Istruzioni per l'uso CASIO AP-33

[. . . ] I GUIDA DELL'UTILIZZATORE AP31/33-I-1 AP31/33_I_cover. p6 Page 1 03. 10. 22, 5:29 PM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC 427B-F-002A AP31/33_I_cover. p6 Page 2 03. 10. 22, 5:29 PM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC Introduzione Congratulazioni per l'acquisto del piano digitale CASIO. Questo piano è un sofisticato strumento musicale che unisce il meglio delle qualità sonore dei pianoforti tradizionali con le più recenti possibilità offerte dalla moderna tecnologia elettronica. Prima di usare lo strumento, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Si prega di conservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri. CASIO ELECTRONICS CO. , LTD. [. . . ] · Assicurarsi che la traversa D sia posizionata correttamente come indicato da 5 nel riquadro della figura 3. Essa deve essere perpendicolare (ad un angolo di 90 gradi) ai due montanti laterali. Assicurarsi inoltre che i montanti A e B siano paralleli l'uno rispetto all'altro. Se i pezzi non sono posizionati correttamente, i dadi incassati nella traversa D non si incastreranno correttamente con le viti G. Come conseguenza di ciò, la filettatura delle viti potrebbe spanarsi e i dadi potrebbero allentarsi. I-27 AP31/33_I_26_30. p65 Page 27 03. 10. 22, 5:29 PM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC Figura 4 B C J (Parte posteriore) 6 A 2 Installazione della tastiera sul supporto Attenzione Fare attenzione a non stringersi le dita fra la tastiera e il supporto! J E I L Figura 6 L F 7 5. Applicare il pannello posteriore C alle staffe E e alla traversa D. Notare che il pannello posteriore C deve essere installato in modo che esso venga a trovarsi davanti alle staffe E (figura 4). Usare le due viti L e le sei viti I per fissare il pannello posteriore in posizione (figure 3 e 4). Notare che si deve installare anche il secondo fermaglio J a questo punto come mostrato nell'illustrazione. · Innanzitutto, installare le viti L più alte sui lati sinistro e destro del pannello posteriore C. Notare che si deve infilare l'altro fermaglio J sulla vite I al punto 6 prima di avvitare la vite I. · Il pannello posteriore C deve poggiare sui piedini dei montanti laterali A e B come indicato da 7 nell'illustrazione. Premere il pannello posteriore C contro la traversa D quando si installano le viti L. F K K Accertarsi di fissare saldamente la tastiera sul supporto usando i bulloni ad alette K (figura 6). · Infilare le viti sul fondo della tastiera nelle fessure sulle due staffe d'angolo F. Quindi, fissare la tastiera al supporto con i due bulloni ad alette K (figura 7). Figura 5 Figura 7 Parte posteriore Parte anteriore H · I bulloni ad alette trattengono la tastiera evitando che scivoli dal supporto. Assicurarsi di fissare sempre la tastiera con i bulloni ad alette. 6. Ruotare la vite di regolazione dell'altezza H fino a quando essa sostiene la traversa D, evitando che la traversa si pieghi quando si premono i pedali (figura 5). IMPORTANTE! Assicurarsi di installare la vite di regolazione dell'altezza H e di eseguire il procedimento di regolazione descritto sopra prima di premere i pedali. In caso contrario, la traversa D potrebbe essere danneggiata. I-28 427B-F-090A AP31/33_I_26_30. p65 Page 28 03. 10. 22, 5:29 PM Adobe PageMaker 6. 5J/PPC 3 Collegamento del pedale Figura 8 IMPORTANTE! · La forma del cavo di alimentazione del piano e della presa di corrente a muro possono differire a seconda del paese o della regione. Le illustrazioni sono semplicemente degli esempi. · Con l'AP-31 e l'AP-33, il cavo di alimentazione è fissato al fondo dello strumento. Attenzione Spina del pedale Fermo J Le viti usate per montare il supporto possono allentarsi dopo un certo periodo di tempo, a causa di variazioni di temperatura e umidità, o a causa di vibrazioni durante il normale uso dello strumento. Controllare periodicamente le viti usate per fissare il supporto e i bulloni ad alette usati per fissare il supporto al piano, e stringerli ogniqualvolta sia necessario. Posizionare la spina del pedale come mostrato nella figura 8 e inserirla nel connettore per pedale sul fondo del piano. Fissare il cavo del pedale al montante del supporto usando i fermi J installati durante il montaggio del supporto (figura 8). Applicazione del leggio per spartiti Installare il leggio per spartiti inserendo i suoi pioli nei fori sulla parte superiore del piano. 4 Collegamento ad una fonte di alimentazione Figura 9 Cavo di alimentazione Presa a muro di corrente domestica 1. [. . . ] L'LSB dell'inserimento di dati viene ignorato. Invio Un RPN viene inviato ogni volta che viene eseguita un'operazione che cambia il parametro assegnato all'RPN. Cambiamento programma Formato Byte 1 CnH Byte 2 ppH pp . . . . Numero di programma = Da 00H a 7FH Invio I messaggi di cambiamento programma vengono inviati quando si seleziona un tono sullo strumento. Cambiamento di alterazione altezza # Formato Byte 1 EnH Byte 2 llH Byte 3 mmH Sensibilità dell'alterazione altezza # MSB dell'RPN = 00H LSB dell'RPN = 00H MSB dell'inserimento di dati = mmH mm . . Sensibilità dell'alterazione altezza = Da 00H a 18H (da 0 a 24 semitoni) Riconoscimento L'LSB dell'inserimento di dati viene sempre ignorato. n . . . . . . . [. . . ]