Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX STO462

[. . . ] · Il costruttore non è responsabile per eventuali danni causati da un impiego non regolare o non appropriato dell'apparecchio. 1 Avvertenze di sicurezza La sicurezza degli elettrodomestici AEG è conforme allo stato dell'arte e alla legge sulla sicurezza delle apparecchiature. In qualità di costruttore, AEG raccomanda di leggere attentamente le seguenti avvertenze di sicurezza. Sicurezza generale · L'apparecchio deve essere collegato alla rete la cui tensione e frequenza corrispondano ai dati riportati sulla targhetta!· Non staccare mai la spina dalla presa di corrente tirandola per il cavo di alimentazione. · Non mettere mai in funzione il frullatore se ­ il corpo dell'apparecchio è danneggiato, ­ il cavo di alimentazione è danneggiato. 22 i ; Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE: · 73/23/CEE del 19. 02. 1973 "Direttiva Bassa Tensione", compresa la direttiva di emendamento 93/68/CEE · 89/336/CEE del 03. 05. 1989 "Direttiva EMC", compresa la direttiva di emendamento 92/31/CEE Montaggio del frullatore 0 Applicare l'anello di guarnizione al blocco lame (figura 5). [. . . ] 0 L'anello di guarnizione può essere tolto (figura 5). 3 1 Attenzione: il blocco lame è molto affilato. Pericolo di tagliare l'anello di guarnizione!Attenzione: non rimuovere con forza il blocco lame dal bicchiere del frullatore in quanto potrebbe danneggiarsi!Tenere eventualmente il blocco lame leggermente inclinato per rimuoverlo. 3 23 i 1 Non lasciar funzionare il frullatore per più di 3 minuti consecutivi. Dopo 3 minuti di utilizzo occorre far raffreddare l'apparecchio per almeno 10 minuti. 0 Risciacquare quindi il bicchiere sotto acqua corrente. 3 1 Qualora necessario, è anche possibile pulire separatamente il blocco lame. Sciacquare manualmente il blocco lame prestando particolare attenzione (pericolo di lesioni!). Per la pulizia utilizzare soltanto acqua e detersivo per stoviglie. Non lavare mai componenti del frullatore in lavastoviglie. Per rimontare il blocco lame, ruotarlo in senso orario. Vedere anche il paragrafo "Montaggio del frullatore". Sistema di sicurezza Il sistema di sicurezza impedisce l'uso del frullatore quando il contenitore non è stato applicato correttamente. 1 Tenere comunque l'apparecchio lontano dalla portata dei bambini. Ghiaccio Il frullatore può essere utilizzato per triturare cubetti di ghiaccio. pomodori cipolla olio d'oliva crème fraîche limone aceto balsamico foglie di basilico tritate sale, pepe, zucchero Tagliate a spicchi i pomodori e scottateli con acqua bollente. Pelate i pomodori e tagliateli a pezzi grandi. Pelate la cipolla e tagliate anch'essa a pezzi. Riducete pomodori e cipolla a purea fine nel frullatore utilizzando la velocità 2. Aggiungete succo di limone, olio e aceto. Amalgamate con crème fraîche. Crema di carote 500 g 1/2 l 1/8 l 1/8 l carote brodo di verdura panna vino bianco cerfoglio, prezzemolo, sale, pepe, zucchero Lavate, pelate e tagliare a pezzi le carote. Cuocete in 1/4 l di brodo di verdura per ca. Riducete a purea nel frullatore con la velocità 2 e versate in pentola. Aggiungete il restante brodo di verdura e riscaldate di nuovo il tutto. Aggiungete il vino bianco e la panna e insaporite. Zuppa di cetrioli fredda 750 g 500 g 1 1 presa 1 mazz. cetrioli da insalata yogurt naturale spicchio d'aglio zucchero, sale, pepe erba cipollina aneto Lavate, pelate, tagliate a metà sulla lunghezza i cetrioli e togliete i semi. [. . . ] AEG-Serviceline: 01805-30 60 80 (Deutsche Telekom 0, 12 Euro/Min. ) AEG Kundendienst in Europa In diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Vertriebsorganisationen. Diese können dort eingesehen werden. In these countries our AEG sales organisations own guarantee conditions are applicable. Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Czech Republic, Hanusova ul. , Praha 4, 02/6112 6112 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 33080 Porcia (PN), 0434 39 41 Kroatien, 10000 Zagreb, 385 1 6323 333 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-443 Magyarország, 1142 Budapest, 36-1-252-1773 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Poland, 02-034 Warszawa, 022 874 33 33 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (21) 926 75 75 Romania, Bucuresti, B-dul Timisoara 90, 01-444-25-81 Russia, 129090 Moscow, +7 095 956 2917, 937 7893 Slovakia, 81105 Bratislava, 07/4333 9757 Slovenija, Trazaska 132, 1000 Ljubljana, 01 24 25 730 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 062/889 93 00 Suomi, Porissa, puh. [. . . ]