Istruzioni per l'uso BMW 118D COUPE BROCHURE

[. . . ] BMW Serie 1 Coupé www. bmw. it www. bmw. com Piacere di guidare #. 84&3*&$061 *-1*"$&3&7&3"/5&/4*5: #. 8&GGJDJFOU%ZOBNJDT . FOPFNJTTJPOJ1J¹QJBDFSFEJHVJEBSF Sommario BMW Serie 1 Coupé 04 | 17 Esterno 18 | 23 Abitacolo Tecnologia 24 | 25 BMW EfcientDynamics 26 | 29 Motore 30 | 31 Trasmissione 32 | 33 Active Steering 34 | 37 Sicurezza 38 | 39 BMW ConnectedDrive Equipaggiamento 40 | 43 Colori 44 | 51 Versioni 52 | 65 Dotazione di serie | Optional 66 | 67 Dati tecnici 68 | 69 BMW Service | BMW Financial Services 70 Accessori Originali BMW Basta salire a bordo e accelerare per restare stupiti del potente rombo che accompagna il risveglio del motore. La rapidità e veemenza con cui la vettura raggiunge il regime ottimale desterà in voi sensazioni indimenticabili. Preparatevi a godere no in fondo la sportività della BMW Serie 1 Coupé. Equipaggiamento del modello presentato: Motore: BMW TwinPower Turbo, 6 cilindri in linea a benzina 225 kW (306 CV) in lega leggera da 18" a stella styling 264 Sedonarot metallizzato pelle Boston Schwarz alluminio a levigatura marcata BMW 135i Coupé Prestazione: Cerchi: Vernice: Rivestimenti: Modanature interne: Le informazioni sul consumo di carburante e sulle emissioni di CO2 sono riportate alle pp. 66 | 67. #. 8&G DJFOU%ZOBNJDT . FOPFNJTTJPOJ1J¹QJBDFSFEJHVJEBSF Esterno 04 | 05 #"45"/0 (*3*1&3"$$&-&3"3& *-#"55*50%&-704530$603& */4*&. &"--"#. 84&3*& $061 Basta ascoltare il suono del suo motore per restarne entusiasti. [. . . ] In questo modo, possono essere utilizzati anche cellulari e lettori di nuova generazione, previo aggiornamento con chiavi USB. 1 Interfaccia Bluetooth con funzioni estese. Da ora potrete utilizzare il tempo trascorso in auto in modo più efciente. L'interfaccia Bluetooth con funzioni estese per servizi telematici (optional), in abbinamento ad un sistema di navigazione e all'integrazione intelligente di specici cellulari Business2, vi permette di visualizzare sul Control Display e-mail, appuntamenti, promemoria, contatti o messaggi SMS o di ascoltarli tramite gli altoparlanti grazie alla funzione di lettura. E il Bluetooth Audio Streaming3 consente la riproduzione wireless di le musicali tramite specici dispositivi Bluetooth2. Tramite il controller dell'iDrive vi sarà possibile accedere anche alla vostra personale libreria musicale. 2 $PNGPSU Comfort Access System. Il Comfort Access System vi permette di chiudere, aprire e avviare comodamente l'auto senza tenere in mano il telecomando. È sufciente toccare il portellone del vano bagagli o le maniglie delle portiere anteriori per mettere in collegamento via radio la vettura e il telecomando e vericare la propria identità. Se l'identicazione avviene con successo, la chiusura centralizzata apre la porta o il portellone del vano bagagli. Appena il telecomando viene riconosciuto da una delle antenne all'interno della vettura, è possibile avviare il motore, senza la chiave, semplicemente premendo il tasto start/stop. 4JDVSF[[B High Beam Assistant. Nessun abbagliamento involontario: l'High Beam Assistant riconosce le sorgenti luminose nell'abitacolo della vettura e spegne o accende gli abbaglianti a seconda della situazione del trafco. Quando il sistema è attivo, un sensore sulla calotta del retrovisore interno monitora il trafco e le condizioni di luminosità. Sulla base delle immagini fornite dal sensore, il dispositivo decide se accendere gli abbaglianti. Quando rileva veicoli che precedono o una luce sufciente all'interno dell'abitacolo, gli abbaglianti vengono nuovamente spenti. 