Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT ACD 9850

[. . . ] Verranno sin- Commutazione stereo/mono: Tenere il tasto premuto finché appare sul display "MONO OFF" oppure "MONO ON". 41 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS Ulteriori funzioni: Regolazione separata della sensibilità del ricercastazioni per la ricezione di emittenti locali e a distanza. ENGLISH Per modificare la regolazione: Premere ripetutamente AUD finché appare sul display la corrispondente sigla ed il valore impostato. Tonizzate anche emittenti dalla ricezione meno forte. [. . . ] SVENSKA NEDERLANDS La prima messa in esercizio ITALIANO Nota bene: Conservate il documento d'accom-pagnamento dell'autoradio in un posto sicuro per evitare che persone non autorizzate possano leggere il codice numerico. In caso abbiate perso il documento d'accompagnamento e dimenticato il codice numerico, non sarete più in grado di rimettere in funzione l'apparecchio dopo aver interrotto la tensione d'alimentazione. In tal caso l'apparecchio potrà essere rimesso in funzione unicamente da una delle nostre officine centrali di assistenza ai clienti oppure dalle nostre rappresentanze estere. Digitare il codice numerico riportato sul documento d'accompagnamento dell'autoradio Blaupunkt: Esempio: Il codice numerico è 2521 - Premere 2 x il tasto 1, "2000" sul display, - premere 5 x il tasto 2, "2500" sul display, - premere 2 x il tasto 3, "2520" sul display, - premere 1 x il tasto 4, "2521" sul display. Tasto della stazione 1 e digitare assolutamente il codice numerico giusto. Qualora l'apparecchio venisse spento mentre il tempo d'attesa non è ancora trascorso, riaccendendo l'apparecchio questo tempo d'attesa riinizia da capo. dEUTSCH Esercizio radiofonico con RDS (Radio Data System) Inserire/disinserire Con l'apparecchio acceso e senza CD inserito · Tenere / SRC premuto finché appare sul display "LED ON"/"LED OFF". Qualora non avvenisse nessuna modifica entro 8 secondi, il display ricommuta sullo stato primitivo. Con il Radio Data System avete un comfort notevolmente maggiore nell'ascolto in FM. Un numero sempre crescente di stazioni radiofoniche in FM , oltre al programma, trasmette informazioni RDS. Non appena vengano riconosciute le trasmittenti, sul display appare la sigia dell'emittente ed eventualmente anche il suo riconoscimento regionale, ad es. Con il sistema RDS i tasti delle stazioni diventano tasti per i diversi programmi. Cioè si sa esattamente quale programma si sta ascoltando e si ha la possibilità di scegliere direttamente il programma desiderato. Il sistema RDS offre ulteriori vantaggi: display, ciò significa che l'apparecchio sta cercando automaticamente una frequenza alternativa. "SEARCH" scompare non appena sia stata trovata una frequenza alternativa oppure dopo aver passato l'intera banda di frequenza. Se il programma scelto non può più essere ricevuto in modo soddisfacente, · Scegliere un nuovo programma. REG-regionale In determinati periodi del giorno certi programmi delle stazioni radiotrasmittenti vengono suddivisi in programmi regionali. Ll primo programma della Germania settentrionale (NDR1) ad esempio trasmette dei programmi regionali di diverso contenuto per i Länder federali Schleswig-Holstein, Amburgo e Bassa Sassonia. Abbandonando la zona di recezione del programma regionale oppure in caso si voglia usufruire appieno del servizio RDS, commutare su "REG OFF". Durante la ricerca del programma dalla migliore ricezione la radio viene ammutolita per un momento. Se, accendendo l'apparecchio oppure richiamando una frequenza, viene visualizzato "SEARCH" sul 46 Si possono ricevere emittenti (in FM) nella gamma d'onde tra 87, 5 - 108 MHz. Premendo passo per passo in avanti o indietro. [. . . ] Il tasto a bilanciere funziona da commutatore sequenziale, cioè premendolo più volte si 50 Commutazione della sorgente sonora con SRC (source = sorgente) Avendo un CD inserito si ha la possibilità di commutare con questo tasto tra l'esercizio radiofonico e la riproduzione del CD. Loudness Vista d'insieme delle impostazio- Dati tecnici L'udito dell'uomo non riesce a percepire ni base effettuate in fabbrica Amplificatore bene i toni bassi ascoltati a basso livello sonoro. la funzione loudness compensa questo fenomeno. Poiché sia il tipo di impianto (amplificatore) che la sistemazione ed il tipo degli altoparlanti, nonché il tipo di autovettura influiscano sulla percezione del suono, il punto di avvio e l'esaltazione loudness sono regolabili. [. . . ]