Istruzioni per l'uso AKG CK 69-ULS

[. . . ] L'elettronica di questo nuovo microfono percorre nuove strade nella tecnica di preamplificazione ed è la chiave per soddisfare le esigenze estremamente elevate che la tecnica digitale richiede dalle tecnologie confinanti. [. . . ] I seguenti elementi sono disponibili: C 480 B comb-ULS/61, microfono cardioide a condensatore C 480 B, modulo di alimentazione/preamplificazione CK 61-ULS, capsula cardioide a condensatore CK 69-ULS, capsula omnidirezionale a condensatore CK 63-ULS, capsula ipercardioide a condensatore CK 69-ULS, capsula a condensatore a tubo di fucile 32 Particolare linearità riguardo alla risposta in frequenza, ed ai dati elettrici di trasmissione · L'alimentazione è possibile con ogni tipo d'alimentazione phantom secondo DIN 45596 Descrizione tecnica: La costruzione di questo microfono si basa sulla più che trentennale esperienza dei nostri ingegneri di sviluppo nella costruzione di microfoni a condensatore; allo stesso tempo tiene conto delle tecnologie più recenti e proiettate verso il futuro. Il microfono soddisfa così le più elevate esigenze professionali; reggerà anche ad un impiego prolungato ed esigente in studio. Per questo microfono si è dato particolar peso all'assoluta linearità in tutte le caratteristiche di trasmissione. I ridotti rumori propri e il vasto campo di modulazione garantiscono una gamma dinamica di 120 dB che supera di gran lunga quella di microfoni a condensatore tradizionali ed apparecchi periferici. Valori standard per Rv (oppure 2 x Rv): U= 48 V ± 4 V Rv 3300 Ohm 2 x Rv 6800 Ohm Se gli ingressi dell'amplificatore sono collegati a terra o se non esiste una trasformazione d'ingresso, bisogna inserire condensatori o trasformatori addizionali nelle linee a bassa frequenza, per impedire che lo stadio d'ingresso venga perturbato da correnti di dispersione. Per ragioni di simmetria, le resistenze 2 x Rv possono avere una tolleranza dello 0, 5 % al massimo. C 480 B comb-ULS/61 : Funzionamento: Risposta in frequenza: Sensibilità a 1000 Hz ­ posizione 0 dB: ­ posizione +6 dB: ­ posizione -10 dB: trasduttore a gradiente di pressione 20 fino a 20. 20 mV/Pa 40 mV/Pa 6, 3 mV/Pa Direttività: cardioide Livello di rumore equivalente secondo DIN 45 405 (CCIR 468-2) ­ posizione 0 dB: 18 dB ­ posizione +6 dB: 22 dB ­ posizione -10 dB: 27 dB Livello di rumore equivalente secondo DIN 45 412 (ponderazione A) ­ posizione 0 dB: 11 dB-A ­ posizione +6 dB: 13 dB-A ­ posizione -10 dB: 17 dB-A *) riferito a 1 V/Pa 38 Rapporto segnale/rumore riferito a 1 Pa (ponderazione A) ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Livello di pressione acustica limite per un coefficiente di distorsione armonica di 0, 5 % ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Gamma dinamica (ponderazione A) ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Temperature ammissibili per l'esercizio: Condizioni climatiche ammissibili umidità relativa dell'aria: C 480 B + CK 62 - ULS Principio del trasduttore: microfono a pressione Diagramma polare: omnidirezionale Tutti gli altri dati sono identici a quelli del C 480 B + CK 61 - ULS C 480 B + CK 63 - ULS Principio del trasduttore: microfono a gradiente di pressione Diagramma polare: ipercardioide Tutti gli altri dati sono identici a quelli del C 480 B + CK 61 - ULS 000 Hz ± 0, 3 dB 12 dB/ottava, in tutte le posizioni +6 dB, 0 dB, -10 dB, commutabile 150 2000 // 1 nF (IEC 268-15 A) inferiore al livello di rumore proprio P 48 (secondo DIN 45 596, alimentazione phantom di 48 V ± 4 V 2 mA diam. [. . . ] 20 mV/Pa 40 mV/Pa 6, 3 mV/Pa Direttività: cardioide Livello di rumore equivalente secondo DIN 45 405 (CCIR 468-2) ­ posizione 0 dB: 18 dB ­ posizione +6 dB: 22 dB ­ posizione -10 dB: 27 dB Livello di rumore equivalente secondo DIN 45 412 (ponderazione A) ­ posizione 0 dB: 11 dB-A ­ posizione +6 dB: 13 dB-A ­ posizione -10 dB: 17 dB-A *) riferito a 1 V/Pa 38 Rapporto segnale/rumore riferito a 1 Pa (ponderazione A) ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Livello di pressione acustica limite per un coefficiente di distorsione armonica di 0, 5 % ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Gamma dinamica (ponderazione A) ­ posizione 0 ­ posizione +6 ­ posizione -10 Temperature ammissibili per l'esercizio: Condizioni climatiche ammissibili umidità relativa dell'aria: C 480 B + CK 62 - ULS Principio del trasduttore: microfono a pressione Diagramma polare: omnidirezionale Tutti gli altri dati sono identici a quelli del C 480 B + CK 61 - ULS C 480 B + CK 63 - ULS Principio del trasduttore: microfono a gradiente di pressione Diagramma polare: ipercardioide Tutti gli altri dati sono identici a quelli del C 480 B + CK 61 - ULS 000 Hz ± 0, 3 dB 12 dB/ottava, in tutte le posizioni +6 dB, 0 dB, -10 dB, commutabile 150 2000 // 1 nF (IEC 268-15 A) inferiore al livello di rumore proprio P 48 (secondo DIN 45 596, alimentazione phantom di 48 V ± 4 V 2 mA diam. [. . . ]