Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX OEKOS.4280.DT

[. . . ] ÖKO_SANTO Kühl-/Gefrierkombinationen Refrigerator/Freezer Combinations Combinés réfrigérateur/congélateur Combinaciones de refrigeradores y congeladores Combinazioni di refrigeratori/ congelatori Combinações frigorífico/congelador Koel-/diepvriescombinaties Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d'emploi Instrucciones de servicio Istruzioni per l'uso Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Egregia cliente, Egregio cliente, Prima di mettere in servizio il Vostro nuovo apparecchio refrigerante, Vi preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni per l'uso. Queste contengono informazioni importanti per un impiego sicuro, per l'installazione e per la cura dell'apparecchio. Conservare sempre le istruzioni per l'uso per sfogliarle eventualmente in futuro. Trasmettetele all'eventuale futuro proprietario dell'apparecchio. [. . . ] Il campo più freddo si trova nella superficie di ripiano inferiore sulle vasche per la frutta e la verdura. I campi più caldi si trovano nelle superfici di ripiano superiori e sugli scompartimenti della porta. L'esempio di ordinazione riportato accanto, mostra in quale punto nella cella refrigerante sono presenti delle temperature per diversi tipi di prodotti alimentari. Nel scompartimento di ripiano sulla porta della cella di congelamento non si dovrebbe congelare, bensi immagazzinare solamente il prodotto da congelare a -12 °C (Periodo di immagazzinaggio: 2 - 3 settimani dipende dalla qualità dei prodotti alimentari). Consiglio: I prodotti alimentari devono essere sempre coperti oppure impacchettati nella cella refrigerante, allo scopo di evitare un essiccaggio e la comparsa di cattivi odori oppure la trasmissione degli odori su altri prodotti alimentari. Per impacchettare sono adatti: ­ sacchetti di freschezza e foglie in polietilene; ­ contenitori in materiale sintetico con coperchio; ­ cappe speciali in materiale sintetico con cappa rivestita in gomma; ­ foglia di alluminio. Congelare Attenzione!· Prima del congelamento di prodotti alimentari, la temperatura nella cella di congelamento deve corrispondere a -18°C o ancor più fredda. · Pregasi di osservare la capacità di congelamento riportata sulla targhetta del tipo. La capacità di congelamento è la massima quantità di merce fresca che può essere congelata nell'arco delle 24 ore. Nel caso si voglia congelare per più giorni consecutivi, si prega di imma107 Congelare gazzinare un quantitativo pari a 2/3 fino a 3/4 della quantità indicata sulla targhetta del tipo. · Non congelare in nessun caso nuovamente i prodotti alimentari che sono già stati scongelati per una volta senza applicare una ulteriore lavorazione (cuocere a piatti pronti). 0 Ancor prima del congelamento, impacchettare tutti i prodotti alimentari ermetici dall'aria, allo scopo di evitare che questi si possano essiccare e che perdano il sapore, nonchè che trasmettano il sapore su altri prodotti congelati. Non toccare il prodotto congelato con le mani bagnate. Le mani si potrebbero congelare sul prodotto. 0 Collocare i prodotti alimentari impacchettati negli scompartimenti. La merce non congelata non deve venire in contatto con la merce già congelata, altrimenti la merce congelata potrebbe scongelarsi in alcuni punti. Consigli: · Per impacchettare i prodotti da congelare sono adatti: ­ sacchetti da congelamento realizzati in polietilene; ­ scatole speciali di congelamento; ­ foglia in alluminio, extra forte. · Per la chiusura dei sacchetti e delle foglie sono adatti: Mollette in plastica, anelli in gomma oppure nastri adesivi. · Ancor prima di chiudere, spingere fuori le bolle d'aria dai sacchetti e dalle foglie, poichè l'aria favorisce l'essiccaggio dei prodotti da congelare. · Formare dei pacchetti piatti, questi si congelano rapidamente. · Non riempire le scatole di congelamento fino all'orlo con prodotti di congelamento liquidi oppure cremosi, poichè durante la fase di congelamento questi si dilatano. Avvertenza per i punti di verifica: Gli schemi di ampliamento per rilevare la potenza di congelamento rispettivamente del tempo di riscaldamento possono essere richiesti direttamente al produttore. 108 Immagazzinaggio di prodotti congelati Attenzione! [. . . ] numreri telefonici sono riportati nel libretto "Condizioni di garanzia/Indirizzi del servizio di assistenza" allegato. Una preparazione definita dei pezzi di ricambio può risparmiare delle vie inutili e tempo. Si prega pertano di indicare i seguenti dati del Vostro apparecchio: · Descrizione del modello · Numero di produzione (PNC) · Numero di ultimazione (S-No. ) Queste indicazioni sono riportate sulla terghetta del tipo situata nel lato interno dell'apparecchio. Allo scopo di aver rapidamente a portata di mano tutti i dati, si consiglia di annotarli qui. [. . . ]