Istruzioni per l'uso AKAI APC20 QUICKSTART GUIDE

[. . . ] L'APC20 può anche essere utilizzato in "modalità generica" come controller con altre applicazioni da DJ virtuale che si servono del protocollo MIDI. Se si dispone già l'Ableton Live, dovreste installare l'edizione speciali Akai Professional APC Edition inclusa nell'allegato CD recante il software in modo da poter sfruttare appieno tutte le funzioni del controller con il software. Fare riferimento al manuale Ableton presente sul CD oltre alle lezioni disponibili nel software stesso. [. . . ] In questa visuale, i colori del LED dei pulsanti rappresentano: OFF ­ Vuoto GIALLO ­ Clip presente, non in 4 2 corso di riproduzione VERDE ­ Clip presente, in 10 10 10 11 12 12 12 12 13 corso di riproduzione ROSSO ­ Clip presente, in via 6 di registrazione Quando viene tenuto premuto il tasto 9 7 SHIFT, questa griglia passa su 8 "Panoramica sessione" (Session Overview). In questa modalità di visualizzazione, ciascun pulsante rappresenta un'intera griglia 8x5 di 5 slot per clip a livello del software (ossia, ciascun pulsante rappresenta una diversa visuale di lancio clip). la selezione di uno di essi modificherà il Clip Launch View. Questo vi consente di accedere a più delle 5 righe e 8 tracce rappresentate da un solo Clip Launch View e di utilizzarle. Quando ci si trova in Session Nota bene: nel software, un Overview, i colori del LED dei pulsanti rappresentano: rettangolo rosso attorno ad una OFF ­ Non sono presenti clip in questa griglia 8x5 griglia di clip 8x5 rappresenta GIALLO ­ Sono presenti clips nella griglia 8x5 l'attuale Clip Launch View di APC20. Attualmente selezionata Si può cambiare / spostare il Clip VERDE ­ Sono presenti clips nella griglia 8x5 che Launch View per servendosi dei contiene slot per clip attualmente riprodotte comandi dell'APC20 (ad es. ROSSO ­ Sono presenti clips nella griglia 8x5, ma nessuna slot è attualmente riprodotta Esempi: se si hanno 16 tracce con 20 clip per ciascuna Nota bene: se l'attuale Clip Launch traccia, il "primo" Clip Launch View rappresenterà le clip 1-5 View si trova "tra" due griglie 8x5 nel delle tracce 1-8. Software, entrambi i pulsanti che rappresentano tali due griglie Se si tiene premuto SHIFT e si preme il secondo tasto della saranno illuminati. Prima riga, dopo aver rilasciato la pressione da SHIFT il Clip Launch View illustrerà le clip 1-5 delle tracce 9-16. Se si tiene premuto SHIFT e si preme il secondo tasto della seconda riga, dopo aver rilasciato la pressione da SHIFT il Clip Launch View illustrerà le clip 6-10 delle tracce 1-8. SHIFT ­ Tenendo premuto questo tasto, è possibile accedere a funzioni extra del controller (stampate in giallo sulla superficie di comando), quali Session Overview o una traccia disponibile nella sezione NAVIGATION / TRACK SELECTION (navigazione / scelta tracce). Tutte le clip presenti in tale scena verranno attivate, comprese quelle non rappresentate nel Clip Launch View. CLIP STOP ­ Questi tasti interrompono la riproduzione di tutte le clip a livello della traccia corrispondente, incluse quelle non rappresentate in quel Clip Launch View. Tenere premuto il tasto SHIFT e premere un qualsiasi tasto CLIP STOP per fermare tutte le clip in via di riproduzione quando giungono al termine. (In ciò differisce dal tasto STOP, che interrompe immediatamente la riproduzione. ) FADER DI CONTROLLO TRACCIA ­ Questi fader controllano i livelli VOL , PAN , SEND1-3 e USER13 delle 8 tracce correnti e Master. [. . . ] Spostandosi da sinistra a destra e dal basso in alto nell'ambito della metà sinistra della griglia, i tasti salgono cromaticamente (C1, C#1, D1, D#1, ecc. La metà destra della griglia sale allo stesso modo da G#2 a D#3. PORTA USB ­ Inserire un cavo standard USB a livello di questa presa e nella porta USB del computer. [. . . ]