Istruzioni per l'uso BEHRINGER UB1204FX-PRO

[. . . ] EURORACK UB1204-PRO/UB1204FX-PRO Istruzioni per luso Versione 1. 2 febbraio 2006 EURORACK UB1204-PRO/UB1204FX-PRO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA PARTICOLAREGGIATE: 1) Leggere queste istruzioni. 3) Fare attenzione a tutti gli avvertimenti. 5) Non usare questo dispositivo vicino allacqua. ATTENZIONE: per ridurre il rischio di scossa elettrico non rimuovere la copertura superiore (o la sezione posteriore). [. . . ] Per la maggior parte delle applicazioni per le quali servono dei segnali di effetti, le mandate aux devono essere collegate postfader, in modo che il volume delleffetto in un canale dipenda dalla posizione del fader di canale. Altrimenti il segnale di effetto del canale in questione sarebbe udibile anche con il fader completamente verso il basso. Per applicazioni monitor gli Aux Send vengono normalmente collegate pre-fader, in modo da essere indipendente dalla posizione del fader di canale. I due Aux Send sono mono, vengono prelevati dopo lequalizzatore e offrono unamplificazione massima di +15 dB. + Se si preme linterruttore MUTE/ALT 3-4, allAux Send 1 viene tolto il sonoro se è collegato postfader. LAux Send 2 del UB1204FX-PRO non viene influenzato. AUX 1 (MON) LAux Send 1 dellUB1204FX-PRO è attivabile pre-Fader ed è particolarmente adatto per applicazioni monitor. NellUB1204-PRO il primo Aux Send è contrassegnato con MON e attivato stabilmente pre-fader. 6 2. ELEMENTI DI COMANDO E COLLEGAMENTI EURORACK UB1204-PRO/UB1204FX-PRO 2. 2 Canali stereo 2. 2. 1 Ingressi di canale 2. 3. 1 Aux Send 1 e 2 Fig. 2. 6: Le manopola AUX SEND della sezione Main Un segnale di canale viene portato sul bus Aux Send 1, se si gira il regolatore AUX 1 nella relativa fila di canale. AUX SEND 1 (MON) La manopola AUX SEND MON funziona come potenziometro Master per lAux Send 1 e determina il livello del segnale di somma. NellUB1204FX-PRO il potenziometro MON si chiama AUX SEND 1. AUX SEND 2 (FX) Equivalentemente il potenziometro FX (AUX SEND 2) regola il volume complessivo per lAux Send 2. SOLO Tramite linterruttore SOLO (soltanto UB1204FX-PRO) è possibile controllare isolatamente i segnali audio trasmessi sui bus Aux: acusticamente tramite le uscite CONTROL ROOM/ PHONES e otticamente tramite le indicazioni di livello. Fig. 2. 5: Gli ingressi di canale stereo e il commutatore LEVEL Ogni canale stereo dispone di due ingressi line level bilanciati su prese jack per il canale sinistro e quello destro. Se viene utilizzata solamente la presa contrassegnata con L, il canale lavora come mono. I canali stereo sono realizzati per tipici segnali line level. Le due prese si possono anche utilizzare con una spina collegata in modo sbilanciato. LEVEL Per ladattamento del livello, gli ingressi stereo dispongono di un commutatore LEVEL, con il quale si può commutare fra +4 dBu e -10 dBV. A -10 dBV (livello homerecording) lingresso reagisce con maggiore sensibilità che a +4 dBu (livello studio). 2. 2. 2 Equalizzatore canali stereo Lequalizzatore dei canali stereo è naturalmente realizzato come stereo. La caratteristica di filtraggio e le frequenze di taglio corrispondono a quelle dei canali mono. Un equalizzatore stereo è da preferire a due mono, in particolare allorché sia necessaria la correzione della risposta in frequenza di un segnale stereo, poiché per equalizzatori mono possono spesso presentarsi delle differenze dimpostazione fra il canale sinistro e quello destro. + Se si vuole ascoltare solamente il segnale somma del relativo bus di raccolta AUX, non deve essere premuto alcun altro interruttore SOLO e linterruttore MODE si deve trovare nella posizione SOLO (non premuto). 2. 3. 2 Prese Aux Send 1 e 2 2. 2. 3 Mandate aux (Aux send) canali stereo Gli Aux send dei canali stereo funzionano esattamente come quelli dei canali mono. Dal momento che gli Aux Send sono sempre mono, il segnale su un canale stereo viene mixato in una somma mono prima di arrivare sul bus Aux (bus di raccolta). Fig. 2. 7: Le prese Aux Send AUX SEND 1 Se utilizzate lAux Send 1 pre fader, collegate preferibilmente alla presa AUX SEND 1 lingresso di uno stadio finale di controllo o un sistema attivo di altoparlanti monitor. [. . . ] Usate sempre dei cavi di alta qualità. Fig. 4. 1: Presa jack mono per pedale 4. 2. 1 Connessioni audio Per usare gli ingressi e le uscite a 2 tracce, usate dei comuni cavi cinch. Naturalmente potete anche connettere degli apparecchi a cablaggio sbilanciato agli ingressi/uscite bilanciati. Impiegate dei jack mono o connettete lanello del jack stereo con il fusto (oppure pin 1 con pin 3 per i conettori XLR). Fig. [. . . ]