Istruzioni per l'uso ARCHOS 404

[. . . ] ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE 504/604 Versione 3 Visitare il sito www. archos. com/manuals per scaricare l'ultima versione di questo manuale. Gentile cliente, grazie per aver scelto questo prodotto Archos. ARCHOS spera che si godrà per molti anni le possibilità offerte da questo prodotto con piena soddisfazione. Registri il prodotto sul nostro sito Web all'indirizzo www. archos. com/register, per ottenere l'accesso all'assistenza tecnica ed essere sempre informato sugli aggiornamenti software gratuiti per il prodotto. Le auguriamo un'esperienza multimediale senza pari, il team Archos Tutte le informazioni presenti in questo manuale devono intendersi corrette al momento della pubblicazione. [. . . ] Collegare il cavo USB in dotazione al computer attivo. Viene richiesto di scegliere la modalità di connessione USB: con i pulsanti / , selezionare quella desiderata e premere oK*. 55 1 COMPUTER ACCESO Porta USB 3 Per le istruzioni relative a un sistema operativo specifico, consultare i paragrafi di seguito. * Se si seleziona `Charge only', (Solo caricamento), il cavo USB sarà utilizzato solo per caricare le batterie del dispositivo. È possibile utilizzare questa funzione secondo la normale procedura. Tuttavia, sarà possibile attivare la connessione USB in qualsiasi momento, selezionando la voce di menu Enable USB (Attiva USB) nella schermata principale. WINDOWS® XP & WMP10 O VERSIONE SUCCESSIVA (MODALITà DISPOSITIVO WINDOWS) · Attenersi alle istruzioni fornite in precedenza per il collegamento del dispositivo ARCHOS, quindi selezionare `Windows Media Device' (Dispositivo Windows) come modalità di connessione. · Il dispositivo ARCHOS verrà visualizzato in `Risorse del computer'. · Ora è possibile trasferire i file personali sul dispositivo ARCHOS: - sincronizzare musica, video o foto sul dispositivo ARCHOS mediante Windows Media® Player 10 (o versione successiva). - copiare i file multimediali direttamente da Esplora risorse di Windows® nella cartella Media (File multimediali), quindi nella cartella Music (Musica), Video e Pictures (Immagini). Gli altri tipi di file vanno nella cartella Data (Dati). 56 Se, quando si collega il dispositivo, sul computer viene richiesto un driver o un CD di installazione, vuol dire che è necessario utilizzare la modalità di connessione PC Hard Drive (Disco rigido). WINDOWS® ME, 000 E XP (SOLO MODALITà DISCO RIGIDO) · Attenersi alle istruzioni fornite in precedenza per il collegamento del dispositivo ARCHOS, quindi selezionare `PC Hard Drive' (Disco rigido) come modalità di connessione. · Il dispositivo ARCHOS viene rilevato come dispositivo di memorizzazione di massa (disco rigido) e viene visualizzato in `Risorse del computer'. · Ora è possibile utilizzare il dispositivo come qualsiasi altro disco rigido esterno. MAC® OS X (SOLO MODALITà DISCO RIGIDO) · La versione OS X in uso deve disporre del supporto come periferica di archiviazione di massa. · Attenersi alle istruzioni fornite in precedenza per il collegamento del dispositivo ARCHOS, quindi selezionare `PC Hard Drive' (Disco rigido) come modalità di connessione. 57 · Il dispositivo ARCHOS viene rilevato automaticamente come dispositivo di memorizzazione di massa (disco rigido) e viene visualizzato sulla Scrivania. · Ora è possibile utilizzare il dispositivo ARCHOS come un qualunque altro disco rigido esterno. 6. 3 dIsconnessIone WINDOWS® XP & WMP10 O VERSIONE SUCCESSIVA (MODALITà DISPOSITIVO WINDOWS) · Verificare che non sia in corso alcun trasferimento di dati fra il dispositivo ARCHOS e il computer (la spia del disco rigido del dispositivo non lampeggia). · A questo punto è possibile scollegare il cavo USB del dispositivo e/o dal computer. WINDOWS® ME, 000 E XP (SOLO MODALITà DISCO RIGIDO) NON LIMITARSI A ESTRARRE IL CAVO USB. È necessario rimuovere/disattivare il dispositivo ARCHOS dal computer prima di scollegare il cavo USB per evitare che si verifichi una perdita di dati o un blocco. · Dopo aver terminato i trasferimenti desiderati, fare clic sull'icona `rimozione sicura' sulla barra delle applicazioni accanto all'orologio. Windows® 000 / ME · Fare clic sul messaggio di `rimozione sicura'. Windows® XP 58 · Viene visualizzato un messaggio che indica che da quell'istante lo scollegamento del dispositivo non comporta problemi. A questo punto è possibile scollegare il cavo USB del dispositivo ARCHOS e/o dal computer. Se viene visualizzato un messaggio che dice che non è possibile rimuovere il dispositivo, chiudere tutti i programmi in uso sul dispositivo, ad esempio eventuali lettori multimediali o Esplora risorse di Windows®. MAC® OS X (SOLO MODALITà DISCO RIGIDO) NON LIMITARSI A ESTRARRE IL CAVO USB. È necessario rimuovere/disattivare il dispositivo ARCHOS dal computer prima di scollegare il cavo USB per evitare che si verifichi una perdita di dati o un blocco. · Dalla Scrivania, trascinare l'icona del dispositivo ARCHOS verso il cestino, che si trasformerà in un grosso simbolo di espulsione. · Rilasciare l'icona su tale simbolo: il disco rigido del dispositivo ARCHOS non è più visualizzato sulla Scrivania. [. . . ] · Disponibile caricabatterie/adattatore opzionale. · Aggiornamenti firmware scaricabili da Internet all'indirizzo www. archos. com. · Circa: 10 x 78 x 15 mm: 4, 0" x 3, 1" x 0, 6". · Dispositivo ARCHOS, cavo USB, cuffie, custodia protettiva, Guida rapida. [. . . ]