Istruzioni per l'uso ARCHOS AV 400

[. . . ] Manuale dell'utente Sommario 1 2 INTRODUZIONE ­ Collegamenti, porte e pulsanti INTRODUZIONE ­ Primo impiego 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 Collegamento dell'alimentatore CA Accensione di AV400 Arresto di AV400 e funzioni di risparmio energetico Modifica della lingua Set di caratteri stranieri Carica delle batterie Manutenzione di AV400 Reimpostazione hardware Pulsanti di controllo Riproduzione su un impianto stereo Artista, Album, Titolo . . . Tag ID3 ARCLibrary (ricerca per Album, Artista o Brano) Impostazione di un segnalibro Funzione Resume Esecuzione di un elenco di riproduzione Creazione di un elenco di riproduzione Salvataggio di un elenco di riproduzione Aggiunta di brani a un elenco di riproduzione durante l'ascolto di musica Connessione dei cavi per la registrazione audio Procedura di registrazione 8 8 8 9 9 10 10 10 6 8 3 MUSICA ­ Riproduzione di file musicali 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 11 12 13 13 15 15 11 4 MUSICA ­ Elenchi di riproduzione 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 16 17 17 18 16 5 MUSICA ­ Registrazione di brani musicali 5. 1 5. 2 19 19 19 · · · · · Lettore e registratore video MPEG4 Lettore di musica MP3 & WMA Visualizzatore per foto Hard disk USB 2. 0 Registratore audio digitale 5. 3 5. 4 Posizione delle registrazioni salvate Modifica dell'audio Installazione di Windows Media Player 9 Installazione del plug-in del provider di servizi WMP9 Copia della musica su AV400 Copia di download protetti 21 21 6 MUSICA ­ Utilizzo di WindowsTM Media Player 9 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 23 23 24 24 23 7 8 Manuale dell'utente per ARCHOS AV400 Versione 2. 0 pn: 103090V2 MUSICA ­ Uso di iTunesTM con AV400 VIDEO ­ Riproduzione di file video 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 Impostazione di un segnalibro Funzione Resume Impostazioni del formato di visualizzazione Riproduzione dei file video da Internet 27 27 28 28 25 26 Le versioni più recenti del software e della guida per questo prodotto possono essere scaricate dal nostro sito Web. 1 2 9 VIDEO ­ Registrazione di file video MPEG-4 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 Impostazione dei parametri di registrazionet Posizione delle registrazioni salvate Protezione delle copie Impostazione manuale del programmatore 30 32 32 32 29 17 IMPOSTAZIONI 17. 1 17. 2 17. 3 17. 4 17. 5 17. 6 17. 7 Impostazioni Impostazioni Impostazioni Impostazioni Impostazioni Impostazioni Controllo TV audio di Play Mode dell'orologio di visualizzazione di alimentazione di sistema 60 61 63 63 65 66 66 60 10 Programmatore automatizzato delle registrazioni TV Yahoo!® 11 VIDEO ­ Impostazione del codice del trasmettitore a infrarossi 11. 1 11. 2 Parte 1 : scelta di apparecchio, marca e modello Parte 2 : test dei codici del trasmettitore 37 38 35 37 18 Aggiornamento del sistema operativo del firmware di AV400 40 42 19 Supporto tecnico 20 Risoluzione dei problemi 67 12 VIDEO ­ Modifica dei file video 13 VIDEO ­ Creazione di file video MPEG-4 con il computer 69 71 71 72 73 73 73 13. 1 Installazione del software PC 43 20. 1 20. 2 20. 3 20. 4 20. 5 Problemi di connessione USB Problemi di carica e alimentazione AV400 si blocca (blocca le operazioni) o si arresta Il computer si blocca (blocco delle operazioni) o si arresta Problemi sui file, dati danneggiati, formattazione e ripartizione 13. 2 Utilizzo di MPEG4 Translator 44 21 Specifiche tecniche 14 FOTO ­ Visualizzazione di foto 14. 1 14. 2 14. 3 15. 1 15. 2 Visualizzazione di foto Visualizzazione di una presentazione di diapositive Trasferimento delle fotografie su AV400 Esplorazione della struttura di directory Operazioni sui file e sulle cartelle 47 48 49 76 77 47 22 Legale 15 BROWSER ­ Uso del browser 50 51 50 15. 