Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX SU96040-5I

[. . . ] SANTO Integrierbare Unterbau-Kühlschränke Réfrigérateurs à sous-encastrer intégrables Frigoriferi sottopiano da incasso Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes. Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Gerätes weiter. [. . . ] Une température ambiante élevée (p. lors de chaudes journées d'é té) et un réglage sur une température très froide (position «5» à «6») peuvent conduire au fonctionnement permanent du compresseur. Raison: en cas de température ambiante élevée, le compresseur doit tourner en permanence pour maintenir la basse température à l'intérieur de l'appareil. Dans ce cas, le compartiment frigo ne dégivre plus ­ le dégivrage automatique du compartiment frigo est uniquement possible lorsque le compresseur est à l'arrêt (voir également section «Dégivrer»). Une formation importante de givre à la paroi arrière du compartiment frigo en est la conséquence. Dans ce cas, mettre le régulateur de température sur un réglage plus chaud (position «4» à «5»). Pour ce réglage, le compresseur est régulé et le processus de dégivrage a de nouveau lieu automatiquement. Arrêt de l'appareil Pour mettre le refroidissement hors service, mettre le régulateur de température en position "0". L'éclairage intérieur s'éteint. Si l'appareil doit rester longtemps hors service: 1. Débranchez l'appareil, à cet effet tourner le régulateur de température sur "0". L'éclairage intérieur s'éteint. Débranchez et videz l'appareil. Dégivrez et nettoyez soigneusement l'appareil (voir chapitre «Nettoyage et entretien»). 32 4. Maintenez les portes entrouvertes pendant toute la durée de non-utilisation afin d'éviter la formation de mauvaises odeurs. Equipement intérieur Clayettes Selon le modèle votre appareil est équipé de clayette(s) à fil et/ou en verre. La surface de rangement en verre au-dessus du bac à légumes doit toujours rester dans cette position, afin que les fruits et légumes restent frais plus longtemps. Les autres clayettes sont réglables en hauteur: 1. Tirez la clayette vers l'avant jusqu'à ce qu'elle puisse basculée vers le bas ou vers le haut tout en la maintenant et retirez-la. Pour la mise en place à une autre hauteur, procédez dans l'ordre inverse. Pour conserver des produits de grande hauteur (pas dans tous les modèles): Sortez la moitié avant de la clayette en verre Vario en deux parties et glissez-la à un autre niveau. Ceci permet de gagner la place nécessaire pour placer des produits hauts sur la tablette de rangement qui se trouve en dessous. Porte-bouteille Dans certains modèles, un support de bouteilles est placé dans le compartiment à bouteilles. Il sert à empêcher les bouteilles de se renverser et peut être déplacé latéralement. 33 Boîte variable Certains modèles sont équipés d'une boîte variable fixée sous un balconnet de porte et pouvant être déplacée latéralement. Pour l'enlever de sa place, soulevez le compartiment de rangement avec la boîte vers le haut hors des logements dans la porte et enlevez l'étrier de retenue hors du guide en dessous du balconnet de rangement. [. . . ] Inserire nuovamente la calotta di copertura della lampadina ed avvitare la vite a croce. Rimettere in funzione l'apparecchio. AEG65 Rumori di servizio Sono caratteristici i seguenti rumori negli apparecchi refrigeranti: · Scatti Ogni volta che il compressore si inserisce e disinserisce, si sentono degli scatti. · Ronzio Non appena il compressore incomincia a lavorare, si sente il relativo ronzio. · Gorgoglio Quando la sostanza refrigerante fluisce negli stretti tubi, si possono dei rumori di gorgogliamento. [. . . ]