Istruzioni per l'uso BECKER CASCADE 7944

[. . . ] Indice Norme per la sicurezza Indicazioni relative alla sicurezza del traffico Schema degli elementi di comando Istruzioni generali Informazioni di base sui menu Accesso rapido Menu principale Display di stato Menu delle opzioni Utilizzo dei menu Menu di inserimento 204 205 206 207 207 207 207 208 208 208 209 Impostazione dell'equalizzatore Definizione dell'impostazione dell'equalizzatore Impostare balance e fader: Impostazione balance Impostazione fader Attivazione/disattivazione/ impostazione del livello sonoro (Loudness) Becker Surround Subwoofer Crossover Compressione Ripristino delle impostazioni predefinite 215 215 216 216 216 216 217 217 217 218 218 Inserire un numero civico della via di destinazione Selezione incrocio della via di destinazione Inserimento della destinazione attraverso le coordinate geologiche Impostazione delle opzioni di percorso Memorizzazione/chiusura delle opzioni di percorso Memorizzazione destinazione 228 229 229 230 231 232 Accesso rapido alla modalità di navigazione Navigazione attraverso l'accesso rapido Protezione dei dati Cancellazione di dati Cancellazione dell'elenco Memorizzazione dei dati nella rubrica Creazione di una nuova voce Completamento dei dati 232 232 233 233 233 234 234 235 Protezione antifurto Inserimento del codice degli apparecchi Inserimento di un codice errato Rimozione/montaggio del componente di comando Estrazione Inserimento Montaggio/rimozione del mascheramento Montaggio del mascheramento Rimozione del mascheramento 210 210 210 211 211 212 212 212 212 Silenziamento - Mute Modalità navigazione Che cosa significa "Navigazione"?Dati di navigazione Inserimento della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoria 219 220 220 220 221 222 Attivazione e disattivazione dell'apparecchio Attivazione Disattivazione Selezione della navigazione Visualizzazione del menu principale di navigazione Indirizzo Selezione del Paese Inserimento della località di destinazione Selezione della località attraverso il codice di avviamento postale Inserire la via del luogo di destinazione Inserire il centro della località di destinazione 222 223 224 224 225 226 227 228 Selezione di una destinazione dalla rubrica Destinazione speciale Dintorni Nel paese Dintorni della destinazione Nel località Informazioni in merito alle destinazioni speciali 235 236 237 238 238 239 240 213 213 213 Impostazione del volume Impostazioni suono Richiamo delle impostazioni del suono 214 214 214 Destinazioni particolari esterne A pilota automatico attivo Schermo di stato della navigazione Esempi di display di navigazione Raccomandazioni per la corsia 240 242 242 243 244 199 Indice Menu delle opzioni Interrompere la navigazione Informazioni sul traffico Elenco percorsi Destinazione intermedia Blocco del percorso Adattamento delle opzioni di percorso Attivazione e disattivazione dei messaggi di navigazione 245 246 246 247 247 248 249 249 Impostazioni Informazioni sul traffico Annuncio dell'ora di arrivo Visualizzazione dei limiti di velocità Impostazione ETA Unità di misura 254 255 256 256 257 258 Notiziari sul traffico Attivazione e disattivazione dalla modalità radiofonica di informazione sul traffico Selezione delle emittenti di informazioni radiofoniche sul traffico Modalità automatica, Selezione manuale delle emittenti di informazioni radiofoniche sul traffico Volume delle informazioni radiofoniche sul traffico Interruzione del notiziario sul traffico stradale 268 269 269 269 269 270 270 Modalità radio Attivazione della modalità radio Visualizzazione del menu principale della radio Selezione della gamma d'onda 259 259 259 260 Informazioni durante la navigazione Visualizzazione delle informazioni relative alla destinazione Indicazione/memorizzazione della posizione Visualizzazione delle informazioni sul traffico Visualizzazione/modifica delle opzioni di percorso Informazioni con pilota automatico non attivo Indicazione/memorizzazione posizione Visualizzazione dei messaggi TMC 250 250 250 251 251 252 252 252 Modalità FM Possibili modalità di impostazione per le emittenti FM Elenco delle emittenti Funzione di riproduzione Impostazione manuale delle emittenti Funzione di filtro Attivazione e disattivazione della funzione filtro Filtraggio della catena di emittenti Filtraggio delle emittenti Annullamento della funzione di filtro Tipo di programma Attivazione e disattivazione del tipo di programma Selezione del tipo di programma Ascolto di programmi