Istruzioni per l'uso CLARION CMD5

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso CMD5 WATERTIGHT MARINE AM/FM/CD/MP3/WMA MULTIMEDIA CONTROLLER COMBINÉ NAUTIQUE ÉTANCHE RADIO AM/FMLECTEUR CD MULTIMEDIA CONTROLADOR MULTIMEDIA MARINO DE AM/FM/DISCOS CD IMPERMEABLE UNITÀ DI CONTROLLO MULTIMEDIALE PER USO MARITTIMO AM/FM/CD IMPERMEABILE CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1. VAROITUS Suojakoteloa si saa avata. [. . . ] Per selezionare un brano, premere il tasto [E] o [e]. Riproduzione con scansione Questa funzione consente di individuare e riprodurre i primi 10 secondi di tutti i brani registrati su un CD. Premere il tasto [SCAN]. * La riproduzione con scansione viene avviata a partire dal brano successivo rispetto a quello in fase di riproduzione. 2. Per annullare la riproduzione con scansione, premere di nuovo il tasto [SCAN]. CMD5 131 Operazioni CD/MP3/WMA Riproduzione con scansione delle cartelle Questa funzione consente di individuare e riprodurre i primi 10 secondi del primo brano di tutte le cartelle in un disco MP3/WMA. Tenere premuto il tasto [SCAN] per almeno 1 secondo. * La riproduzione con scansione delle cartelle viene avviata a partire dal brano successivo rispetto a quello in fase di riproduzione. 2. Per annullare la riproduzione con scansione delle cartelle, premere di nuovo il tasto [SCAN]. Ripetizione riproduzione Questa funzione consente di riprodurre ripetutamente il brano corrente. Per annullare la riproduzione ripetuta, premere di nuovo il tasto [REPEAT]. Italiano Riproduzione ripetuta delle cartelle Questa funzione consente di riprodurre ripetutamente un brano nella cartella in fase di riproduzione nel disco MP3/WMA. Tenere premuto il tasto [REPEAT] per almeno 1 secondo. Per annullare la riproduzione ripetuta delle cartelle, premere di nuovo il tasto [REPEAT]. Riproduzione casuale Questa funzione consente di riprodurre in ordine casuale tutti i brani registrati su un CD e tutti i brani nella cartella (in fase di riproduzione nel disco MP3/WMA). Per annullare la riproduzione in ordine casuale, premere di nuovo il tasto [RANDOM]. Riproduzione casuale delle cartelle Questa funzione consente di riprodurre in ordine casuale tutti i brani di tutte le cartelle registrate in un disco MP3/WMA. Tenere premuto il tasto [RANDOM] per almeno 1 secondo. Per annullare la riproduzione casuale delle cartelle, premere di nuovo il tasto [RANDOM]. 132 CMD5 Operazioni comuni Funzione AUX Il presente sistema dispone di cavi RCA posteriori. Pertanto, è possibile ascoltare l'audio proveniente da un dispositivo esterno collegato alla presente unità. Controllo di attenuazione della luminosità È possibile impostare il controllo di attenuazione della luminosità. * L'impostazione predefinita è "OFF". Disattivazione dell'audio del telefono cellulare La presente unità richiede operazioni di cablaggio speciali per disattivare automaticamente il segnale audio quando suona un telefono cellulare. * Questa funzione non è compatibile con tutti i telefoni cellulari. Per ulteriori informazioni sull'installazione corretta e sulla compatibilità, rivolgersi al rivenditore locale Clarion autorizzato. 1. Premere il tasto [MENU] per passare alla modalità menu. Premere il tasto [E] o [e] per selezionare "DIMMER". Ruotare la manopola [VOLUME] per selezionare "ON" o "OFF". Premere il tasto [MENU] per tornare alla modalità precedente. Regolazione dell'orologio 1. Premere il tasto [MENU] per passare alla modalità menu. Premere il tasto [E] o [e] per selezionare "CLOCK". Premere il tasto [E] o [e] per selezionare le ore e i minuti. Ruotare la manopola [VOLUME] per impostare l'ora corretta. * L'orologio viene visualizzato nel formato delle 12 ore. Italiano Modifica dell'impostazione della regolazione 1. Premere il tasto [MENU] per passare al display di selezione della regolazione. [. . . ] Per informazioni sull'esecuzione di un controllo del sistema, consultare la corrispondente sezione in "Operazioni comuni". Assicurarsi che i cavi CeNET siano collegati correttamente. CeNET CMD5 147 7. CODICI D'ERRORE In caso di errore, viene visualizzata una delle seguenti indicazioni. Per risolvere il problema, eseguire le operazioni descritte di seguito. [. . . ]