Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT DX-R4/RNS4 GRUEN S.D

[. . . ] Sollten Sie dennoch Fragen zur Bedienung haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an die Telefon Hotline Ihres Landes. Die Rufnummer finden Sie auf der Rückseite dieses Heftes. Für unsere innerhalb der Europäischen Union gekauften Produkte, geben wir eine Herstellergarantie. Die Garantiebedingungen können Sie unter www. blaupunkt. de abrufen oder direkt anfordern bei: Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str. [. . . ] Continuate poi con il bilanciamento come descritto al punto 2. Einstellung der Subwooferröhre Al fine di ottenere uno spettro acustico ottimale, vi consigliamo di eseguire le seguenti impostazioni sul subwoofer. Impostate innanzi tutto il regolatore di volume sul valore minimo ed il regolatore di crossover sul valore medio. Riproducete ora tramite l'autoradio un brano musicale che conoscete bene e che contiene passaggi con bassi profondi (p. Aumentate poi pian piano il volume del subwoofer, fino a raggiungere un effetto musicale perfettamente armonico, con suono non troppo povero e non troppo carico di bassi. . Ascoltate ora come risulta il rapporto tra voci maschili di basso e bassi superiori ed il rapporto tra bassi superiori (Kickbass) e bassi profondi. Nell'impostazione ideale i bassi si sentono perfettamente formati, con bassi profondi accentuati, e le voci maschili di basso non si devono sentire ne troppo sottili ne troppo gonfiate. Quando il suono corrisponde alle vostre aspettative, Istruzioni per il montaggio ed il collegamento Attenzione!Non montare il GTt 1200 su ripiani posteriori, sedili posteriori oppure altri luoghi che sono aperti verso il fronte. Blaupunkt consiglia il montaggio nel vano (Vedasi Fig. 2). 7 GTt 1200 NEDERLANDS Inleiding Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Blaupunkt-product. Wij wensen u veel plezier met dit nieuwe apparaat. Vid vassa hål använd kabelgenomföringar. Vi rekommenderar att Du använder GTt 1200 tillsammans med en förstärkare från vår modellserie GTA. GTt 1200 kan drivas både i normalt och i byglat läge (se förstärkarens bruksanvisning). Iaktta därvid alltid förstärkarens RMS-uteffekt. Denna får inte överstiga RMSeffekten för GTt 1200. I annat fall kan produkten skadas vid längre användning. 9 GTt 1200 Inställning av basröret För att få en balanserad klangbild rekommenderar vi följande inställningar på förstärkaren. Ställ först volymreglaget på minimum och delningsreglaget i mittläge. Spela nu via radion musik som Du känner väl till och som innehåller djupbas (tex. Höj sedan långsamt djupbasens volym tills musiken är tonbalanserad, dvs. ljudklangen varken är för svag eller för stark i basregistret. Lyssna nu till hur djupa mansröster förhåller sig till högbasen och hur denna förhåller sig till djupbasen. [. . . ] Ved huller med skarpe kanter skal der anvendes kabelføringer. Henvisning: GTt 1200 kan både anvendes i normal og i kortsluttet modus (se hertil betjeningsvejledningen for forstærkeren). I hvert fald skal du kontrollere din forstærkers RMS-udgangseffekt. Denne må ikke være højere end GTt 13 GTt 1200 1200`s RMS-effekt. [. . . ]