Istruzioni per l'uso BEHRINGER RM600

[. . . ] CONTROLLI Vista dall'alto Il controllo FAST regola la velocità di rotazione della cassa e della tromba quando FAST è attivato tramite un interruttore a pedale (vedere). La gamma non si sovrappone al controllo SLOW. Il controllo SLOW regola la velocità di rotazione della cassa e della tromba quando SLOW è attivato tramite un interruttore a pedale (vedere). [. . . ] Premere l'interruttore a pedale per attivare/disattivare l'effetto. Tenere il pedale premuto per 2 secondi per alternare tra le modalità di modulazione veloce e lenta. Usare i connettori da 1/4" TS IN A e IN B per collegare i cavi degli strumenti. Per l'uso in mono collegare soltanto IN A. I due connettori da 1/4" TS OUT A e OUT B inviano il segnale all'amplificatore. Usare entrambi i connettori se si desidera ottenere un completo effetto stereo rotativo. Per l'uso in mono collegare soltanto OUT A. Usare l'ingresso DC IN per collegare un alimentatore a 9 V (non fornito). Il VANO BATTERIA è situato al di sotto del coperchio del pedale. Per inserire o sostituire la batteria da 9 V (non fornita), premere le cerniere con una penna biro e rimuovere il coperchio del pedale. Prestare attenzione a non graffiare l'apparecchio. ROTARY MACHINE RM600 RM600 è privo di interruttore on/off. Per avviare il funzionamento, inserire lo spinotto nel connettore IN. Quando RM600 non è in uso, rimuovere gli spinotti dai connettori IN. In questo modo si prolungherà la durata della batteria. Il NUMERO DI SERIE è situato sul lato inferiore. In rari casi, fattori esterni (tra cui le scariche elettrostatiche) potrebbero causare delle interferenze del funzionamento normale , come ad esempio distorsioni o anomalie del suono. In questi casi, abbassare il volume sugli amplificatori in sequenza e scollegare brevemente il connettore di ingresso per riavviare l'applicazione. 2. GARANZIA Per informazioni relative ai nostri termini di garanzia, consultare il nostro sito web http:/ /www. behringer. com. 3. [. . . ] I prodotti vengono venduti esclusivamente attraverso i nostri rivenditori autorizzati. I distributori e i rivenditori non sono agenti di BEHRINGER e non sono assolutamente autorizzati a vincolare BEHRINGER, né espressamente né tacitamente, con impegni o dichiarazioni. È vietata la riproduzione o la trasmissione del presente manuale in ogni sua parte, sotto qualsiasi forma o mezzo, elettronico o meccanico, inclusa la fotocopiatura o la registrazione di ogni tipo o per qualsiasi scopo, senza espresso consenso scritto di BEHRINGER International GmbH. [. . . ]