Istruzioni per l'uso CASIO AP-38

[. . . ] I CELVIANO AP-38 Guida dell'utilizzatore AP38-I-1 AP38-ES-1 Indice Indice . . I-4 Selezione dei suoni `normali' e `variazione' Regolazione dell'intensità Impostazione del controllo del volume Esercitarsi in silenzio Il metronomo . . I-11 Impostazione del tempo del metronomo Cambio di beat e volume Memoria brani . . I-12 Che cosa registra la memoria brani? [. . . ] Ciò non influisce sulle note che sostenete I-10 428A-I-010A Il metronomo Il metronomo di AP-38 funziona esattamente come un metronomo separato, e vi aiuta a battere il tempo. Premete il tasto METRONOME, e il metronomo si avvia. Potete regolare con facilità il volume del metronomo, l'indicazione del tempo (beat) e il tempo secondo il brano che suonate o con il quale vi esercitate. A questo fine vengono usati i tasti del pianoforte nel range da D2 a Bb3. (C3 è la nota `do' un'ottava sotto il `do' sotto il rigo). Premete il tasto Control e tenetelo premuto, quindi premete i tasti del pianoforte che corrispondono all'impostazione che desiderate cambiare. Ad esempio, per impostare il tempo a 144 beat al minuto seguite le seguenti istruzioni. 4. Rilasciate il tasto CONTROL. · Ora il tempo è di 144 beat al minuto. Cambio del beat e del volume · Eseguite la stessa operazione di cambiamento del beat (indicazione del tempo). Potete impostare 2/4; 3/4; 4/4; 5/4 e 6/8. Se impostate il beat a zero otterrete un conteggio diretto senza risalto per l'attacco. I tasti da D2 a G2 del pianoforte modificano il beat. · Potete cambiare il volume del metronomo in tre fasi usando i tasti Ab2, A2 e Bb2 del pianoforte. · Potete anche regolare il tempo usando i tasti del più e del meno B2 e C3 Impostazione del tempo del metronomo Metronomo Tasto Vol Metronomo Tasto beat Tasti del tempo Numero di tasti di input Tasti +/- 1. 3. Premete il tasto METRONOME per avviare il metronomo. Premete il pulsante CONTROL e tenetelo premuto. Premete una volta il tasto D3 del pianoforte (numero 1) quindi premete due volte il tasto F3 del pianoforte (numero 4). I-11 428A-I-011A Memoria brani La memoria brani di AP-38 registra la vostra performance nei minimi particolari. Se studiate il pianoforte, potete riprodurre la vostra performance per controllare i vostri progressi, oppure registrare una parte di un duetto al pianoforte e suonare insieme!Diversamente dal registratore tradizionale, potete modificare il tempo della riproduzione. Ad esempio, potete registrare ad un ritmo più lento ed accelerare la registrazione in sede di riproduzione. Oppure potete rallentare la riproduzione per analizzare i particolari della vostra performance. Memoria brani Registr. Traccia A Traccia B Play/Stop · registrare parti per la mano sinistra e la destra separatamente. Quanto registra la memoria brani? Nella memoria brani potete registrare un totale di 8000 note circa, quindi è molto capiente. Naturalmente, è difficile giudicare la lunghezza del brano che potete registrare, e le 8000 note sono naturalmente divise tra le due tracce. [. . . ] La spia LED del metronomo lampeggia al ritmo della musica, anche se il metronomo è disattivato. Il metronomo dispone di altre impostazioni più dettagliate, fra cui la possibilità di udirlo solo durante il conteggio. Per maggiori informazioni si rimanda al manuale principale dell'utente. Una volta effettuate queste impostazioni, premete il tasto PLAY/STOP e suonate! 428A-I-017A I-17 Motivi della libreria musicale Motivo Numero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Titolo del motivo Klavierbüchlein für Anna Magdalena Bach "Menuet" Invention No. 1 Invention No. 8 Invention No. 13 Wohltemperierte Klavier I Praeludium 1 Goldberg-Variationen Aria Goldberg-Variationen Var. 30 Sonata K. 545 1st Mov. [. . . ]