Istruzioni per l'uso ARCHOS GMINI XS 200

[. . . ] Manuale completo per l'utente ARCHOSTM GminiTM serie XS Lettore digitale MP3 e WMA e disco rigido USB 2. 0 Visitate il sito Web della Archos (www. archos. com) per le versioni più recenti del software e della guida relativi a GminiTM. Versione 1. 0 SOMMARIO 1 Collegamenti, porte e pulsanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 Primo impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 6. 1 6. 2 6. 3 Caricamento della batteria Accensione e spegnimento di Gmini Modifica della lingua di interfaccia Manutenzione di Gmini Set di caratteri stranieri Riproduzione di un file musicale Schermata di riproduzione e controllo dei pulsanti Voci del menu di riproduzione Caratteristiche specifiche di ARCLibrary Aggiornamento dell'ARCLibrary Impostazione di un segnalibro Funzione Resume (Riprendi) Come bloccare i pulsanti di Gmini Creazione di un nuovo elenco di riproduzione Caricamento di un elenco di riproduzione Esecuzione di un elenco di riproduzione Opzione del menu dell'elenco di riproduzione File . m3u Modifica delle impostazioni audio Modifica delle impostazioni PlayMode (Modalità di riproduzione) Modifica della impostazioni di alimentazione Modifica delle impostazioni del sistema Contenuto della cartella MUSIC Esplorazione della struttura di directory Operazioni su file e cartelle in modalità Browser 6. 3. 1 6. 3. 2 6. 3. 3 Menu contestuale su un file Menu contestuale su una cartella Menu contestuale nel doppio browser 14 14 14 4 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 9 10 10 11 11 13 13 13 3 Riproduzione dei brani musicali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Collegare l'altra estremità del cavo USB al dispositivo Gmini in esecuzione. Sul computer viene visualizzato un nuovo disco rigido denominato "JUKEBOX". Windows® Macintosh® Il disco rigido visualizzato è quello di Gmini. Ora è possibile trascinare tutti i file che si desidera. Consultare anche la procedura di scollegamento nella sezione 7. 3 perché se si scollega il cavo senza segnalarlo al computer potrebbe verificarsi una perdita di dati. 7. 2 Uso di Gmini come unità esterna Per trasferire i file dal computer a Gmini, tutto quello che occorre fare è una semplice operazione di copia e incolla. Questo perché Gmini, quando è collegato al computer, funziona come un normale disco rigido. È sufficiente collegare semplicemente Gmini al computer, come illustrato in precedenza, e utilizzare Esplora risorse di Windows® (oppure il Finder MacintoshTM). Quindi, dal disco rigido del computer, copiare (fare clic con il pulsante destro del mouse, poi selezionare Copia) un file MP3 o una cartella che contenga file MP3. Quindi, aprire il disco rigido denominato JUKEBOX E: sul PC, aprire la cartella in cui copiare i file, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Incolla. In Macintosh® o Windows® è possibile aprire due finestre sul desktop, una di origine (il disco rigido del computer) e l'altra di destinazione (il disco rigido Gmini), quindi trascinare e rilasciare semplicemente i file e le cartelle da una finestra a un'altra. 7. 3 Scollegamento di Gmini dal computer AVVERTENZA: è necessario rimuovere (smontare) correttamente Gmini dal computer prima di scollegare il cavo UBS, onde evitare la perdita di dati o il blocco del computer e/o di Gmini. NON ESTRARRE SEMPLICEMENTE IL CAVO USB. 7. 3. 1 Windows® Per smontare il disco rigido di Gmini, fare clic sull'icona di rimozione sulla barra delle applicazioni (la freccia verde mostrata in basso) e seguire le istruzioni. Prima di scollegare il cavo USB, attendere la visualizzazione di un messaggio che avverta che è possibile scollegare la periferica. Attenzione: il sistema operativo non consente di scollegare Gmini se è aperto un file in un'applicazione in esecuzione. Chiudere tutti i file di Gmini aperti in tutte le applicazioni in esecuzione e Windows Explorer ®. L'uso della freccia verde di scollegamento nella barra delle applicazioni consente di scollegare il cavo USB da Gmini senza provocare problemi. L'icona di rimozione sicura si trova nella barra delle applicazioni accanto al sistema dell'orologio. Windows® XP Windows® 2000 e Windows® ME 2. Fare clic sull'icona per espellere (smontare) Gmini dal computer e selezionare il messaggio 'Safely remove' (Rimozione sicura). 15 3. Verrà visualizzato un messaggio che indica che lo scollegamento di Gmini non comporta problemi. A questo punto è possibile scollegare il cavo USB da Gmini. 7. 3. 2 Macintosh® Innanzitutto, chiudere tutti i programmi che utilizzano i file di Gmini. Trascinare l'icona del disco rigido di Gmini sul cestino. Quest'ultimo si trasforma in una grossa freccia, come mostrato nell'immagine. Il sistema Mac OS 9. x mantiene ancora l'icona del cestino, il che è normale). Rilasciare l'icona del disco rigido sulla freccia (o cestino). [. . . ] Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, potrebbe provocare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che tali interferenze non si verifichino in una determinata installazione. Se questa apparecchiatura provoca interferenze alla ricezione radio o televisiva, fatto che può essere stabilito accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si raccomanda di correggere l'interferenza in uno dei seguenti modi: Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione. Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore. [. . . ]