1 Per ulteriori informazioni relative all'aggiornamento software consultare il sito www. bmw. com/update 3 Per informazioni sui dispositivi compatibili visitare il sito www. bmw. com/bluetooth Sul sito www. bmw. com/bluetooth è disponibile un elenco di music phone abilitati Bluetooth Audio Streaming XXXCNXDPN$POOFDUFE%SJWF s Di serie o Optional Nelle pagine seguenti sono illustrati i colori ed i materiali proposti per la BMW Serie 1. Fatevi guidare dalla fantasia, scegliete il vostro colore preferito o mettete a confronto i diversi abbinamenti: le schede colori vi forniranno le prime impressioni. Come è noto, in alcuni casi gli inchiostri da stampa non sono in grado di riprodurre fedelmente i toni di colore delle vernici e degli interni. Vi consigliamo quindi di consultare il vostro Partner BMW, che vi mostrerà i campioni dal vivo e vi aiuterà a realizzare soluzioni cromatiche particolari. Pwww. bmw. it/conguratore Vernici s Pastello 300 Alpinweiss s Pastello 668 Schwarz s Pastello A61 Karmesinrot o Metallizzato A52 Spacegrau o Metallizzato 354 Titansilber o Metallizzato A72 Kaschmirsilber o Metallizzato 475 Saphirschwarz o Metallizzato 896 Bluewater o Metallizzato A51 Montegoblau o Metallizzato A76 Deepsea Blue o Metallizzato 381 Le Mans Blau5 o Metallizzato A79 Sedonarot Colori 40 | 41 Rivestimenti s Stoffa Elektra EAAT Anthrazit1 s Combinazione stoffa/Sensatec Flashpoint GCSW Schwarz5 o Stoffa Network AUAT Anthrazit 2 o Stoffa Network AUD9 Monacoblau2 o Combinazione stoffa/pelle Pearlpoint FHF5 Orange3, 4 o Combinazione stoffa/pelle Pearlpoint FHAT Anthrazit4 o Pelle Boston LWSW Schwarz o Pelle Boston LWAL Alaskagrau o Pelle Boston LWB7 Lemon3 o Pelle Boston LWA5 Beige o Pelle Boston LWB8 Terra o Pelle Boston LWD1 Korallrot 1 2 3 Non in abbinamento con i sedili sportivi. Per questo allestimento è consigliato il padiglione antracite (optional). 4 Solo in abbinamento con i sedili sportivi. 5 Solo con pacchetto sportivo M. s Di serie o Optional Colore degli interni Schwarz Beige Modanature interne s 4CG Argento satinato opaco o 4AT Schwarz, lucido o 4B1 Kaschmirsilber o 4B3 Alluminio a levigatura marcata o 4MG Alluminio Glaciersilber 6 o 4A3 Radica di noce chiara o 4AS Radica di pioppo grigia Colori 42 | 43 Gli abbinamenti di colore Colore degli interni Sedili di serie Sedili sportivi Colore dei rivestimenti Stoffa Elektra1 p Stoffa/ Sensatec Flashpoint6 p p p Stoffa Network 2 p p Combinazione stoffa/ pelle Pearlpoint 3 p p p p p p Pelle Boston5 p p p p p p p p Anthrazit Schwarz Anthrazit Monacoblau Orange 4 Anthrazit Schwarz Alaska Grey Lemon4 Beige Terra Korallrot Colore degli interni Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Beige Schwarz Schwarz Vernici Pastello 300 Alpinweiss Pastello 668 Schwarz Pastello A61 Karmesinrot Metallizzato A52 Spacegrau Metallizzato 354 Titansilber Metallizzato A72 Kaschmirsilber Metallizzato 475 Saphirschwarz Metallizzato 896 Bluewater Metallizzato A51 Montegoblau Metallizzato A76 Deepsea Blue Metallizzato 381 Le Mans Blau6 Metallizzato A79 Sedonarot p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p Modanature interne 4CG Argento satinato opaco p p p p p p p p p p p 4AT Schwarz, lucido p p p p p p p p p p p 4B1 Kaschmirsilber p p p p p p 4B3 Alluminio a levigatura marcata p p p p p p p p p p p p 4MG Aluminium Glaciersilber 6 p p p - - p p p p p p p 4A3 Radica di noce chiara p p p p 4AS Radica di pioppo grigia 1 p p p p p p p p p p p Non in abbinamento ai sedili sportivi, di serie per 118d e 120d. R Di serie QR Optional p Combinazione di colori consigliata - non disponibile Di serie per 125i e 123d. Il rivestimento Pearlpoint comprende elementi in pelle dei anchetti interni dei sedili, degli schienali e dei poggiatesta, elemento centrale in stoffa delle superci di seduta e degli schienali ed elemento laterale in stoffa dei poggiatesta. [. . . ] Capacità del bagagliaio circa 370 litri. Nel valore indicato sono compresi il serbatoio di carburante pieno al 90 % + 68 kg per il guidatore + 7 kg per il bagaglio. La massa a vuoto vale per le vetture con l'equipaggiamento di serie. La massa totale effettiva del rimorchio non deve superare la massa rimorchiabile ammessa più il carico ammesso sul gancio di traino. [. . . ]