Istruzioni per l'uso ALPINE NVE-N055PS

[. . . ] /Preparare gli utensili e le informazioni sul montaggio. Altrimenti ne possono risultare incendi o scosse elettriche. Pulite il luogo di montaggio, poi montate l'antenna. Fate attenzione durante l'installazione per evitare eventuali danni allo chassis dell'automobile. [. . . ] Se l'apparecchio non è installato correttamente il pallone a gonfiaggio automatico può non funzionare correttamente e quando si gonfia può far saltare via il monitor causando incidenti e lesioni. Altrimenti ne possono risultare incendi o incidenti. Far passare cavi e fili in modo che non siano compressi da parti mobili e che non vengano in contatto con punti taglienti o aguzzi che potrebbero danneggiare i fili. Altrimenti ne possono risultare guasti dell'apparecchio o del veicolo. I collegamenti e l'installazione di questo apparecchio richiedono conoscenze tecniche ed esperienza particolari. Per garantire la sicurezza, contattare sempre il concessionario presso cui si è acquistato l'apparecchio per eseguire l'installazione. L'uso di pezzi diversi da quelli designati può causare danni interni all'apparecchio o portare ad un'installazione instabile dell'apparecchio, mentre pezzi che si staccano possono causare pericoli. La penetrazione di umidità o polvere eccessive nell'apparecchio può causare fumo o incendi. , i contenuti della memoria possono essere cancellati nel computer appena si scollega il filo della batteria (­). Tagliate i fili del terminali se necessario ed installateli nel connettore senza saldature. Identificazione dei numeri: Nummernkennzeichnung: 1 Un collegamento errato può causare gravi 1 Falsche Verbindungen können zu malfunzionamenti nel veicolo (l'automobile non schwerwiegenden Beeinträchtigungen der frena, ecc. Führungssteuerungsausgangskabel (Weiß/Grün)/ An Dauerplus (Batterie) Filo di uscita di controllo di guida (Bianco/Verde)/ Nota: Per quanto riguarda i fili che richiedono la divisione ad un sensore di velocità, un dimmer, il freno a mano, ecc. Display-Steuerungsausgangs-kabel (Gelb/Rot)/Filo di uscita di controllo del display (Giallo/Rosso)/Uitgaande schakeldraad van de display (geel/ rood) / Rivolgetevi al vostro rivenditore Alpine per la combinazione con unità audio. / Al filo di entrata di controllo del display o al filo di controllo video di un monitor TV della Alpine usato insieme a quest'unità. (Januar 1998) 55 Per ora nessun prodotto Alpine può essere collegato. / Collegate questo filo sul metallo dello chassis usando una vite a lamiera. Tutti i punti di controllo sono stati contrassegnati con ?Collegate il terminale negativo (­) della batteria e girate la chiave del quadro per accendere il motore. Controllate che il funzionamento sia corretto. ) Potete controllare il menu di selezione della lingua sul monitor. [. . . ] )/ (Leggete anche i manuali delle istruzioni dei componenti usati in combinazione con l'unità di navigazione. / Collegate questo filo sul metallo dello chassis usando una vite a lamiera. EFFETTUATE I COLLEGAMENTI IN MODO GIUSTO Collegamenti errati possono causare fuoco o incidenti. Führungssteuerungsausgangskabel (Weiß/Grün)/Filo di uscita di controllo di guida (Bianco/Verde)/Uitgaande schakeldraad van de spraakgeleiding (wit/groen) Wenden Sie sich an den Alpine-Händler, bezüglich der AudioEinheit, die angeschlossen werden soll. [. . . ]