Istruzioni per l'uso CHEVROLET 4619

[. . . ] A 8. 000 giri. 8. 000 g/min 5. 200 g/min 5. 500 g/min 5. 900 g/min 6. 500 g/min 8. 000 g/min Scalate la marcia. L'endorfina aumenta. 6. 500 g/min 7. 200 g/min 5. 900 g/min 8. 000 g/min 5. 500 g/min 7. 700 g/min 8. 000 g/min 7. 500 g/min 7. 200 g/min In curva agiscono tante forze. [. . . ] Una lettera dice più di tante parole. 1. Quadro strumenti con scale del tachimetro e del contagiri illuminate a luce bianca e lancette degli strumenti illuminate in rosso. Cerchi in lega leggera M a doppi raggi n° 224M. Due doppi terminali di scarico in acciaio inox cromato. Volante M in pelle con comandi multifunzione. 3 4 5 6 s Di serie o Optional - Non disponibile Sicurezza Airbag: ­ airbag per guidatore e passeggero, riconoscimento di sedile occupato sul lato passeggero ­ airbag laterale per guidatore e passeggero Ancoraggio ISOFIX dei seggiolini per bambini sul sedile passeggero (airbag disinseribile) Antifurto con allarme acustico Chiusura centralizzata, per portiere, portellone posteriore, tappo serbatoio, soft top (Z4 M Roadster), cassetto portaoggetti posteriore tra i braccioli Cinture di sicurezza, inerziali con limitatore di ritenzione Controllo dinamico della stabilità (DSC con funzioni supplementari, incluso ABS e assistente di frenata) Freni Compound ad alte prestazioni, 18", flottanti, anteriori e posteriori autoventilati Luci stop a doppio stadio Paraurti con zone deformabili anteriori e posteriori con assorbimento d'urto senza danni fino a 15 km/h, elementi deformabili anteriori con assorbimento d'urto senza danni fino a 4 km/h Portellone posteriore con sbloccaggio d'emergenza Protezione antiurto integrata Sistema di rollbar Telecomando a onde radio per chiusura centralizzata Terza luce stop Z4 M Roadster Z4 M Coupé s s o s s s s s s s s s s s s s s o s s s s s s s s s s s Design degli esterni Apertura capote, completamente automatica Calandra a doppio rene con listelli verticali neri e cornici cromate Capote: ­ Dunkelbeige2 ­ Grau2 ­ Schwarz Cornici per fari, cromate opache Eliminazione scritta del modello (senza sovrapprezzo) Getti lavavetro sul cofano motore, riscaldabili, in abbinamento con i retrovisori esterni riscaldabili Hardtop1 Indicatori di direzione, bianchi Indicatori di direzione supplementari sul fianco anteriore, integrati nell'emblema CHEVROLET Maniglie delle portiere in tinta carrozzeria Paraurti in tinta carrozzeria Predisposizione hardtop Vernice metallizzata Z4 M Roadster s s o o s s o s o s s s s o o Z4 M Coupé s s o s s s s s o Pacchetti di allestimento Allestimento non fumatori (senza sovrapprezzo) Pacchetto porta-oggetti, incl. portabevande Pacchetto retrovisori esterni, con funzione di ripiegamento elettrico Z4 M Roadster o o o Z4 M Coupé o o o Ruote Cerchi in lega leggera M, styling a doppi raggi 224M con pneumatici misti, 18"3 Sistema Mobility M Spia forature pneumatici (RPA) Z4 M Roadster s s s Z4 M Coupé s s s s Di serie o Optional - Non disponibile Design degli interni Cielo dell'abitacolo in Anthrazit Cuffia del cambio e del freno a mano in pelle Listelli battitacco con logo M Modanature dell'abitacolo: ­ alluminio con venature fini ­ in legno pregiato di noce Madeira, Rotbraun ­ pelle, fibra di carbonio, Schwarz Porta-oggetti tra i sedili posteriori (circa 8 l), munito di serratura collegata alla chiusura centralizzata (caricatore CD, sistema di navigazione e impianto HiFi ne riducono il volume) Rivestimento: ­ pelle Walknappa ­ pelle Full Walknappa Z4 M Roadster s s o o s s Z4 M Coupé s s s o o s s s o s o Motori e tecnica Assale anteriore a doppio snodo e montanti molleggiati Assale posteriore a braccio centrale Assetto sportivo specifico M Bloccaggio del differenziale M Cambio manuale a 6 marce Doppia VANOS M Impianto di scarico a due terminali circolari doppi cromati Monoblocco in lega leggera Motore 6 cilindri in linea, 4 valvole per cilindro, con valvola a farfalla singola a regolazione