Istruzioni per l'uso CAMBRIDGE AUDIO AZUR 650C

[. . . ] Lettore di compact disc Manuale per l'utente 42 azur 550C/650C Your music + our passion ITALIANO Indice Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Istruzioni importanti per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Garanzia limitata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Collegamenti pannello posteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dopo avere inserito un CD nel cassetto, premere Open/Close per chiuderlo. 3 Pausa Indica l'interruzione della riproduzione del disco. Infrared sensor (Sensore a infrarossi) Riceve i comandi IR dal telecomando in dotazione. È necessaria una traiettoria diretta e senza ostacoli tra il telecomando e il sensore. 4 3 Visualizzazione Play/Pause (Riproduci/Pausa) Caratteri alfanumerici che visualizzano le informazioni sulla riproduzione. Quando si inserisce un disco, il lettore CD impiega alcuni secondi per leggerne l'indice. Il display mostra quindi il numero di brani sul CD e la lunghezza totale. Se il CD è integrato con CD-text, il nome dell'album scorre una volta (il numero di brani resta fisso). Quando inizia la riproduzione di un singolo brano, vengono visualizzati numero del brano, numero totale di brani e durata della riproduzione. Se un CD contiene CD-text, il nome del brano scorre una volta. Premere il tasto (Info) sul telecomando per rivisualizzare il CD-text. 4 Esegue e interrompe la riproduzione. 5 Stop Interrompe la riproduzione del CD. 6 Skip/Scan (Salta/Scansione) Consente di saltare e cercare brani. Premere rapidamente per saltare un brano. Premere e tenere premuto per eseguire la scansione di un brano. Random Indica la modalità di riproduzione casuale. 5 Remain (Residuo) Si accende quando si visualizza la durata residua di un brano o disco. 6 Repeat All/Track (Ripeti tutto/brano) Si accende quando si seleziona "Repeat Track" (Ripeti brano) o "Repeat All" (Ripeti tutto). 46 azur Telecomando Il 550C e il 650C sono dotati di telecomando Azur Navigator che controlla sia il lettore CD sia gli amplificatori della gamma Azur di Cambridge Audio. Inserire le batterie AAA in dotazione per attivarlo. Utilizzare sempre batterie alcaline. 550C/650C Silenziamento Silenzia l'audio dell'amplificatore. La modalità di silenziamento è indicata dai LED di sorgente e altoparlante che lampeggiano. Premere nuovamente per annullare il silenziamento. Nota: Uscite altoparlanti, preuscite e uscite cuffie saranno silenziate. Non vengono compromesse le uscite di registrazione. Standby/Accensione Consente il passaggio dell'amplificatore dalla modalità di accensione a quella di standby a bassa alimentazione eco-compatibile. Altoparlante A/B Attiva i terminali altoparlante del pannello posteriore nelle modalità solo uscita altoparlante A, solo altoparlante B, altoparlanti A e B insieme oppure nessuna uscita altoparlante. Gli indicatori altoparlante presenti sul pannello anteriore dell'amplificatore mostrano quale terminale altoparlante è stato selezionato. Apertura/Chiusura Apre e chiude il cassetto del disco. Selezione numerica dei brani Premere il numero del brano desiderato che sarà riprodotto automaticamente dall'inizio. Selezione brano Per selezionare un numero di brano maggiore di nove, premere -/-- seguito dal numero di brano. La riproduzione del brano selezionato inizia automaticamente. Comando del volume Alza o abbassa il volume dell'uscita dell'amplificatore. , , , , , Riproduzione/ Stop/ Pausa I sei tasti di selezione sorgente si utilizzano per scegliere direttamente la sorgente in ingresso all'amplificatore. Nota: L'ingresso Controllo nastro funziona in modo leggermente diverso; per i dettagli, fare riferimento al manuale utente dell'amplificatore. Premere il relativo tasto per riprodurre, interrompere o mettere in pausa il CD. Salta Premere per saltare avanti di un brano sul CD. Salta a sinistra Premere per saltare indietro di un brano sul CD. Salta a destra Compatibilità del dispositivo Apple ITALIANO Il telecomando Azur 550AC/650AC Navigator è in grado di controllare le funzioni base di dispositivi Apple quali le TV Apple e la gamma iPod/iPhone/iPad Apple quando utilizzati in un dock Cambridge Audio o Apple. Premere e tenere premuto il pulsante source che corrisponde all'ingresso a cui è collegato il prodotto Apple contemporaneamente ad uno dei seguenti pulsanti. [. . . ] Le unità prevedono inoltre codici di controllo/IR "diretti", nonché codici variabili per alcune funzioni in modo da semplificare la programmazione degli impianti con installazioni personalizzate. I comandi particolari diretti di accensione/spegnimento e silenziamento sono accessibili sul telecomando remoto a scopo di formazione sui sistemi di installazione personalizzate o apprendimento dei remoti come segue: 1. Premere e tenere premuto il tasto Standby. Dopo 12 secondi, il remoto genera innanzitutto un comando di Standby (commutazione) per i lettori CD Azur. [. . . ]