Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT SAN FRANCISCO CD 72

[. . . ] Radio / CD San Francisco CD72 7 641 808 310 Istruzioni d'uso http://www. blaupunkt. com Aprite la pagina 2 1 2 12 3 11 13 4 10 9 8 5 6 7 3 SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL ELEMENTI DI COMANDO 1 Tasto di accensione e spegnimento dell'apparecchio, regolazione del volume Tasto per sbloccare il dispositivo di comando (Release-Panel) Tasto NEXT, per richiamare sul display altre pagine del menu, per cambiare livello di memoria in esercizio Radio Softkey, la funzione dei tasti softkey dipende dall'attuale contenuto di display Tasto DSA, per richiamare il menu dell'equalizzatore Tasto , apre il frontalino ribaltabile e asportabile (Flip-Release-Panel) Joystick Tasto MENU, richiama il menu per le impostazioni di base. 9 Tasto AUDIO, impostazione di bassi, acuti, fader e balance e regolazione XBASS (premuta breve), ammutolimento dell'apparecchio (premuta lunga) Display Tasto SOURCE, per l'avvio delle riproduzione di CD, del multilettore CD o del Compact Drive MP3 (solo se allacciato) oppure riproduzione di un'altra fonte audio (solo se allacciata e attivata) Tasto TUNER, per l'avvio dell'esercizio Radio, richiama il menu con le funzioni Radio (possibile solo in esercizio Radio) Vano di KeyCard, per l'inserimento della KeyCard. 2 3 : ; 4 5 < 6 7 8 = 128 INDICE Selezione della frequenza per il subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Impostazione della posizione di fase per il subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Indicazioni importanti e accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] L'impostazione "DNC 5" è adatta per autovetture con motore silenzioso e per l'ascolto di musica classica. Facendo varie prove troverete l'impostazione meglio adatta alle vostre esigenze personali. Per regolare l'aumento di DNC, TMC DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH TMC per sistemi dinamici di navigazione TMC è l'abbreviazione di "Traffic Message Channel". Tramite TMC ricevete messaggi digitali sul traffico, che opportuni sistemi di navigazione possono utilizzare per il computo di percorso. La vostra autoradio è dotata di un'uscita TMC, alla quale si possono collegare sistemi di navigazione Blaupunkt. Il vostro negoziante specializzato, autorizzato alla distribuzione dei prodotti Blaupunkt, potrà informarvi su quali sistemi di navigazione potete impiegare per la vostra autoradio. . premete il tasto DSA 5. Premete il softkey 4 con assegnazione di display "DNC". Premete il softkey 4 con assegnazione di display "LEVL". Selezionate il grado di aumento desiderato spostando il joystick 7 a destra ed a sinistra. Dopo aver completato le impostazioni, premete il tasto DSA 5. 165 AMPLIFICATORI / SUB-OUT Amplificatori/Sub-Out Tramite appositi attacchi dell'autoradio potete allacciare anche amplificatori esterni. Inoltre, al filtro passa basso integrato nell'apparecchio potete allacciare un subwoofer. Ad ogni modo sarà necessario allacciare gli amplificatori ed il subwoofer conforme a quanto indicato nelle istruzioni di montaggio. Consigliamo di impiegare prodotti che armonizzano con l'apparecchio e che potete scegliere tra quelli inclusi nelle gamme di prodotti Blaupunkt e Velocity. Se non intendete modificare l'attuale impostazione, premete il softkey 4 con assegnazione di display "NO". Premete il joystick OK 7 oppure il tasto MENU 8 per uscire dal menu. Le impostazioni vengono memorizzate. Inserimento e disinserimento dell'amplificatore interno Se allacciate degli amplificatori esterni, potete disinserire l'amplificatore interno. Nota: Prego, controllate questa impostazione, quando l'apparecchio non è in funzione. Premete il tasto MENU 8. Premete il softkey 4 con assegnazione di display "SETP". Premete il softkey 4 con assegnazione di display "AMP". Sul display si legge una domanda di sicurezza. Se intendete modificare l'attuale impostazione, premete il softkey 4 con assegnazione di display "YES". 166 FONTI AUDIO ESTERNE Potete allacciare all'apparecchio fino a due fonti audio esterne. CD player portabili, MiniDisc player o MP3 player. La prima fonte audio esterna potete allacciarla invece di un multilettore CD (AUX1). La prima fonte audio esterna (AUX2) potete allacciarla in aggiunta al multilettore Cd o all'apparecchio allacciato ad AUX1. Invece dell'AUX2 potete allacciare un sistema di navigazione. Leggete a questo proposito quanto riportato al punto "Audio per navigazione" nel capitolo "Regolazione del volume". [. . . ] Hvis der ikke er optagede meldinger, vises kort "NO TIM" på displayet. Efter den sidste melding skiftes tilbage til forrige driftsart. Hvis du vil tilbage til radiodrift uden at lytte til alle meldinger forinden, tryk to gange på tasten TUNER < eller joystick OK 7. Valg af TIM-melding Ved siden af de øverste to softkeys på begge sider af displayet vises "TIM" og meldingens nummer. Hvis du vil lytte til en af de viste meldinger uden at de andre meldinger afspilles: Tryk på softkey 4 med den tilsvarende displayfunktion "TIM1", "TIM2", "TIM3" eller "TIM4". Optagelse af trafikmeldinger Ved indkoblet apparat optages trafikmeldinger automatisk, når der modtages en trafikradiostation og førsteret for trafikmeldinger er indkoblet. [. . . ]