Istruzioni per l'uso BOSE COMPANION 2 SERIES II

[. . . ] Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta, modificata, distribuita o usata in altro modo senza previa autorizzazione scritta. L'aspetto e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso. 2 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska Arabic Informazioni importanti sulla sicurezza 1. Leggere le istruzioni relative a tutti i componenti prima di utilizzare il prodotto. Conservare queste istruzioni come riferimento per il futuro. [. . . ] Tali limiti sono stati fissati allo scopo di assicurare un'adeguata protezione dalle interferenze dannose nell'ambito di un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non viene installata e utilizzata in conformità alle istruzioni fornite, può interferire negativamente con le comunicazioni radiofoniche. Non esiste tuttavia alcuna garanzia che in una particolare installazione non si verificherà alcuna interferenza. Se questo dispositivo dovesse provocare interferenze con la ricezione radiotelevisiva (determinabili spegnendo e riaccendendo l'apparecchio), l'utente dovrà provare a eliminare tali interferenze effettuando una o più delle seguenti operazioni: · Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente. · Aumentare la distanza tra il dispositivo che provoca interferenza e il ricevitore. · Collegare il dispositivo a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il dispositivo ricevente. · Rivolgersi al distributore o a un tecnico radiotelevisivo specializzato per ottenere assistenza. Questo prodotto è conforme alle specifiche canadesi ICES-003 di Classe B Questo dispositivo è conforme con la Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) il dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) deve accettare le interferenze ricevute, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo. 8. 9. 10. 11. 13. 3 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk 4 Dansk Deutsch Italiano Nederlands Svenska S. Chin Arabic SOMMARIO INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA GUIDA INTRODUTTIVA Prima di iniziare . . 2 6 6 6 INSTALLAZIONE Scelta della posizione dei diffusori . . 7 7 8 Collegamento al computer . 8 Collegamento dei diffusori alla presa di corrente . 9 Collegamento di una seconda sorgente opzionale . 11 RIFERIMENTI 12 Pulizia dei diffusori . 12 Come contattare il centro di assistenza tecnica . 12 Informazioni importanti I numeri di serie si trovano alla base del diffusore destro Companion® 2 Serie II. Numero di serie: _______________________________________________________________ Nome del rivenditore: __________________________________________________________ Telefono del rivenditore: _____________________ Data d'acquisto:___________________ È consigliabile conservare lo scontrino fiscale insieme a questo manuale di istruzioni. 5 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk GUIDA INTRODUTTIVA Prima di iniziare Grazie per avere scelto il sistema di diffusori multimediali Bose® Companion® 2 Serie II. Grazie alle straordinarie funzionalità e alle tecnologie Bose di cui sono dotati, questi diffusori rappresentano la scelta ideale per ottimizzare la qualità audio del computer. Inoltre, consentono di ottenere un suono stereo ricco e pieno da una seconda sorgente, ad esempio un lettore CD o MP3 portatile. Vantaggi dei diffusori Companion 2: · Il circuito di elaborazione del segnale stereo TrueSpace® offre un'immagine sonora più ampia. [. . . ] Quando si utilizza una qualunque altra sorgente wireless (computer o telefono cellulare), allontanare da essa i diffusori. Abbassare il livello del volume sui diffusori e aumentare il livello su ciascuna sorgente audio fino a ottenere il volume desiderato. Suono distorto o statico Rumore di fondo quando non è in riproduzione alcuna sorgente audio · · · 11 Svenska Nederlands Italiano Deutsch Dansk RIFERIMENTI Pulizia dei diffusori Utilizzare un panno morbido e asciutto per le operazioni di pulizia. Non utilizzare solventi, prodotti chimici o spray. Le griglie possono essere pulite delicatamente con un aspirapolvere. ATTENZIONE: evitare di versare liquidi o lasciar cadere oggetti nelle aperture. Come contattare il centro di assistenza tecnica Per informazioni utili per la risoluzione dei problemi, contattare il servizio di assistenza tecnica Bose®. [. . . ]