3 16. 1 Utilizzo della tastiera virtuale Collegamento di AV400 53 16 Collegamento/scollegamento di AV400 dal computer 55 55 16. 2 Scollegamento di AV400 dal computer 58 3 4 Gentile cliente, INTRODUZIONE ­ Collegamenti, porte e pulsanti grazie per avere scelto questo eccezionale prodotto AV400. Mai prima d'ora era stato possibile avere a portata di mano così tante informazioni, computer. Da oggi, AV400 sarà in grado di offrire anni di intrattenimento multimediale. [. . . ] Viene fornito un elenco di tutti i codec audio installati MPEG 2 non è attualmente supportata da generali di trasferimento e pulizia, ricca di opzioni che effettua, anche, installazione Archos, viene decompressa automaticamente. In caso contrario, sarà necessario indicare al programma di in formato . mpg oppure . mpeg, non AVI. Altri tool sono scaricabili da esempio, visitare il sito Web www. digital-digest. com. resolution up to 720 x 576 (depending on frame rate) and a sound track that is stereo MP3 or WAV. In realtà, una risoluzione maggiore di 640 x 480 non comporta alcun vantaggio aggiuntivo. Eseguire il programma SETUP. EXE (l'utility di installazione Archos) che si trova sull'hard disk di AV400 in /Data/PC Installation. Installare tutti i programmi nel seguente ordine. Questo software installerà il codec (Compressione/Decompressione) DivXTM nel PC. Prima di installare questo codec o altro software, disattivare tutti i programmi antivirus. L'esecuzione di questo programma non è automatica. Piuttosto, installa il software di background che consente al computer di effettuare una compressione video di alta qualità. Si tratta di un tipo di video con compressione MPEG4 che AV400 è in grado di riprodurre. Presso il sito Web www. divx. com è disponibile questo codec e un'applicazione che consente di riprodurre video DivXTM sul PC. La versione standard è la più adatta per AV400. 13. 2 Utilizzo di MPEG4 Translator Questo programma, sviluppato da Archos, è un "front-end" per il programma Virtual Dub. Propone un'interfaccia di facile impiego che formato leggibile da AV400. Quando si esegue per la prima volta, MPEG4 Translator deve individuare il programma Virtual Dub. 43 44 TV frequenza di immagini possibile. È anche possibile visualizzare le dimensioni e la frequenza di immagini utilizzando i parametri contenuti in Video Image Size: Destination (Dimensione immagine video: Destinazione). Quando si sceglie TV, l'emissione sarà ottimizzata per il televisore e non per lo schermo interno. Fare clic su Start (Avvio) e il programma richiamerà Virtual Dub per avviare l'elaborazione del video. A seconda della potenza e della velocità del computer, quest'operazione potrebbe richiedere un lasso di tempo pari minuti) o molto di più. Come mostrato a sinistra, una barra di stato indica il progresso compiuto nella fase elaborativa. Un pulsante Start disabilitato, i parametri (Change Settings, dell'encoder DivXTM per regolare il livello di qualità dell'immagine migliore è la qualità della musica, o dei video in questo caso. Tuttavia, ciò occupa più spazio sull'hard disk. Un'impostazione di 900 kbps è un valore che garantisce una buona resa dell'immagine sul televisore. [. . . ] · Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore. · Collegare l'apparecchiatura a una presa che si trova su un circuito diverso da quello a cui è connesso il ricevitore. · Consultare il rivenditore o un tecnico pratico di apparecchiature radio o televisive per l'assistenza. 77 78 AVVERTENZA: l'autorizzazione dell'utente a utilizzare questo dispositivo. FCC Parte 15-Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1. [. . . ]