Istruzioni per l'uso BIFINETT KH 2231 AUTOMATIC BREAD MAKER

[. . . ] IB_KH2231_final_IT. qxd 04. 02. 2005 10:34 Uhr Seite 1 KH2231 Forno automatico per il pane Istruzioni per l'uso IB_KH2231_final_IT. qxd 04. 02. 2005 10:34 Uhr Seite 2 Indice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Visione d'insieme dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uso conforme a destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Avvertenze importanti per la Vostra sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Prima del primo impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Proprietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pannello di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Programmi di cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Impostazione del timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Prima della cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Cottura del pane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Informazioni importanti sugli ingredienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Consigli per la cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Tabella Svolgimento del programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Domande ricorrenti/ Risoluzione di problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Garanzia & Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ricette dei vari tipi di pane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Per prendere familiarità con il forno automatico per il pane, leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Conservare le istruzioni per consultarle in qualsiasi momento e consegnarle in caso di cessione dell'apparecchio ad un altro utente. 2 3 IB_KH2231_final_IT. qxd 04. 02. 2005 10:35 Uhr Seite 4 1 Visione d'insieme dell'apparecchio 3 Uso conforme a destinazione Non usare il forno automatico per il pane all'aperto. Usare solo accessori raccomandati dal produttore. [. . . ] Se il pane non si stacca dal gancio per l'impasto, provare a rimuovere il gancio con una spatola di legno o con un oggetto non affilato. 5. 6. 7. 8. 11 Cottura del pane Predisposizione Osservare le avvertenze di sicurezza contenute nel capitolo 4 delle presenti istruzioni. Collocare il forno automatico su una superficie di fondo diritta e solida. Rimuovere lo stampo di cottura dall'apparecchio tirandolo verso l'alto. Avvertenza Per i programmi 4-10 questa funzione non è possibile. 10 11 IB_KH2231_final_IT. qxd 04. 02. 2005 10:35 Uhr Seite 12 Non usare oggetti metallici che possono graffiare il rivestimento antiaderente. Dopo aver tirato fuori il pane, pulire lo stampo con acqua calda. Si evita che i ganci per l'impasto rimangano fissati all'albero motore. Suggerimento: Se prima dell'ultima lievitazione del pane si tolgono i ganci per l'impasto, il pane non si spacca quando viene rimosso dallo stampo. · Aprire lo sportello e tirare fuori lo stampo. Con le mani infarinate si può tirare fuori l'impasto e togliere i ganci. · Reinserire l'impasto e chiudere lo sportello. Lasciare raffreddare il pane 15-30 minuti prima di mangiarlo. Prima di tagliare il pane assicurarsi che nell'impasto non si trovi nessun gancio. AVVISO Non cercare di azionare l'apparecchio prima che questo non si sia raffreddato o riscaldato. Se sul display del forno automatico per il pane compare "E 01", l'apparecchio non si è ancora raffreddato a sufficienza. Se la temperatura è bassa, il display mostra "E 00 ". Con la messa in funzione attendere fino a che non scompaiono gli indicatori luminosi. Suggerimento: Quando si usa la funzione timer, controllare che il lievito non si mescoli con ingredienti umidi. Questo può influire negativamente sulla lievitazione dell'impasto. 12 Pulizia e cura Prima della pulizia tirare fuori dallo spazio di cottura gli stampi e il gancio per l'impasto. Pulire i lati esterni degli stampi per la cottura con un panno umido. ATTENZIONE Non immergere mai gli stampi in acqua o in altri liquidi. Pulire lo spazio interno degli stampi con acqua calda saponata. Se i ganci per l'impasto sono incrostati o difficili da staccare, riempire gli stampi per la cottura con acqua calda per circa 30 minuti. Se il supporto scomponibile del gancio per l'impasto è ostruito, si può pulire con cautela usando un bastoncino di legno. Per la pulizia del forno automatico per il pane non usare detergenti liquidi o diluenti. AVVISO Prima di ogni pulizia, disinserire la spina dalla presa e lasciare raffreddare completamente l'apparecchio. Proteggere l'apparecchio da schizzi e da umidità che possono causare una scossa elettrica. [. . . ] Controllare anche la consistenza dell'impasto e dopo aver impastato aggiungere da 1/2 a 1 cucchiaio di liquido o di farina. Se si usano preparati per la cottura: la quantità del preparato per la cottura e gli ingredienti non sono stati adattati alla capienza dello stampo piccolo (500 g). Ridurre la quantità degli ingredienti come spiegato nel capitolo 14. Il lievito utilizzato era troppo vecchio o non è stato aggiunto lievito. [. . . ]