Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT CDC-A03 CHANGER

[. . . ] Se doveste avere lo stesso bisogno di chiarimenti in merito all'impiego dell'apparecchio, vi preghiamo di rivolgervi al vostro negoziante specializzato oppure di telefonare alla linea diretta di assistenza del vostro paese (hotline). I numeri dei servizi di assistenza per i vari paesi sono riportati sul retro del presente opuscolo. [. . . ] 25 NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS Nota: Non usate dischi da 8 cm. Abbiate cura a proteggere i CD da impronte digitali e da danneggiamenti. Quando estraete un supporto di CD, fate attenzione che il CD del supporto non vi cada in terra. Si possono anche lasciar vuoti dei supporti di disco, però tutti i supporti devono venire inseriti. ENGLISH COMANDI Nota sull'accumulo di umidità Nel caso di tempo piovoso e quando si hanno sbalzi di temperatura, della condensa può raccogliersi nel sistema ottico a raggi laser, il che pregiudica il buon funzionamento dell'apparecchio. Il tal caso estraete il CD ed attendete circa un'ora, dopo di che l'umidità dovrebbe venire eliminata per evaporazione. Note relative ai CD Quando inserite un CD imbrattato o danneggiato, si possono avere delle riproduzioni difettose. Al fine di garantire una qualità ottimale, osservate i seguenti punti: q Tenete sempre puliti i CD e toccateli soltanto sull'orlo!q Se necessario, prima della riproduzione pulite il CD con un apposito panno di pulitura reperibile in commercio. Pulite dall'interno verso l'esterno, passando oltre l'orlo!q Non impiegate solventi, come benzina, diluenti, o spray antistatici per dischi!q Proteggete i CD dai raggi solari e da temperature elevate. Non lasciate mai i CD in macchina, quando parcheggiate in pieno sole. [. . . ] Nel caso di commutatori di impostazione d'angolo non regolati correttamente, si possono avere perdite di tono e altri disturbi di funzionamento. Lato sinistro Montaggio in verticale FRANÇAIS 0 90 45 Lato destro 85° ­ 90° 45 0 45 90 ESPAÑOL Montaggio in orizzontale 0 < oppure 40° ­ 50° 0 29 DANSK PORTUGUÊS SVENSKA NEDERLANDS 90 ITALIANO ENGLISH 45 90 45 90 MONTAGGIO Montaggio in sospensione ALLACCIAMENTO Allacciamento Allacciamento ad un'autoradio con sistema Disc-Management. 0° ­ 5° 0 45 90 5m 5A 3A Ground per. +12V Kl. 30 Battery marrone rosso Con riserva di apporto modifiche! [. . . ]