Istruzioni per l'uso APPLE MAGIC TRACKPAD

[. . . ] Leggi queste istruzioni per aggiornare il software, ottenere informazioni sull'indicatore luminoso, abbinare e usare il trackpad e sostituire le batterie. Per utilizzare Apple Magic Trackpad e tutte le sue funzionalità, aggiorna il computer Mac a Mac OS X versione 10. [. . . ] posiziona Apple Magic Trackpad su una superficie stabile. Quando sposti il puntatore o esegui le azioni, puoi appoggiare la mano in maniera del tutto naturale su Apple Magic Trackpad e far scorrere leggermente le dita sulla superficie. Quando esegui le azioni del trackpad, fai scorrere leggermente le dita sulla superficie del trackpad. Puoi usare le azioni del trackpad in molte applicazioni. Ecco alcuni modi di usare Apple Magic Trackpad:  Trascina due dita in alto, in basso o di lato per scorrere in una finestra attiva.  Avvicina o allontana due dita per ingrandire o ridurre le dimensioni di PDF, immagini,  Fai scorrere tre dita per sfogliare rapidamente le pagine dei documenti, passare  Fai scorrere quattro dita verso sinistra o verso destra per attivare Scambiatore di applicazioni che ti consente di muoverti fra le applicazioni aperte. Lo scorrimento a quattro dita funziona con il Finder e tutte le applicazioni.  Fai scorrere quattro dita verso l'alto o verso il basso per mostrare la scrivania Per ulteriori informazioni, consulta le preferenze Trackpad oppure scegli Aiuto > Aiuto Mac e cerca "trackpad" . La prima volta che abbini Apple Magic Trackpad, il computer Mac gli assegna automaticamente un nome unico. Non usare batterie vecchie insieme a batterie nuove e non usare batterie di tipo diverso tra loro (ad esempio, non utilizzare contemporaneamente batterie alcaline e al litio). [. . . ] alcuni punti di raccolta accettano i prodotti gratuitamente. La raccolta separata e il riciclaggio del prodotto al momento dell'eliminazione aiutano a conservare le risorse naturali e assicurano che venga riciclato in maniera tale da salvaguardare la salute umana e l'ambiente. [. . . ]