selezione della PARTENZA RITARDATA Modifica di un'opzione o di un programma in corso Interruzione di un programma 15 15 15 16 16 17 17 18 18 18 18 18 19 19 20 20 4 Indice Annullamento di un programma Apertura della porta dopo l'inizio di un programma Al termine di un programma 20 20 21 Asciugatura Selezione del programma di asciugatura mediante il selettore programmi Selezione asciugatura automatica Selezione asciugatura a tempo Al termine di un programma Lavaggio e asciugatura automatici 22 22 22 22 23 23 Programmi di lavaggio Informazioni sui programmi Programmi di asciugatura Preparazione di un ciclo di lavaggio Divisione della biancheria Temperature Prima di caricare la biancheria Carichi massimi Pesi della biancheria Eliminazione delle macchine Detersivi e additivi Quantità dei detersivi da utilizzare Durezza dell'acqua 24 26 28 29 29 29 29 30 30 30 31 32 32 Preparazione di un ciclo di asciugatura Carichi massimi Capi non indicati per l'asciugatrice Etichetta con i simboli di asciugatura Durata cicli di asciugatura Asciugatura aggiuntiva 33 33 33 34 34 34 Indice 5 Manutenzione e pulizia Anticalcare Dopo ogni lavaggio Pulizia esterna Lavaggio di manutenzione Cassetto del detersivo Cesto Guarnizione della porta Pompa di scarico Filtro ingresso acqua Precauzioni contro il gelo Svuotamento in caso di emergenza 35 35 35 35 35 35 36 36 36 38 39 39 Problemi di funzionamento Dati tecnici Valori di consumo Installazione Disimballo Posizionamento e livellamento Ingresso acqua Dispositivo acqua-stop Scarico acqua Collegamenti elettrici Collegamenti permanenti 40 43 44 45 45 47 47 48 48 49 49 Aspetti ambientali Materiale imballaggio Smaltimento macchina Suggerimenti per il rispetto ambientale 50 50 50 50 6 Informazioni per la sicurezza Libretto d'istruzioni Informazioni per la sicurezza Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta · Gli apparecchi AEG/ELECTROLUX sono conformi alle norme del settore e ai requisiti legali sulla sicurezza degli elettrodomestici. [. . . ] Kg 1 RIDUZIONE Risciacqui CENTRIFUGA/ Centrifuga breve ANTIPIEGA/NIGHT CYCLE Carico max. Kg 7 EXTRA RISCIACQUO Scarico Carico max. Kg 7 Scarico e centrifuga VELOCITÀ CENTRIFUGA lunga alla massima RIDOTTA velocità Carico max. Kg 7 Lavaggio principale VELOCITÀ CENTRIFUGA Risciacqui RIDOTTA Centrifuga breve Carico max. Kg 3 RIDUZIONE CENTRIFUGA/ ANTIPIEGA EXTRA RISCIACQUO Lavaggio principale Risciacqui Centrifuga breve Carico max. Kg 5 LANA PLUS 30°- Freddo SETA 30° RISC. DELICATO SCARICO CENTRIFUGA 20 MIN - 3 KG 30° Per tessuti poco sporchi, tranne la lana RAPIDO 60° - 40° Per capi in cotone o misti, leggermente sporchi o indossati una sola volta 26 Programmi di lavaggio Programmi di lavaggio Programma/ Temperatura Tipo di tessuto Cotoni bianchi e colorati - economia, capi di cotone leggermente o normalmente sporchi Per annullare il programma in corso o per spegnere la macchina Opzioni RIDUZIONE CENTRIFUGA/ANTIPIEGA/ NIGHT CYCLE PRELAVAGGIO - MACCHIE - SENSITIVE - EXTRA RISCIACQUO Descrizione del programma Lavaggio principale Risciacqui Centrifuga lunga alla massima velocità Carico max. ENERGIA 60° O/OFF Informazioni sui programmi Programma speciale per capi in cotone bianchi e colorati, adatti a diverse temperature di lavaggio. Questo programma può essere adatto a capi che dovrebbero essere lavati a 40°C o 60°C separatamente. Si può caricare completamente il cesto in modo da risparmiare energia ed acqua. Si ottengono gli stessi buoni risultati come in un normale programma a 60°C. I capi colorati nuovi possono perdere il colore al primo lavaggio; devono pertanto essere lavati separatamente la prima volta. Controllare che non rimangano oggetti metallici nelle tasche come mollette, spille, puntine ecc. Abbottonare le federe, chiudere le cerniere lampo, i ganci e i bottoni. Rimuovere le macchie persistenti prima del lavaggio. Strofinare le aree particolarmente sporche con detergente o pasta detergente speciale. Togliere i ganci dalle tende legarli in una retina o in un sacchetto. 30 Preparazione di un ciclo di lavaggio Carichi massimi I carichi consigliati sono indicati nella tabella dei programmi di lavaggio. Regole generali: Cotone, lino: cesto pieno ma non pressato; Sintetici: cesto non oltre la metà; Tessuti delicati e lana: cesto pieno non oltre un terzo. Il lavaggio a carico massimo garantisce l'uso più efficiente dell'acqua e dell'energia. In caso di biancheria molto sporca, ridurre le quantità. Il lavaggio a carico massimo garantisce l'uso più efficiente dell'acqua e dell'energia. In caso di biancheria molto sporca, ridurre le quantità. Pesi della biancheria I seguenti pesi sono indicativi: accappatoi tovaglioli copri piumino lenzuola federe tovaglie asciugamani in spugna strofinacci camicie da notte intimo da donna camici da lavoro da uomo camicie da uomo pigiami da uomo camicette mutande da uomo 1200 g 100 g 700 g 500 g 200 g 250 g 200 g 100 g 200 g 100 g 600 g 200 g 500 g 100 g 100 g Eliminazione delle macchie Le macchie ostinate potrebbero non sparire con il normale lavaggio con acqua e detersivo. [. . . ] Se è troppo corto e non si desidera spostare il rubinetto, occorre comprare un tubo nuovo più lungo, appositamente previsto per questo tipo di utilizzo. Dispositivo acqua-stop Il tubo di alimentazione è dotato di un dispositivo di arresto dell'acqua, che protegge dai danni causati dalle perdite di acqua nel tubo che potrebbero verificarsi con il naturale invecchiamento del tubo. Questo guasto è indicato da un A settore rosso nella finestra "A". Se si dovesse verificare, chiudere il rubinetto dell'acqua e contattare il servizio assistenza per sostituire il tubo. 352 A Scarico dell'acqua La curva del tubo di scarico può essere installata in tre modi: Sul bordo si un lavandino, utilizzando il gomito in plastica fornito con la macchina. In questo caso, accertarsi che il tubo non si sganci quando la macchina scarica l'acqua. [. . . ]