Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT MUENCHEN CD 53

[. . . ] @ Tasto , apre il frontalino asportabile (Flip-Release-Panel) Blocco dei tasti a freccia Tasto OK, conferma le immissioni di menu ed avvia la funzione Scan Tasto X-BASS, per inserimento, disinserimento e regolazione di X-BASS Tasto AUDIO, impostazione di bassi, acuti, balance e fader Blocco dei tasti 1 - 6 Tasto TRAF, inserimento e disinserimento del pronto per ricezione messaggi sul traffico Tasto CD·C, selezione di fonte tra Radio, CD, Multilettore CD (se allacciato) e AUX. 5 6 7 8 70 INDICE DEUTSCH PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Indicazioni importanti e accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Sicurezza stradale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per sapere quali sistemi di navigazione si possono allacciare alla vostra autoradio rivolgetevi al vostro negoziante specializzato in prodotti Blaupunkt. Se durante una telefonata o nel corso di un avvertimento parlato del sistema di navigazione viene ricevuto un messaggio sul traffico, il messaggio sul traffico si sentirà solo alla fine della telefonata o dell'avvertimento parlato. Se durante l'ascolto di un messaggio sul traffico pervengono una telefonata o si sente un avvertimento parlato del sistema di navigazione, il messaggio sul traffico si sente fino alla fine e dopo di ciò si potrà ascoltare la telefonata o l'avvertimento parlato. Potete regolare il livello di volume per le telefonate o per messaggi sul traffico stradale. Premete ripetutamente il tasto o :, fino a quando sul display appare "TEL/NAVI VOL". Con i tasti : regolate il volume desiderato. A regolazione ultimata premete due volte il tasto MENU 8 o OK ;. Nota: Durante l'ascolto degli avvertimenti parlati e mentre state telefonando, potete regolare il volume d'ascolto direttamente con il regolatore di volume 2. Impostazione del volume per la conferma acustica Quando per una funzione tenete premuto il tasto per oltre 2 secondi, p. per memorizzare su un tasto di stazione una determinata stazione radio, si sente una conferma acustica (bip). Si può regolare il volume del bip. Premete il tasto MENU 8. Premete ripetutamente il tasto o :, fino a quando sul display appare "BEEP". Con i tasti : regolate il volume. 79 PORTUGUÊS ESPAÑOL Richiamo di stazione memorizzata Selezionate il livello di memoria o Con i tasti A fine impostazione premete due SVENSKA NEDERLANDS Impostazione della durata di ascolto breve Premete il tasto MENU 8. Premete ripetutamente il tasto ITALIANO Potete memorizzare automaticamente le sei stazioni di maggiore potenza della regione in cui vi trovate (solo FM). La memorizzazione avviene sul livello di memoria FMT. Nota: Vengono allora cancellate le stazioni previamente memorizzate su questo livello. Premete il tasto OK ;. Finisce la ricerca SCAN e rimane in onda la stazione ultimamente in ascolto. FRANÇAIS ENGLISH Memorizzazione automatica di stazione (Travelstore) DEUTSCH Tenete premuto per oltre due se- Avvio di SCAN ESERCIZIO RADIO Le denominazioni dei tipi di programma possono essere p. es. : CULTURE TRAVEL JAZZ SPORT NEWS POP ROCK CLASSICS Con la funzione PTY potete selezionare stazioni che trasmettono proprio il tipo di programma che cercate. PTY-EON Quando è stato selezionato il tipo di programma ed avviata la corsa di ricerca, l'apparecchio si commuta automaticamente dalla stazione in ascolto ad una stazione che trasmette il programma selezionato. Nota: Se non viene trovata nessuna stazione con il tipo di programma desiderato, si sente un bip e sul display appare brevemente "NO PTY". La radio si sintonizza nuovamente sulla stazione ultimamente in ascolto. Se la stazione in ascolto o un'altra stazione della stessa catena di trasmittenti irradia il tipo di programma desiderato più tardi, allora l'apparecchio si commuta automaticamente dalla stazione in ascolto, o dall'ascolto di cassetta, di CD o di multilettore CD sulla stazione con il tipo di programma desiderato. Inserimento e disinserimento del PTY Premete ripetutamente il tasto o :, fino a quando sul display appare "PTY ON" o "PTY OFF". o : per inserire (ON) o disinserire (OFF) il PTY. Con PTY inserito si illumina sul display la sigla PTY. Premete uno dei tasti Premete uno dei tasti MENU 8 oppure OK ;. [. . . ] Nota: Le impostazioni di suono e rapporto di volume per i messaggi sul traffico stradale si possono eseguire soltanto mentre si ascolta un messaggio sul traffico. Regolazione del rapporto di volume sinistra/destra (balance) Per impostare il rapporto di volume sinistra/destra premete AUDIO =. Sul display appare "BASS". Premete ripetutamente il tasto : fino a quando sul display appare "BALANCE". Premete uno dei tasti o : per impostare il rapporto di volume desiderato tra destra e sinistra. Dopo aver ultimato l'impostazione premete uno dei tasti AUDIO =. Impostazione dei bassi Premete il tasto AUDIO =. Sul display appare "BASS". Premete uno dei tasti per impostare i bassi. o : Regolazione del rapporto di volume avanti/dietro (fader) Per impostare il rapporto di volume davanti/dietro premete AUDIO =. Premete ripetutamente il tasto : fino a quando sul display appare "FADER". [. . . ]