Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso BLAUPUNKT QUEENS MP56 Speriamo che questo BLAUPUNKT QUEENS MP56 manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso BLAUPUNKT QUEENS MP56.
Estratto del manuale: manuale d'uso BLAUPUNKT QUEENS MP56
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] www. blaupunkt. com
Radio CD USB MP3 WMA
Queens MP56
7 646 583 310
Istruzioni d'uso
1
Sommario
Avvertenze per queste istruzioni . 198 Per la Sua sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Schema generale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Elementi di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Messa in funzione apparecchio . . . . 201 Inserimento/estrazione frontalino . 201 Accendere/spegnere l'apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Funzioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Inserire CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Collegare una memoria USB . . . . . . . . . . 203 Regolazione del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Modalità silenziosa apparecchio . . . . 204 Esercizio con il telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Selezionare la fonte audio . . . . . . . . . . . . 205 Il display del tuner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Il display del CD audio . . . . . . . . . . . . . . . 206 Il display del multilettore CD. . . . . . 207 Il display MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Schema dei comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Schema dei tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Schema delle funzioni MIX, RPT e TRAFFIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Attivazione/disattivazione riproduzione in ordine casuale (MIX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Attivare/disattivare la ripetizione di un brano (REPEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Breve ascolto dei brani (SCAN). . 210
Uso del tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO
Ricerca delle stazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Ricerca manuale delle stazioni . . . 213 Ricerca automatica delle stazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Memorizzazione di una stazione . . . . 215 Richiamo delle stazioni memorizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Breve ascolto di tutte le stazioni ricevibili (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Impostare l'apparecchio sulla regione Europa, USA o Tailandia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Modificare le impostazioni del tuner (Menu "Tuner") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Attivare/disattivare in modo permanente la priorità dei messaggi sul traffico (Traffic). . . . . 217 Attivazione/disattivazione dellavisualizzazione di radiotext (R-Text). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Ammissione frequenze alternative(RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Ricerca automatica di stazioni FM e memorizzazione nel livello di memoria FMT (T-STORE) . . . . . . . . 218 Modifica della sensibilità nella ricerca (SENS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
195
ENGLISH
Esempio di uso del menu . . . . . . . . . . . . . 211 Richiamo del menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Scegliere la voce del menu nel menu impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Modifica e memorizzazione delle impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Uscita dalla voce del menu. . . . . . . . . 212
DEUTSCH
Sommario
Tasti per l' uso dei menu . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Sommario Possibilità di impedire/ permettere il passaggio automatico ad altri programmi regionali (Regional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Attivare/disattivare il miglioramento qualitativo della ricezione (HIGH CUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Limitazione della ricerca automatica delle stazioni a programmi con determinati contenuti (PROG TYP) . . . . . . . . . . . . . . . 220 Commutazione tra modalità mono e stereo (MONO). . . . . . . . . . . . . . 220 Messaggi sul traffico (TA). . . . . . . . . . . . . 221 Ricezione di messaggi sul traffico. . 221 Saltare un messaggio sul traffico. . . 221 Attivazione/disattivazionein permanenza della la priorità dei messaggi sul traffico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Uso del lettore CD integrato . . . . . . . . 223 Quali devono essere le caratteristiche dei CD MP3 e/o dei CD WMA?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Funzioni del lettore CD integrato, quando viene inserito un CD audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Attivazione/disattivazione della visualizzazione del testo del CD (TEXT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Attivazione/disattivazione del testo scorrevole per il testo del CD (SCROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Uso del lettore MP3/WMA . . . . . . . . . . . 226 Visualizza tutte le informazioni del brano corrente (SHOW ALL) . . 227 Attivazione/disattivazione del testo scorrevole (SCROLL) . . . . . . . . 227 Selezionare le informazioni sul brano da visualizzare (INFO) . . . . . . 227 Selezionare brani da un elenco (Mod. Browser/Playlist) . . . . . . . . . . . . . 228 Uso di un multilettore CD opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Selezionare CD dal caricatore CD (Panoramica CD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Modificare il nome di un CD nel caricatore del multilettore CD (CD Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Modificare le impostazioni base nel menu impostazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Impostare suono e balance (AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Modificare gli alti o i bassi (TREBLE/BASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Modificare il bilanciamento del volume (BALANCE/FADER). . . . . . . . . 233 Modificare l'impostazione dell'equalizzatore (DEQ) . . . . . . . . . . . . 234 Creare/modificare l'impostazione dell'equalizzatore definita dall'utente (ADJUST) . . . . . . 235 Quale impostazione dell'equalizzatore è corretta? [. . . ] Queste playlist devono essere in formato M3U, PLS o RMP ed essere salvate nella root directory del supporto dati!
