Istruzioni per l'uso AKAI XR20 QUICK GUIDE

[. . . ] Assicurarsi che tutti gli elementi elencati di seguito si trovino nella confezione: XR20 Adattatore di alimentazione (12V CC 600mA) Manuale rapido Manuale di riferimento Istruzioni di sicurezza e garanzia Al momento di collegare l'XR20, volume dell'ampli di alimentazione e dell'XR20 stesso devono essere completamente abbassati e l'alimentazione di entrambi gli apparecchi deve essere spenta. Per ottenere un suono in mono, si può collegare una sola uscita. Alternativamente, potete collegare un paio di cuffie TRS da ¼" all'uscita cuffie (PHONES). Alternativamente, si può scegliere di alimentare l'apparecchio inserendo 6 batterie AA nello scomparto inferiore. [. . . ] per uscire da Record Setup , premere nuovamente il tasto Record Setup. DRUM SET (batteria) ­ Questo pulsante richiama le opzioni della Modalità Drum Set, in cui è possibile selezionare diversi suoni di batteria / 1 shot, synth, modificare i singoli suoni dei pad e modificare parametri quali volume, sintonia, panoramica, ecc. quando ci si trova in modalità Drum Set , il display indica DRUM SET. Ci si può spostare tra le varie pagine di impostazioni servendosi dei tasti < PAGE / PAGE > e modificare le impostazioni stesse della pagina selezionata servendosi della rotella DATA o dei tasti INC / DEC. Quando si modifica o si personalizza una batteria (Drum Set), bisogna badare a salvarla (premendo il tasto SAVE e quindi premendo REC per confermare) per potervi accedere in un secondo momento. per uscire dalla modalità Drum Set , premere nuovamente il tasto Drum Set. EFFECTS (effetti) ­ Questo tasto richiama il menu Effetti, in cui è possibile selezionare gli effetti che vengono memorizzati e richiamati con ogni Drum Set. Questi effetti comprendono Reverb, EQ / Compressione e dispongono di preset pronti all'uso. Per spostarsi tra le varie pagine del menu effetti, servirsi dei tasti < PAGE / PAGE >. PLAY ­ Se l'XR20 è stato fermato, premendo PLAY verrà riprodotta la sequenza dalla posizione attuale. Se l'XR20 è in corso di riproduzione, premendo PLAY la sequenza viene messa in pausa. STOP ­ Premere questo tasto per interrompere la sequenza corrente e tornare all'inizio del pattern o della canzone. Una doppia pressione rapida di STOP invia un messaggio MIDI Panic alle voci interne dell'XR20 e ai dispositivi esterni collegati o via MIDI. Un messaggio "panic" interrompe efficacemente qualsiasi suono venga riprodotto. Questa funzione è utile in situazioni in cui un determinato suono sia bloccato e non ne voglia sapere di spegnersi. REC ­ Premere e tenere premuto questo tasto prima di premere PLAY per avviare la registrazione. Il tasto REC funziona inoltre come comando DO IT, quando a display compare un prompt che richiede un'azione (ad esempio, quando si cancellano le canzoni). FASE 1 Se la finestra superiore destra del display mostra la scritta SONG, premere il tasto PATTERN / SONG una volta per selezionare la modalità Pattern. FASE 2 Se la finestra superiore destra del display mostra la scritta USER, premere il tasto PRESET / USER una volta fino a quando la scritta USER non scompare: così facendo vengono selezionati i pattern Preset. Inserire uno zero di fronte alle cifre dei primi nove pattern (ossia 01, 02, 03). Si può anche battere un nuovo tempo servendosi del tasto TAP TEMPO. L'XR20 farà una media degli intervalli intercorsi tra battiti successivi e deriverà un tempo. [. . . ] Se ci si trova in modalità Step Edit, premere una volta il tasto STEP EDIT in modo che il nome della canzone venga visualizzato a display sulla linea superiore (a meno che alla canzone non sia già stato assegnato un titolo, dovrebbe mostrare NO NAME). Per salvare la canzone, tenere premuto il tasto SAVE / COPY. a display apparirà la scritta SAVE TO SONG e il LED REC inizierà a lampeggiare. Per confermare che si desidera salvare la canzone, premere il tasto REC tenendo contemporaneamente premuto SAVE / COPY. [. . . ]