regionali Testo radio Dati vocali Ottimizzazione della ricezione Controllo dell'ampiezza di banda 261 261 261 262 263 263 263 264 264 264 265 265 265 266 266 267 267 268 Modalità AM Possibili modalità di impostazione per le emittenti AM Ricerca Funzione di riproduzione 270 270 271 271 Memoria delle emittenti Richiamo di emittenti memorizzate Memorizzazione emittenti Impostazione di un'altra gamma d'onda Memoria di emittenti già impostata Spostamento dell'emittente Cancellazione delle emittenti Denominazione delle emittenti Creazione/cancellazione di dati vocali Creazione Cancellazione Lettura dei dati vocali 272 272 272 272 273 273 274 274 275 275 275 275 Pilota automatico dinamico con TMC Che cos'è il pilota automatico dinamico?Pilota automatico dinamico Visualizzazione delle informazioni sul traffico 252 252 253 253 200 Indice Modalità multimedia Attivazione della modalità multimedia Accesso rapido alla modalità multimedia Display di stato dei sistemi multimediali Passaggio a un altro brano / salto di un brano Avanzamento/arretramento rapido. . . emissione di fumo o di odore), spegnere immediatamente l'apparecchio. [. . . ] Nota: La ricezione di più indirizzi deve essere supportata dall'apparecchio Bluetooth ricevente. Se l'apparecchio non supportata la ricezione, verrà probabilmente trasferita solo la prima voce inserita nella rubrica. X 6022 Selezionare l'opzione ]LRQH YRFDOH. &DQFHOOD UHJLVWUD Il Cascade cerca di instaurare il collegamento con l'apparecchio desiderato. Se è necessaria una convalida, l'apparecchio deve essere collegato o convalidato così come descritto al punto "Collegare gli apparecchi (Cascade)" a pag. 320. X In corrispondenza della successiva richiesta scegliere tra 6Î (cancellare) e 1R (non cancellare). Con la selezione 6Î viene cancellato l'inserimento vocale. 6031 Premendo la manopola/il tasto è possibile interrompere il trasferimento. In questo caso non viene trasferito nessun dato. Nel menu principale della rubrica, selezionare la voce (VSRUWDUH OD UXEULFD %7. Lettura dei dati vocali Ricercare la voce della rubrica che si desidera far leggere attraverso la funzione vocale. X Selezionare la voce /HJJL UHJLVWUD]LRQH X YRFDOH. 6032 6030 Evidenziare l'apparecchio su cui deve essere trasferita la rubrica. X Premere la manopola/il tasto . X X La rubrica è stata trasferita. Premere la manopola/il tasto . L'elemento vocale viene letto. 311 Rubrica Esportare una voce dalla rubrica Con questa funzione è possibile trasferire le singole voci della rubrica in formato vCard su di un altro apparecchio dotato di tecnologia wireless Bluetooth®. Ricercare la voce della rubrica che si vuole esportare. X Selezionare la voce 0RGLILFD. X Il Cascade cerca di instaurare il collegamento con l'apparecchio desiderato. Se è necessaria una convalida, l'apparecchio deve essere collegato o convalidato così come descritto al punto "Collegare gli apparecchi (Cascade)" a pag. 320. Importare una voce dalla rubrica È possibile ricevere indirizzi in formato vCard da altri apparecchi. Questa funzione viene avviata da apparecchi Bluetooth esterni. A tale scopo, prestare attenzione anche alla descrizione del proprio apparecchio. Nota: Se esiste già un collegamento vCard a un apparecchio Bluetooth viene rifiutata la richiesta di collegamento vCard proveniente da un altro apparecchio Bluetooth senza informazione relativa da parte di Cascade. L'operazione si svolge come descritto di seguito: L'apparecchio esterno invia una richiesta di collegamento. Se è necessaria una convalida, l'apparecchio deve essere collegato o convalidato così come descritto al punto "Collegare gli apparecchi (Cascade)" a pag. 320. 6035 Premendo la manopola/il tasto è possibile interrompere il trasferimento. In questo caso non viene trasferito nessun dato. 6033 X Selezionare la voce ]LRQH %7. (VSRUWDUH UHJLVWUD 6036 La voce della rubrica è stata trasferita. X Premere la manopola/il tasto . 6034 Evidenziare l'apparecchio su cui deve essere trasferita la voce. [. . . ] . 253 Visualizzazione dell'impostazione vocale . . 327 Visualizzazione dettagliata del brano . 331, 382 Z Zona a difficile ricezione . . 268 392 Dati tecnici Dati tecnici · Gamme d'onda: FM 87, 5 MHz - 108 MHz MW 531 kHz - 1620 kHz OC 5800 kHz -6250 kHz · Frequenze di trasmissione: 20 Hz - 20 kHz con modalità di funzionamento CD 30 Hz - 15 kHz in FM 50 Hz - 2, 5 kHz per OM, OC · Potenza d'uscita: 4 x 18 Watt RMS · Sezione trasversale cavo: Per alimentazione di corrente min. [. . . ]