Istruzioni per l'uso BLACKBERRY PROFESSIONAL SOFTWARE FOR IBM LOTUS DOMINO PROFESSIONAL SOFTWARE PER IBM LOTUS DOMINO - GUIDA INTRODUTTIVA

[. . . ] Guida introduttiva BlackBerry Professional Software Versione: 4. 1 | Service Pack: 4 SWDT305427-305427-0912091433-004 Indice 1 Panoramica di BlackBerry Professional Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Architettura: installazione di BlackBerry Professional Software in un ambiente di messaggistica Microsoft Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Architettura: installazione di BlackBerry Professional Software in un ambiente di messaggistica IBM Lotus Domino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 6 11 11 14 14 16 17 17 18 18 18 19 19 19 21 21 21 22 22 25 25 25 26 2 Requisiti di sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Per soddisfare le esigenze identificate nell'elenco di controllo, fare clic su Annulla. È possibile riavviare l'installazione o l'aggiornamento in un secondo momento. Sulla schermata Informazioni di installazione, digitare la password per l'account Microsoft Windows che esegue BlackBerry Professional Software (questa è di solito besadmin) ed il nome del server che ospita BlackBerry Professional Software. Saranno nuovamente richieste per completare la configurazione. Sulla schermata Opzione SQL Server, specificare se l'applicazione di configurazione deve installare Microsoft® SQL Server® 2005 Express sul server. Sulla schermata Riepilogo installazione, verificare le informazioni di configurazione. Fare clic su Avanti per avviare l'installazione. Al termine del processo di installazione, fare clic su Continua. Alla richiesta di riavvio del server, fare clic su Sì. 6. Configurazione di BlackBerry Professional Software in un ambiente di messaggistica Microsoft Exchange 1. Accedere al server che ospita BlackBerry® Professional Software utilizzando l'account besadmin e attendere il riavvio dell'applicazione di configurazione. Sulla schermata Database, scegliere se installare BlackBerry Configuration Database in locale (sullo stesso server di BlackBerry Professional Software) o in remoto. Digitare il nome o l'indirizzo IP del computer centrale del database. Specificare la porta di collegamento di BlackBerry Professional Software al database o accettare la porta predefinita (porta 1433). Selezionare uno dei seguenti tipi di autenticazione: · Se si installa un database locale, impostare il metodo di autenticazione su Windows (attendibile). · Se invece BlackBerry Professional Software si collega a un database remoto, selezionare il tipo di autenticazione più appropriato. Se si installa un database locale, alla richiesta di creare un database BESMgmt, fare clic su Sì. 7. 8. 30 Guida introduttiva Configurazione di BlackBerry Professional Software in un ambiente di messaggistica Microsoft Exchange Verrà visualizzato un messaggio di avviso al termine della creazione del database. Sulla schermata Codice licenza, digitare il codice CAL fornito con il pacchetto di installazione. Sulla schermata Impostazioni SRP, digitare l'identificativo SRP e la chiave di autenticazione SRP forniti con il pacchetto di installazione. Fare clic su Convalida ID e chiave SRP per confermare i dati immessi. Nella finestra del server Microsoft® Exchange, eseguire le azioni descritte di seguito: · Nel campo Microsoft Exchange Server, digitare il nome del server di messaggistica, se non viene visualizzato automaticamente. · Nel campo Cassetta postale, digitare il nome della cassetta postale creata per l'account Microsoft® Windows® (account BESAdmin). · Fare clic su Controlla nome per verificare le informazioni immesse. [. . . ] La presenza di riferimenti a Prodotti e servizi di terzi nella presente documentazione non implica in nessun caso l'approvazione da parte di RIM dei Prodotti e servizi di terzi o dei terzi. A MENO CHE LE LEGGI APPLICABILI NELLA GIURISDIZIONE VIGENTE LO PROIBISCANO, CON IL PRESENTE DOCUMENTO SI ESCLUDONO TUTTE LE CONDIZIONI, APPROVAZIONI, GARANZIE, DICHIARAZIONI IMPLICITE O ESPLICITE DI OGNI GENERE, COMPRESE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LE CONDIZIONI, APPROVAZIONI, GARANZIE, DICHIARAZIONI O GARANZIE DI DURATA, IDONEITÀ A UN PARTICOLARE SCOPO O USO, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ, NON VIOLAZIONE, QUALITÀ SODDISFACENTE O TITOLO, OVVERO DERIVANTI DA STATUTI O USANZE COMMERCIALI O USI DI COMMERCIO, O ANCORA CORRELATE ALLA DOCUMENTAZIONE O ALL'USO DI QUESTA, OVVERO ALLE PRESTAZIONI O ALLE MANCATE PRESTAZIONI DI SOFTWARE, HARDWARE, SERVIZI O QUALSIASI TIPO DI PRODOTTI E SERVIZI DI TERZI IVI NOMINATI. L'UTENTE POTREBBE INOLTRE GODERE DI ULTERIORI DIRITTI A SECONDA DELLO STATO O DELLA PROVINCIA DI APPARTENENZA. È POSSIBILE CHE ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTANO L'ESCLUSIONE O LA 47 Guida introduttiva Note legali LIMITAZIONE DI GARANZIE E CONDIZIONI IMPLICITE. [. . . ]