NEXT
Europe - Final Co
Europe - Final Countd Fatboy Slim - Funk S French Affair - My A
Europe - Final Co
MIX REPEAT TRAFFIC
MP3
SHOW ALL SCROLL INFO
OK
Europe - Final Co
NEXT
Ska Reggae Hip Hop
La modalità Browser o Playlist presenta: · nella riga principale A il file di cui è in corso la riproduzione, · sotto i tre file che verranno riprodotti successivamente, · sul margine destro due frecce che vengono evidenziate quando si scorre nella direzione corrispondente. Nota: I file non vengono riprodotti in ordine alfabetico, ma nell'or-
dine in cui sono stati salvati fisicamente sul supporto dati. Questo ordine è quello utilizzato anche nella modalità Browser. Nella modalità Browser e nella modalità Playlist è possibile selezionare file o cartelle dall'elenco come segue: Premere sul tasto a bilico 3 o , per scorrere verso l'alto o verso il basso. Premere sul tasto a bilico 3 , per passare a una cartella di livello superiore.
228
Uso del lettore MP3/WMA
Premere il tasto OK A per passare ad una cartella di livello inferiore. Premere il tasto OK A, per riprodurre un file selezionato.
229
NEDERLANDS
ITALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
DEUTSCH
Uso di un multilettore CD opzionale
Uso di un multilettore CD opzionale
Dopo aver inserito almeno un CD nel caricatore del multilettore CD e aver selezionato per la prima volta "CDC" come fonte audio (vedi pag. 204) sul display compare brevemente "Magazine Scan". Successivamente compare la panoramica CD. Con il tasto NEXT 6 è possibile passare dalla panoramica CD (parte superiore della figura) al display del multilettore CD (centro della figura) e viceversa.
TRACK 05 TRACK 05
SRC
ALICIA K MADONNA BOB MARL
CDC>
DISC 4 DISC 5 NEXT
PREVIOUS DISC 6 DISC 7
CDC>
DISC 8 DISC 9 DISC 10
MIX OFF
MIX ALL
MIX CD
TRACK 05
NEXT
EDIT
_________
NA ME
CLEAR CD CLR ALL
REPEAT OFF
REPEAT TRACK TRAFFIC INFO OFF
REPEAT CD TRAFFIC INFO ON
MIX REPEAT TRAFFIC
CD NAME
CDC>
Voce del menu Riproduzione in ordine casuale Ripetizione di un brano
Abbr. MIX
Softkey
Possibilità di impostazione Riproduzione di tutti i brani del CD (MIX CD) o del caricatore (MIX ALL) in ordine casuale / Disattivazione (MIX OFF) Ripetizione del brano corrente (REPEAT TRACK) o del CD corrente (REPEAT CD) Disattivazione (REPEAT OFF)
vedi Pagina 209 Pagina 210 Pagina 221 Pagina 231
7
REPEAT
8
Messaggi sul traffico Modifica del nome CD
TRAFFICO CD NAME
9
Attivazione (TRAFFIC INFO ON) Disattivazione (TRAFFIC INFO OFF)
<
Inserimento, modifica, cancellazione dei nomi dei CD che si trovano nel caricatore del multilettore
230
Uso di un multilettore CD opzionale
Selezionare CD dal caricatore CD (Panoramica CD) La panoramica CD presenta: · il numero del CD (ad es. "DISC 01") · oppure il nome del CD (che può essere inserito come descritto nel paragrafo seguente) · oppure un posto vuoto, se nella posizione corrispondente del caricatore non c'è alcun CD. premere il tasto NEXT 6 per visualizzare la panoramica CD. Premere il softkey che si trova vicino al numero o vicino al nome del CD desiderato. Nella riga principale A viene brevemente visualizzata la scritta "LOADING CD". Successivamente la riproduzione inizia con il primo brano del primo CD. Nota: Se il multilettore CD ha più di cinque CD nel caricatore, premere il softkey :, che si trova vicino alle voci del menu "NEXT" e "PREVIOUS" per commutare la visualizzazione tra i primi e gli ultimi cinque CD.
Modificare il nome di un CD nel caricatore del multilettore CD (CD Name) E' possibile abbinare un nome a ogni CD che si trova nel multilettore CD. Il nome può avere max sette caratteri. Nella panoramica CD scegliere il CD a cui si desidera abbinare un nome, come descritto nel paragrafo precedente. Premere il tasto NEXT 6 per visualizzare il display del multilettore CD. Premere il softkey < (vicino a "CD NAME"). Premere il softkey 7 (vicino a "EDIT"). Premere ripetutamente sul tasto a bilico 3 o , per modificare il carattere che lampeggia. [. . . ] REG Regionale L'attivazione del servizio regionale (REG ON) impedisce che si passi a una frequenza con ricezione migliore del programma regionale vicino. In questo modo è possibile ascoltare costantemente un programma regionale anche nelle zone di confine. Lo svantaggio è che la ricezione della stazione può essere disturbata.
Root directory Directory principale di un supporto dati. La root directory contiene tutte le altre directory. [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI BLAUPUNKT QUEENS MP56
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale BLAUPUNKT QUEENS MP56 inizierà automaticamente.