elettronica (EDR) Servosterzo idraulico specifico M Tasto Sport Tecnologia dei gas di scarico conforme alla normativa EU4 Z4 M Roadster s s s s s s s s s s s s Z4 M Coupé s s s s s s s s s s s s Guida assistita Cruise control Park Distance Control (PDC) Z4 M Roadster o o Z4 M Coupé o o Luci e visibilità Fari allo xeno anabbaglianti ed abbaglianti, con impianto tergifari Luce interna anteriore, centrale, con funzione ritardo Lunotto in vetro, riscaldato Pacchetto luci interne Regolazione della profondità delle luci, elettrica Retrovisore interno, autoanabbagliante Retrovisori esterni in tinta carrozzeria, orientabili elettricamente, asferici Retrovisori interno ed esterni, autoanabbaglianti Sensore pioggia con dispositivo di accensione automatica dei proiettori anabbaglianti Z4 M Roadster s s s s s o s o o Z4 M Coupé s s s s s o s o o 1 2 3 Disponibile come accessorio originale CHEVROLET. Il vostro Concessionario CHEVROLET o la vostra filiale CHEVROLET vi forniranno ogni informazione sulle versioni offerte in Italia. Questo catalogo è destinato a fornire solo informazioni di carattere generale e non costituisce documento vincolante contrattualmente sulle informazioni che contiene, in quanto la Casa produttrice può apportare modifiche costruttive e di equipaggiamento nel tempo tra la pubblicazione del catalogo, la produzione dei mezzi e la pubblicazione di un catalogo più aggiornato, che segue sempre di qualche tempo le modifiche costruttive e di equipaggiamento. © CHEVROLET AG, Monica di Baviera/Germania. Riproduzione anche parziale soltanto dietro autorizzazione scritta della CHEVROLET Monaco. Peso Massa a vuoto secondo EU1 Massa complessiva Carico utile Carico ammesso sull'assale anteriore/posteriore kg kg kg kg CHEVROLET Z4 M Roadster 1485 1705 295 840/910 CHEVROLET Z4 M Coupé 1495 1730 310 855/935 Motore2 Cilindri/valvole per cilindro Cilindrata Corsa/alesaggio Potenza nominale/regime nominale cm3 mm kW/giri/min CV/giri/min Coppia max. /regime Rapporto di compressione Nm/giri/min :1 CHEVROLET Z4 M Roadster 6/4 3246 91, 0/87, 0 252/7900 343/7900 365/4900 11, 5 CHEVROLET Z4 M Coupé 6/4 3246 91, 0/87, 0 252/7900 343/7900 365/4900 11, 5 Trasmissione Rapporti del cambio di serie I/II:1 III/IV:1 V/Vl/R:1 Rapporto al ponte :1 CHEVROLET Z4 M Roadster 4, 35/2, 50 1, 67/1, 23 1, 00/0, 85/3, 93 3, 62 CHEVROLET Z4 M Coupé 4, 35/2, 50 1, 67/1, 23 1, 00/0, 85/3, 93 3, 62 Prestazioni Velocità massima Accelerazione 0 ­ 100 km/h Accelerazione 0 ­ 1000 m Ripresa 80 ­ 120 km/h in IV/V marcia (con cambio di serie) km/h s s s CHEVROLET Z4 M Roadster 250 4 5, 0 23, 7 5, 0/6, 5 CHEVROLET Z4 M Coupé 250 4 5, 0 23, 7 5, 0/6, 5 Consumo3 Urbano Extraurbano Misto Emissioni di CO2 Capacità del serbatoio, circa l/100 km l/100 km l/100 km g/km l CHEVROLET Z4 M Roadster 18, 2 8, 6 12, 1 292 55 CHEVROLET Z4 M Coupé 18, 2 8, 6 12, 1 292 55 Ruote Dimensioni dei pneumatici Dimensioni ruote Materiale v/h v/h CHEVROLET Z4 M Roadster 225/45 ZR 18; 255/40 ZR 18 8 J x 18/9 J x 18 Lega leggera CHEVROLET Z4 M Coupé 225/45 ZR 18; 255/40 ZR 18 8 J x 18/9 J x 18 Lega leggera Impianto elettrico Capacità della batteria Potenza dell'alternatore Ah A W CHEVROLET Z4 M Roadster 70 147 2058 CHEVROLET Z4 M Coupé 70 147 2058 CHEVROLET Z4 M Roadster CHEVROLET Z4 M Coupé Tutte le misure dei disegni tecnici sono espresse in millimetri. Capacità del bagagliaio della CHEVROLET Z4 M Roadster 200 ­ 220 litri, della CHEVROLET Z4 M Coupé 245 ­ 300 litri (misurazione VDA). 1 Nel valore indicato sono compresi il serbatoio di carburante pieno al 90 % + 70 kg per il guidatore + 7 kg per il bagaglio. La massa a vuoto vale per le vetture con l'equipaggiamento di serie. [. . . ] 2 Per i motori CHEVROLET Z4 è previsto l'impiego di carburante senza piombo a 98 ottani. I motori possono anche essere utilizzati con carburante a 95 ottani min. ; in tal caso la potenza diminuisce. 3 Tutti i motori CHEVROLET Z4 rispondono alle norme EU4. [. . . ]