Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX LILIPUTPOWER4

[. . . ] · Non utilizzate il vostro aspirapolvere per aspirare oggetti incandescenti, ad esempio mozziconi di sigaretta o simili. · Non utilizzate mai l'aspirapolvere per aspirare polvere infiammabile. · Non oliate né ingrassate in nessun caso il motore dell'aspirapolvere. · Non esponete l'aspirapolvere direttamente ai raggi solari né a fonti di calore. [. . . ] 0 Per bloccare la lancia per fughe basta spingerla. Manutenzione e pulizia (Fig. D) Pulizia del filtro e del contenitore della polvere Assicuratevi che l'aspirapolvere sia spento. Premete il tasto di sbloccaggio (3) verso il basso e sfilate lentamente il contenitore della polvere (1) in avanti. Svuotate il contenitore della polvere nella pattumiera o simili. Per pulire il filtro (2) potete utilizzare il vostro normale aspirapolvere domestico. Se necessario, il filtro può anche essere lavato con acqua tiepida e sapone e risciacquato accuratamente con acqua pulita. Attenzione: non lavate mai in lavatrice i componenti in plastica dell'aspirapolvere. Assicuratevi che il filtro sia completamente asciutto prima di ricollocarlo nell'aspirapolvere. Prima di utilizzare di nuovo l'aspirapolvere, accertatevi di aver installato il filtro dopo averlo pulito. Sostituite sempre i filtri danneggiati o molto sporchi. I filtri sono disponibili come parti di ricambio. 0 0 0 0 14 i 2 Smaltimento (Fig. F e G) Il vostro aspirapolvere contiene una batteria ricaricabile NiCd. L'aspirapolvere può essere ricaricato ripetutamente ed ha una lunga durata di vita con la stessa potenza di aspirazione. Tuttavia, qualora un giorno si rendesse necessario sostituire il vostro aspirapolvere, non dimenticate di smaltirlo nel rispetto dell'ambiente. Accendete l'aspirapolvere e lasciatelo funzionare finché la batteria non sarà completamente scarica. Aprite l'alloggiamento dell'aspirapolvere a batterie. Assicuratevi che la batteria non sia cortocircuitata. Rimuovete la batteria e staccate i cavi di collegamento. Non smaltite la batteria così smontata nell'immondizia domestica, bensì consegnatela ad un'officina di riparazioni oppure presso un centro comunale per la raccolta delle batterie. 0 0 0 0 Il servizio di assistenza Per i nostri prodotti valgono i più rigidi criteri di qualità. Qualora, nonostante ciò, dovessero subentrare problemi nell'uso di questo apparecchio, Vi preghiamo di scriverci direttamente. Soltanto con la Vostra collaborazione siamo in grado di sviluppare apparecchi ottimamente adattati alle Vostre esigenze individuali. 15 AEG Kundendienst in Europa Deutschland Sollte dieses AEG Kleingerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500 90419 Nürnberg In Deutschland steht Ihnen für Fragen , Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr unsere AEG Serviceline unter 01805-30 60 80* zur Verfügung. *(Deutsche Telekom 24 Pf/Min. ) Europa Österreich, 1230 Wien, 01/8 66 43-333 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 09 90 92 99 29 Hellas, 18346 MO"XATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 20394 Agrate Brianza (Milano), 39 / 68 99-8 39 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-433 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (01) 926 75 75 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 0848 848 348 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-738 60 00 Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. [. . . ] La garanzia ha inizio con il giorno dell'acquisto che deve venir comprovato a mezzo della fattura o boletta di consegna. Per il resto valgono le condizioni generali di fornitura della rispettiva rappresentanza nazionale. Garantie Pour toute mise en oevre de garantie ou de service après vente, vous devez yous adresser à votre vendeur. AEG assure au vendeur le remplacement gratuit des pièces détachées nécessaires à la réparation pendant 1 an, à partir de la date de votre facture, sauf en cas de non respect des prescriptions d'utilisation ou lorsqu'une cause étrangère à l'appareil est responsable de la défaillance. Les dispositions stipulées ci-dessus ne sont pas exclusives du bénéfice au profit de l'acheteur de la garantie légale pour défaut et vice cachés qui s'applique, en tout état de cause, dans les conditions des articles 1641 et suivants, du code civil. Garantia Durante los primeros 12 meses, la AEG se hace cargo de cuantos costes de material y horas de trabajos invertidas se produzcan en la subsanación de defectos. [. . . ]