Istruzioni per l'uso BEHRINGER VM1

[. . . ] VINTAGE TIME MACHINE VM1 Vi ringraziamo per la fiducia che avete dimostrato nei nostri confronti acquistando la VINTAGE TIME MACHINE VM1 di BEHRINGER. Questo dispositivo di effetti in stile classico di alta qualità è in grado di trasmettere un ritardo analogico reale e fino a 450 ms di eco organico per competere con il tape delay e realizzare gli effetti di un coro vibrante e di un mind-bending vibrato. 1. [. . . ] {9} Il LED OVERLOAD si illumina quando il segnale di ingresso è troppo alto. In questo caso, ridurre il livello di ingresso con il comando LEVEL. [10] Il comando MIX compensa il segnale d'effetto con il segnale diretto. [11] Il comando FEEDBACK determina la quantità di ripetizioni del segnale. Poiché il segnale di uscita viene ricondotto all'ingresso della linea di ritardo, è possibile generare un'oscillazione automatica impostando questo comando su dei valori alti. Il NUMERO DI SERIE si trova sul lato inferiore. {1} Collegare la spina da 9 V_ nella presa di alimentazione da 9 V. {2} Per accendere/spegnere l'unità agire sull'interruttore POWER. {3} Quando l'unità è accesa, il LED POWER si illumina. [12] Il comando DELAY serve a regolare l'intervallo che passa tra il segnale diretto e le ripetizioni di segnale (ritardo). [13] Il comando CHORUS/VIBRATO regola la velocità degli effetti di modulazione aggiunti al ritardo. L'impostazione slow produce un effetto coro mentre l'impostazione fast produce l'effetto vibrato. [. . . ] Come risultato di questo impegno, l'azienda potrà di tanto in tanto modificare i prodotti attuali senza obbligo di preavviso. Le specifiche e l'aspetto estetico potrebbero essere differenti da quelli elencati o illustrati. [. . . ]