Istruzioni per l'uso ALPINE CDM-7874RB

[. . . ] R CDM-7874R CDM-7872R CDM-7871R CDE-7860R FM/MW/LW/RDS CD Receiver · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Questo funzione può essere usata quando l'apparecchio è regolato su un modo diverso da MW o LW. 1 2 Premere ripetutamente il tasto T. INFO fino a quando l'indicatore "T. INFO" appare sul display. Premere il tasto g DN o f UP per selezionare una stazione con notiziari sul traffico, se necessario. · Quando inizia la trasmissione di un notiziario sul traffico, l'apparecchio silenzia automaticamente il suono di CD lettore/ cambiatore o della normale trasmissione FM. · Quando finisce la trasmissione di un notiziario sul traffico, l'apparecchio torna automaticamente alla fonte che si stava ascoltando prima che iniziasse la trasmissione del notiziario sul traffico. 1 2 Premere il tasto F: l'indicatore "FUNC" si ilumina, quando l'apparecchio è nel modo radio (ricezione FM). Premere il tasto NEWS per attivare il modo PRIORITY NEWS. "NEWS" si illumina sul display. · Per disattivare il modo di priorità notiziari, premere il tasto NEWS. NOTA Nel modo di priorità notiziari, diversamente da quanto avviene con la funzione T. INFO, il volume non viene alzato automaticamente. Quando non è possibile ricevere stazioni con notiziari sul traffico: Nel modo radio: Quando il segnale TP non può più essere ricevuto per oltre 1 minuto, l'indicazione "T-INFO" lampeggia. Nel modo CD: Quando il segnale TP non può più essere ricevuto, viene selezionata automaticamente una stazione con notiziari sul traffico su un'altra frequenza. NOTA Il ricevitore è dotato di funzione EON (altre reti rinforzate) per poter rintracciare addizionali frequenze alternative nella lista AF. L'indicatore EON appare durante la ricezione di stazioni RDS EON. Se la stazione in fase di ricezione non trasmette notiziari sul traffico, il ricevitore sintonizza automaticamente una stazione correlata che trasmette notiziari sul traffico quando questo avviene. 3 Premere il tasto F per attivare il modo normale, quando l'apparecchio è nel modo radio (ricezione FM). L'indicatore "FUNC" si spegne. 3 Premere il tasto T. INFO per disattivare il modo di notiziari sul traffico. L'indicatore "T. INFO" scompare. 11-IT Uso del lettore CD SOURCE -/J c g DN f UP M. I. X. REPEAT Inserimento/estrazione del disco Informazioni sui dischi utilizzabili. Si consiglia di utilizzare esclusivamente dischi dotati dei marchi indicati di seguito. Con questo apparecchio è possibile ascoltare CD-R (CD registrabili) e CD-RW (CD riscrivibili). Non è possibile tuttavia riprodurre CD-R e CD-RW contenenti file audio in formato MP3. · Alcuni dei seguenti CD potrebbero non venire riprodotti con il presente apparecchio: CD difettosi, CD sulla cui superficie sono presenti delle impronte, CD che sono stati esposti a temperature estremamente elevate o basse o alla luce solare (ad es. , in un'auto o nel presente apparecchio), CD registrati in condizioni non ottimali, CD non audio, CD su cui, non essendo stato possibile registrare, si è tentato di effettuare una seconda registrazione. 1 Inserire un disco parzialmente nella fessura co la facciata dell'etichetta rivolta verso l'alto. Il lettore tira automaticamente il disco nel comparto disco. L'indicatore Disc appare per indicare che un disco è inserito. NOTA È possibile usare compact disc da 8 cm. 2 Premere il tasto c per estrarre il disco. NOTE · Se il disco non viene rimosso per vari secondi dopo che è stato espulso, l'apparecchio fa rientrare automaticamente il disco nel comparto per proteggere il disco. · Non inserire né rimuovere i CD durante le operazioni di caricamento o espulsione in quanto si potrebbero verificare dei problemi di funzionamento. Cura dei dischi (CD/CD-R/CD-RW) · Non toccare la superficie dei dischi. · Non esporre i dischi alla luce solare diretta. · Non applicare adesivi o etichette ai dischi né scrivervi sulla superficie. · Se impolverati, pulire i dischi. · Assicurarsi che la superficie esterna dei dischi non presenti irregolarità. · Non utilizzare accessori per dischi disponibili in commercio. [. . . ] 4 Cavo di accensione controllata a distanza (blu/ bianco) Collegare questo cavo al cavo di accensione controllata a distanza dell'amplificatore o processore di segnali. 5 Cavo di alimentazione asservita (ignizione) (rosso) Collegare questo cavo ad un terminale aperto sulla scatola fusibili del veicolo o un'altra fonte di alimentazione inutilizzata che fornisce (+) 12 V solo quando l'ignizione * accesa o nella posizione accessoria. 6 Cavo di massa (nero) Collegare questo cavo ad una buona massa telaio del veicolo. Assicurarsi che il collegamento sia eseguito a metallo nudo e che sia fissato saldamente con la vite per lamiere in dotazione. [. . . ]