Istruzioni per l'uso BEHRINGER EG2080

[. . . ] EUROGRAND EG2080-RW/BK Instruzioni d'uso Versione 1. 0 abrile 2006 K1800FX EUROGRAND EG2080-RW/BK IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA PARTICOLAREGGIATE: 1) Leggere queste istruzioni. 3) Fare attenzione a tutti gli avvertimenti. 5) Non usare questo dispositivo vicino all'acqua. 6) Pulire solo con uno strofinaccio asciutto. [. . . ] Ciò è utile, per esempio, per suonare un brano in una tonalità semplice che presenti meno accidenti (p. es Do maggiore) o ne sia totalmente priva, anche se lo strumento deve suonare in una tonalità difficile in cui sono presenti numerosi accidenti (p. es. Esempio: il re bemolle ha cinque accidenti bemolli. Occorre utilizzare molti tasti neri, per suonare in questa tonalità. Se si traspone la tastiera di un semitono verso l'alto, è possibile suonare in questa tonalità con assoluta facilità sui tasti bianchi della scala di Do maggiore. Una trasposizione a ottave (12 semitoni) può essere utile, per esempio, per suonare comodamente al centro della tastiera suoni bassi. 1) Tenere premuto il tasto TRANSPOSE, e impostare l'intervallo di trasposizione desiderato in semitoni con i tasti -/NO e +/ YES nella sezione VALUE/SONG. 6. 1 Uso della modalità EDIT Attraverso la modalità EDIT è possibile richiamare molte funzioni avanzate dell'EG2080. Qui di seguito viene illustrata la procedura per effettuare le impostazioni nella modalità EDIT. Ogni volta che nelle seguenti procedure viene chiesto di passare alla modalità EDIT, attenersi alle istruzioni fornite per selezionare una funzione e impostare i valori. 1) Premere il tasto SELECT nella sezione TEMPO/EDIT MODE fino a quando il LED EDIT MODE non s'illumina. 2) Navigare tra le funzioni con il tasto funzione desiderata (p. E1). , fino a selezionare la + Il display visualizza: 0: nessuna trasposizione (impostazione predefinita). 1 12: Trasposizione verso l'alto del numero di semitoni impostato. 3) Impostare il valore desiderato con i tasti -/NO e +/YES nella sezione VALUE/SONG. -1 -12: Trasposizione verso il basso del numero di semitoni impostato. 2) Rilasciare il pulsante TRANSPOSE una volta impostato il valore desiderato. Il LED sopra il tasto TRANSPOSE s'illumina non appena viene attivata la trasposizione, ovvero non appena viene impostato un valore maggiore o minore di 0 . Se l'intervallo di trasposizione è già stato impostato, premendo una volta il tasto TRANSPOSE è possibile attivare e disattivare la trasposizione. 6. 1. 1 Accesso rapido alle funzioni della modalità Layer Grazie alla seguente procedura si accederà direttamente alle pagine dei menu relative alla modalità Layer. 1) Tenere premuti entrambi i tasti dei timbri selezionati per la modalità Layer (p. es. GRAND PIANO 1 e STRINGS) e premere il tasto SELECT nella sezione TEMPO/EDIT MODE. 6. 3 Impostazioni in modalità Layer In modalità Layer è possibile effettuare ulteriori impostazioni, per migliorare ulteriormente il suono formato da due timbri. Tutti i timbri sono numerati internamente da 1 a 14. Quest'ordine indica a quale timbro è internamente assegnata la voce 1 e a quale la voce 2. Quest'ordine è importante quando si desidera effettuare modifiche ai rispettivi timbri. + Per esempio, si utilizzino i due timbri GRAND PIANO 1 e STRINGS in modalità Layer. GRAND PIANO 1 ha internamente il numero 1, STRINGS il numero 11. Al timbro con il valore più piccolo viene internamente assegnata la voce 1 (in questo caso GRAND PIANO 1), a quello con il valore più alto la voce 2 (in questo caso STRINGS). Il LED EDIT MODE s'illumina e viene richiamata la pagina EDIT E3. 1. 12 6. FUNZIONAMENTO AVANZATO EUROGRAND EG2080-RW/BK Assicurarsi della sequenza di voci relativa alla combinazione di timbri selezionata e prestare attenzione alla voce sulla quale si effettuano le seguenti impostazioni. [. . . ] APPENDICE 10. 1 Cavi Qui di seguito viene fornita una descrizione generale dei cavi necessari per collegare il piano digitale. In funzione dell'applicazione, sono necessari cavi adattatori per collegare tra loro prese differenti. A tal fine, è possibile utilizzare come adattatori appositi cavi o connettori (p. es. Tuttavia, i primi sono preferibili rispetto ai secondi, poiché la qualità del segnale potrebbe essere compromessa da un contatto inadeguato del connettore. 10. 1. 1 Cavo jack asimmetrico Fig. [. . . ]