Istruzioni per l'uso AKAI MPC500 QUICK START GUIDE

[. . . ] Tasto [PARAMS] Questo tasto farà aprire o la pagina parametri traccia (Track Params) o parametri sequenza (Sequence Params), a seconda della sezione attiva al momento della pressione del tasto [PARAMS]. La modalità a cui corrisponde un pad è mostrata sopra ogni pad. L'MPC500 è composto dal campionatore, per registrare e riprodurre il suono, il sequenziatore, per registrare la prestazione, e i pad per suonare i vari suoni. si registra la prestazione sul sequenziatore e si riproducono i suoni del campionatore servendosi delle sequenze registrate. [. . . ] Nel campo Sequence, portare il cursore su End of song (fine della canzone) e selezionare la sequenza da riprodurre per prima servendosi della rotella [DATA]. selezionare il campo Step (fase) e scegliere la fase 2. Nel campo Sequence, selezionare End of song e scegliere la prossima sequenza che si desidera riprodurre. Quello che segue è come registrare un segnale analogico proveniente da un lettore CD collegato all'ingresso INPUT sul pannello posteriore dell'MPC500. nota: l'esempio di cui sotto descrive la registrazione da un lettore CD sorgente. Tuttavia, l'MPC500 può registrare da qualsiasi sorgente sonora ­ inclusi microfoni, mixer, computer, lettori Minidisk e altro ­ purché possano essere collegati all'MPC500 tramite i suoi ingressi da ¼". L'ingresso analogico dell'MPC500 è un jack fono standard, mentre il LINE OUT del lettore CD è probabilmente un jack doppio RCA. Assicurarsi che il pulsante LINE posto sul retro, tra INPUT R ed L sia su "LINE". premere il tasto [MODE] e quindi [PAD 4] (RECORD). Verificare il misuratore di livello sullo schermo e regolare il livello della registrazione servendosi della manopola [REC GAIN]. Importante: se il misuratore è eccessivamente a destra, il suono sarà distorto, ma se il livello del suono è troppo basso, il campione presenterà molto rumore. Impostare il livello il più alto possibile, ma senza raggiungere il margine destro. Impostare il lettore CD in modo che riproduca il suono desiderato. Una seconda pressione del tasto [DO IT] avvierà la registrazione senza attendere alcun input. Nota: premendo il tasto [DO IT] durante la riproduzione del suono, l'MPC500 avvierà la registrazione immediatamente dopo che sia stato premuto il tasto [DO IT]. L'MPC500 inizierà automaticamente la registrazione quando il lettore CD inizia la riproduzione e il fondo dello schermo cambierà come segue: Consiglio: se il livello di registrazione è troppo basso, l'MPC500 potrebbe non avviare la registrazione durante la riproduzione del lettore CD. In questo caso, tornare al punto 4 e regolare nuovamente il livello con la manopola [ REC GAIN ]. Premendo il tasto [PLAY], si può riprodurre il campione registrato fino a quando non si rilascia la pressione dal tasto. Se la registrazione non è di proprio gusto, questa può essere cancellata premendo il tasto [CANCEL]. Il numero di questo pad verrà visualizzato nel campo Assign to pad (assegna a pad). Questo chiude la schermata e fa tornare alla pagina RECORD. Ora si può riprodurre il campione registrato con il pad. [. . . ] Il LED del tasto sarà acceso a indicare che ci si trova in modalità STEP EDIT. Battere il pad che contiene un campione di frase. L'evento di questo pad verrà inserito al punto 001. Se si batte per sbaglio un altro pad, mantenere la pressione sul tasto [SHIFT] e premere [ERASE]. [. . . ]