Istruzioni per l'uso BLACKBERRY MAIL - MANUALE DELL'UTENTE

[. . . ] Manuale dell'utente BlackBerry Mail Versione: 2. 5 SWDT228676-461296-0626082441-004 Indice Guida introduttiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Informazioni di base sul sito Web di BlackBerry Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Risoluzione dei problemi relativi al sito Web di BlackBerry Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Modifica dell'indirizzo di posta elettronica BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Informazioni di base sugli indirizzi di posta elettronica BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Modifica delle opzioni di visualizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Risoluzione dei problemi relativi all'indirizzo di posta elettronica BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Gestione dei messaggi di posta elettronica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Inoltro dei messaggi di posta elettronica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Filtri per i messaggi di posta elettronica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Risoluzione dei problemi relativi alla gestione dei messaggi di posta elettronica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Dispositivi BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informazioni di base sui dispositivi BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Risoluzione dei problemi relativi ai dispositivi BlackBerry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Glossario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Note legali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Manuale dell'utente Guida introduttiva 2 Manuale dell'utente Guida introduttiva Guida introduttiva Informazioni di base sul sito Web di BlackBerry Mail Informazioni sul primo accesso La prima volta che si accede a BlackBerry® Mail, è possibile creare un indirizzo di posta elettronica BlackBerry da poter utilizzare per l'invio e la ricezione dei messaggi di posta elettronica nel dispositivo BlackBerry. Dopo aver creato l'indirizzo di posta elettronica sul dispositivo BlackBerry, al successivo accesso a BlackBerry Mail, inserire il nome utente e la password BlackBerry Mail selezionate. Accesso tramite l'immissione di un nome utente e una password Per conoscere l'indirizzo della pagina Web del sito Internet di BlackBerry® Mail, consultare la documentazione cartacea fornita con il dispositivo BlackBerry oppure contattare il provider di servizi wireless. [. . . ] Fare clic sull'icona Modifica accanto all'indirizzo di posta elettronica BlackBerry. Nel campo Inoltro automatico, digitare l'indirizzo di posta elettronica di un account di posta differente. Fare clic su un'opzione di inoltro automatico. Fare clic su Salva. Per annullare l'inoltro di una copia di un messaggio inviato, lasciare vuoto il campo Inoltro automatico. Informazioni correlate Opzioni per l'inoltro dei messaggi di posta elettronica, 12 Opzioni per l'inoltro dei messaggi di posta elettronica Tutti i messaggi: Specificare se si desidera che BlackBerry® Mail inoltri una copia di tutti i messaggi di posta elettronica in arrivo. Solo messaggi con allegati: Specificare se si desidera che BlackBerry Mail inoltri solo una copia dei messaggi di posta elettronica con allegati. Filtri per i messaggi di posta elettronica Informazioni sui filtri dei messaggi di posta elettronica È possibile creare i filtri di posta elettronica per determinare i messaggi di posta elettronica in arrivo che devono essere ricevuti sul dispositivo BlackBerry®. Tali filtri consentono inoltre di specificare la modalità di inoltro dei messaggi di posta elettronica al dispositivo da parte di BlackBerry® Mail (ad esempio, alta priorità o solo intestazione). È possibile definire i criteri dei filtri di posta elettronica in base al mittente del messaggio, al modo in cui si è stati contattati e al livello di importanza assegnato al messaggio. BlackBerry Mail applica i filtri dei messaggi di posta elettronica a un messaggio in arrivo nell'ordine in cui è visualizzato il filtro. Se al messaggio in arrivo non è applicabile alcun filtro tra quelli creati, BlackBerry Mail applica un filtro di posta elettronica predefinito al messaggio di posta elettronica. È possibile specificare se si desidera inoltrare o meno tutti i messaggi di posta elettronica al dispositivo mediante il filtro predefinito. 12 Manuale dell'utente Gestione dei messaggi di posta elettronica Non è possibile creare o modificare i filtri dei messaggi di posta elettronica utilizzando un browser del dispositivo. Per creare o modificare i filtri dei messaggi di posta elettronica, è necessario utilizzare l'applicazione di configurazione della posta elettronica sul dispositivo o effettuare l'accesso al sito Web di BlackBerry Mail utilizzando un browser del computer. Creazione di un filtro dei messaggi di posta elettronica 1. Nel browser del computer, nel sito Web di BlackBerry® Mail, fare clic su Account di posta elettronica nel riquadro sinistro. Fare clic sull'icona Filtro accanto all'indirizzo di posta elettronica BlackBerry. Effettuare una delle operazioni riportate di seguito: · Se non è stato creato alcun filtro, fare clic su Aggiungi un filtro. · Se sono già stati creati dei filtri, fare clic su Aggiungi filtro. Digitare un nome di filtro nel campo Nome filtro. Nell'elenco a discesa Applica filtro quando, selezionare la condizione in cui deve essere applicato il filtro al messaggio di posta elettronica. Se richiesto, nel campo Contiene, inserire il testo a cui si applica il filtro di posta elettronica. Modificare le opzioni di notifica per il filtro dei messaggi di posta elettronica e fare clic su Aggiungi filtro. Informazioni correlate Opzioni per i filtri dei messaggi di posta elettronica, 13 Opzioni per i filtri dei messaggi di posta elettronica Arrivano nuovi messaggi: Specificare se il filtro dei messaggi di posta elettronica si applica solo ai nuovi messaggi. Arriva un messaggio con priorità alta: Specificare se il filtro dei messaggi di posta elettronica si applica solo ai messaggi con priorità alta. Il campo "Da" contiene: Specificare l'indirizzo di posta elettronica che il filtro dei messaggi di posta elettronica deve ricercare nel campo Da presente nei messaggi di posta elettronica. Per creare un filtro specifico, digitare un indirizzo di posta elettronica. [. . . ] BlackBerry Mail BlackBerry Mail è progettato per offrire agli abbonati la funzionalità di recapito in modalità push dei messaggi di posta elettronica e l'accesso alle pagine Web per il dispositivo BlackBerry. Gli abbonati possono creare un indirizzo di posta elettronica BlackBerry da utilizzare per l'invio e la ricezione dei messaggi di posta elettronica nel proprio dispositivo. DSL DSL (Digital Subscriber Line) è una connessione Internet ad alta velocità che utilizza il cablaggio esistente per trasmettere agli abbonati del servizio dati a elevata larghezza di banda. ESN Electronic Serial Number (ESN) HTTP IMAP Internet Message Access Protocol IMEI International Mobile Equipment Identity (IMEI) ISP Provider di servizi Internet 19 Manuale dell'utente Glossario MEID Mobile Equipment Identifier PIN Personal Identification Number (PIN) POP Post Office Protocol SIM Subscriber Identity Module (Modulo d'identità del sottoscrittore) SSL Secure Sockets Layer 20 Manuale dell'utente Note legali Note legali Il presente Manuale dell'utente riporta informazioni sull'accesso a BlackBerry Mail mediante un browser del computer. [. . . ]