Istruzioni per l'uso BROTHER HL-1250

[. . . ] Stampante laser Brother HL-1030/1240/1250 Guida utente Leggere con attenzione la presente guida prima di usare la stampante. Questa guida può essere stampata o visualizzata dal CD-ROM in qualsiasi momento. Conservare il CD-ROM in un luogo adatto per poterla consultare con facilità e rapidità al momento necessario. SOMMARIO CAPI TOLO 1 DESCRIZIONE DELLA STAMPANTE Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Descrizione della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Caratteristiche della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Opzioni disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Collocazione della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Alimentazione elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Condizioni ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Requisiti di sistema per la Soluzione di stampa Brother per Windows . . . . . . 1-9 Specifiche della carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Caricamento della carta nel vassoio carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Caricamento manuale di un foglio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18 Stampa su due lati (stampa duplex manuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24 LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27 LED Ready (Paper) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28 LED Data (Toner). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29 LED Drum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-31 LED Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-31 Pulsante del pannello di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-32 Altre funzioni di controllo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-33 CAPITOLO 2 OPZIONI Accessori opzionali e ricambi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Vassoio carta inferiore(solo per il modello HL-1250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 INTERFACCIA SERIALE (RS-100M) (Solo per il modello HL1250) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Selezione dell'interfaccia seriale RS-422A (Apple) o RS-232C (IBM) (Solo per il modello HL-1250). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Impostazione dei parametri dell'interfaccia seriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Connessione del cavo di interfaccia seriale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Server di stampa Brother (NC-2010p). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Aggiunta di memoria (Solo per il modello HL-1250). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Installazione di moduli di memoria SIMM aggiuntivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 CAPITOLO 3 MANUTENZIONE Sostituzione della cartuccia di toner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Sostituzione del gruppo tamburo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Pulizia della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prima di pulirla, non dimenticare di spegnere l'interruttore di alimentazione e di disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Fig. 3-18 Spegnere l'interruttore e disinserire il cavo di alimentazione 2. Usare un panno umido per pulire la stampante. 3-14 CAPITOLO 3 MANUTENZIONE ! Attenzione Per pulire la stampante usare acqua o detersivi neutri. I liquidi volatili come solventi o benzene danneggiano la superficie della stampante. 3. Rimuovere con un panno la polvere e lo sporco dall'esterno della stampante e lasciarla asciugare completamente prima di riaccenderla. 4. Collegare il cavo di alimentazione. 3-15 Pulizia dell'interno della stampante e del gruppo tamburo Nota Pulire l'interno della stampante e il gruppo tamburo attenendosi alle istruzioni riportate di seguito. Questa procedura è anche contenuta nel video di istruzioni sul CD-ROM fornito. 1. Spegnere l'interruttore di alimentazione e disinserire il cavo di alimentazione. Avvertenza Nella macchina sono presenti degli elettrodi ad alta tensione. Prima di pulirla, non dimenticare di spegnere l'interruttore di alimentazione e di disinserire il cavo di alimentazione. Fig. 3-19 Spegnere l'interruttore e disinserire il cavo di alimentazione 2. Aprire il coperchio anteriore della stampante. 3. Estrarre l'assemblaggio del gruppo tamburo dalla stampante e riporlo accanto ad essa. 3-16 CAPITOLO 3 MANUTENZIONE Avvertenza Se la macchina è stata usata di recente, alcune parti interne sono molto calde. Dopo aver aperto il coperchio superiore, evitare di toccare le parti raffigurate in grigio nella seguente illustrazione. Alta temperatura Vista anteriore Vista posteriore Fig. 3-20 Interno della stampante 4. Pulire delicatamente la finestra dello scanner con un panno asciutto e morbido. Finestra unità Fig. 3-21 Pulire la finestra dello scanner · Non toccare la finestra dello scanner con le dita. · Non pulire la finestra dello scanner con alcool denaturato. · Maneggiare con cautela il gruppo tamburo in quanto contiene del toner. Se ci si versa del toner sulle mani o sugli abiti, spazzolarlo o lavarlo via immediatamente con acqua fredda. Nota Si consiglia di appoggiare il gruppo tamburo su un foglio di carta o un panno, in caso dovesse fuoriuscire del toner. ! Attenzione 3-17 5. Pulire il filo corona principale all'interno del gruppo tamburo facendo scorrere delicatamente la linguetta verso destra e verso sinistra parecchie volte. Posizione iniziale (v) Fig. 3-22 Pulire il filo corona principale 6. Riportare la linguetta nella posizione iniziale (v) prima di reinstallare l'assemblaggio del gruppo tamburo. ! Attenzione Assicurarsi di riportare la linguetta nella posizione iniziale, altrimenti sulle pagine stampate potrebbero comparire delle striature verticali. 7. Installare l'assemblaggio del gruppo tamburo nella stampante. Fare riferimento alla sezione "Sostituzione del gruppo tamburo" in questo capitolo. 8. 9. Chiudere il coperchio anteriore. Collegare il cavo di alimentazione e accendere l'interruttore di alimentazione. 3-18 CAPITOLO 4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CAPITOLO 4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Identificazione del problema Prima di eseguire altre operazioni, controllare quanto segue: · · · · · · · · Il connettore di alimentazione è correttamente collegato e la stampante è accesa. Tutte le parti protettive sono state rimosse. La cartuccia di toner e il gruppo tamburo sono stati installati correttamente. Il coperchio anteriore è completamente chiuso. La carta è ben disposta nel vassoio carta. Il cavo di interfaccia è correttamente collegato alla stampante e al computer. Il driver della stampante corretto è stato installato e selezionato. [. . . ] Varning ­ Om apparaten används på annat sätt än i denna Bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. A-20 APPENDICE IMPORTANTE - Per la vostra sicurezza Per garantire un funzionamento sicuro, la spina elettrica a tre punte in dotazione deve essere inserita esclusivamente in una presa di corrente dotata di messa a terra tramite il normale circuito domestico. Gli eventuali cavi di prolunga usati con l'apparecchio devono essere dotati di spina a tre punte e correttamente collegati a terra. Cavi di prolunga collegati in modo errato possono provocare infortuni e danni all'apparecchio. Il fatto che l'apparecchio funzioni in modo soddisfacente non implica che l'alimentazione elettrica sia collegata a terra e che l'installazione sia del tutto sicura. [. . . ]