Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT COLORADO DJ 50

[. . . ] Radio / Cassette Bologna C50 Carolina DJ50 Colorado DJ50 Düsseldorf C50 Istruzioni d'uso Bitte aufklappen Open here Ouvrir s. v. p. Öppna Por favor, abrir Favor abrir 2 1 2 3 4 16 15 5 6 14 7 13 12 11 10 8 9 3 SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL ELEMENTI DI COMANDO 2 3 4 DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH 1 5 6 7 8 9 : ; < = > Tasto per sbloccare il frontalino asportabile Regolazione del volume Tasto di inserimento/disinserimento e ammutolimento (Mute) dell'apparecchio Tasto RDS, inserimento e disinserimento della funzione comfort RDS. Selezione di display con scritte correnti. Tasto BND, selezione del livello di memoria FM e delle bande di frequenza OM e OL (AM e OL non ricevibili con Düsseldorf C50 e Colorado DJ50) Tasto TS, avvia la funzione TravelStore Display Tasto , display di ora esatta DIS, cambio del contenuto di display Tasto MENU, richiama il menu per le impostazioni di base Tasto , apre il frontalino asportabile Flip Blocco dei tasti a freccia Tasto OK, conferma le immissioni di menu ed avvia la funzione Scan Tasto EQ, inserimento/disinserimento dell'equalizzatore Tasto AUD, impostazione di bassi, acuti, balance e fader LD, inserimento/disinserimento di loudness Blocco dei tasti 1 - 6 ? [. . . ] Premete ripetutamente il tasto :, fino a quando sul display appare "SENS". Premete il tasto :. Sul display appare allora il valore attuale di sensibilità di ricezione. "SENS H16" indica la sensibilità massima, "SENS LO1" quella minima. Quando selezionate "SENS LO", sul display si illumina "lo". Tenete premuto il tasto BND / TS 5 per oltre due secondi. Sul display appare "TRAVEL-STORE". Dopo che è stata ultimata la memorizzazione, la stazione viene fatta sentire sul posto di memoria di uno dei livelli FMT. Con i tasti : impostate la sensibilità desiderata. premete uno dei tasti MENU 8 oppure OK ;. Dopo aver ultimato l'impostazione Richiamo di stazione memorizzata Selezionate il livello di memoria o la gamma d'onde. Memorizzazione di stazione Memorizzazione manuale di stazione Premete il tasto di stazione 1 - 6 > corrispondente alla stazione desiderata. Selezionate il livello di memoria desiderato FM1, FM2 o FMT, oppure una delle gamme d'onde OM o OL (OM e OL non ricevibili con Düsseldorf C50 e Colorado DJ50). Breve ascolto delle stazioni ricevibili (SCAN) Potete ascoltare brevemente tutte le stazioni ricevibili. Nel menu potete regolare il tempo di breve ascolto da 5 fino a 30 secondi. 79 Sintonizzatevi sulla stazione desiderata. ESERCIZIO RADIO Avvio di SCAN Tenete premuto il tasto OK ; per oltre due secondi. Viene avviato l'ascolto breve delle stazioni. Sul display appare prima brevemente "SCAN", poi appare lampeggiante il nome o la frequenza della stazione in ascolto. Fine di SCAN, si continua l'ascolto della stazione in onda Premete il tasto OK ;. Finisce la ricerca SCAN e rimane in onda la stazione ultimamente in ascolto. Le denominazioni dei tipi di programma possono essere p. es. : CULTURE TRAVEL JAZZ SPORT NEWS POP ROCK CLASSICS Con la funzione PTY potete selezionare stazioni che trasmettono proprio il tipo di programma che cercate. Non appena viene trovata una stazione che trasmette il genere di programma desiderato, l'apparecchio si commuta automaticamente su questa stazione, interrompendo la trasmissione della stazione finora ascoltata o la riproduzione di cassette o di Multilettore CD. Inserimento e disinserimento del PTY Impostazione della durata di ascolto breve Premete il tasto MENU 8. Premete ripetutamente il tasto :, fino a quando sul display appare "SCANTIME". Premete il tasto MENU 8. Premete ripetutamente il tasto :, fino a quando sul display appare "PTY ON" o "PTY OFF". o : per inserire (ON) o disinserire (OFF) il PTY. Con PTY inserito si illumina sul display la sigla PTY. Con i tasti : impostate il tempo desiderato per il breve ascolto di stazione. Premete uno dei tasti A fine impostazione premete uno dei tasti MENU 8 oppure OK ;. Nota: Il tempo di breve ascolto impostato vale anche per la scansione eseguita per le cassette e per i CD del multilettore. Premete uno dei tasti MENU 8 oppure OK ;. Selezione del tipo di programma ed avvio del ricercastazioni Tipo di programma (PTY) Oltre al nome di stazione alcune emittenti FM irradiano anche informazioni sul tipo di programma trasmesso. La vostra autoradio è in grado di ricevere e visualizzare tali informazioni. 80 Premete uno dei tasti o :. Sul display appare l'indicazione del tipo di programma in ascolto. Per cambiare tipo di programma, azionate i tasti e : fino a quando trovate il tipo di programma desiderato. ESERCIZIO RADIO Premete uno dei tasti 1 - 6 > , per selezionare il tipo di programma memorizzato su uno di questi tasti. [. . . ] premete uno dei tasti MENU 8 oppure OK ;. Dopo aver ultimato l'impostazione Impostazione di fader Per impostare il fader premete AUD / LD =. Sul display appare "BASS". 89 EQUALIZZATORE Equalizzatore Il presente apparecchio è dotato di un equalizzatore a 2 bande con frequenza variabile. Nel settore "LOW EQ" si può impostare il livello (GAIN) di frequenza su valori da 60 a 100 Hz. Nel settore "HIGH EQ" si possono impostare valori di frequenza tra 10 000 e 17 5000 Hz. [. . . ]