Istruzioni per l'uso CLASSE AUDIO CA-M600

[. . . ] Manuale di istruzioni CA-M600 / CT-M600 Amplificatore finale di potenza NOTA Tutti noi di Classè abbiamo fatto il meglio perché il vostro acquisto rimanga nel tempo un investimento di valore. Siamo orgogliosi di informarvi che tutti i componenti Classè sono stati ufficialmente certificati con il marchio CE della Comunità Europea. Questo significa che il vostro prodotto Classè, è stato sottoposto ai più rigorosi test di sicurezza e di produzione del mondo. Il marchio CE certifica che il prodotto che avete acquistato è conforme alle specifiche imposte dalla Comunità Europea riguardanti la sicurezza dei consumatori e la qualità del prodotto. [. . . ] Uscite dei diffusori L'amplificatore dispone di due coppie di terminali a 5 vie di alta qualità per i diffusori, per semplificare la connessione bi-wiring. . Il collegamento bi-wiring si effettuata collegando 2 set di cavi per diffusori (preferibilmente uguali) tra ogni canale dell'amplificatore ed il corrispondente diffusore. In diversi casi questo tipo di collegamento può migliorare la riproduzione dei dettagli musicali del diffusore, se dotato di collegamento separato per le alte e basse frequenze. (Molti diffusori di alta qualità dispongono di due coppie di connettori separati. In genere, una coppia di connettori sul diffusore alimenta la parte del crossover che pilota il woofer; e l'altra coppia di connettori alimenta la parte del crossover che pilota il midrange e le alte frequenze. ) 14 3 Anche se i connettori sul vostro amplificatore Classè accettano cavi spellati, vi raccomandiamo di utilizzare terminali ad anello o spinotti di alta qualità, inseriti e saldati ai capi dei cavi dei diffusori. Utilizzando connettori di alta qualità sarete sicuri che i collegamenti dei diffusori non si deterioreranno nel tempo, poiché i semplici cavi spellati potrebbero ossidarsi o logorarsi; inoltre poterete prevenire corto circuiti accidentali dovuti a collegamenti male eseguiti o fili del cavo spellato che fuoriescono dal connettore. 4 Porte di collegamento del sistema di controllo Classè CAN-Bus Questi connettori RJ-45 sono riservati a futuri sistemi di controllo e comunicazione che utilizzano le specifiche Classè Audio del Controller Area Network (CAN) Bus. Fate riferimento alla sezione CAN-Bus che trovate più avanti nel manuale per maggiori dettagli in merito. Uscita ed ingresso IR Il vostro amplificatore Classè è dotato di due connettori mono minijack da 1/8 di pollice per il collegamento a sistemi di controllo a raggi infrarossi (IR) disponibili oggi sul mercato, che permettono il controllo dell'operazione di accensione/modalità standby dell'amplificatore mediante appositi codici di controllo. Questi codici possono essere inseriti in "macro" nei sistemi di controllo più sofisticati, facilitando il controllo dell'amplificatore nei sistemi più complessi. L'indicazione ingresso/uscita IR in effetti non è del tutto corretta, in quanto il segnale fornito a questi connettori è un segnale elettrico e non ad infrarossi: questo segnale viene ottenuto utilizzando ricevitori standard IR, amplificatori di distribuzione, ed emettitori (disponibili presso il vostro rivenditore) che trasformano un segnale a raggi infrarossi di un telecomando in impulsi elettrici e vice versa. Il grande vantaggio è la possibilità di inviare i segnali ovunque debbano essere inviati, con la stabilità di una connessione elettrica. Nel caso che il sistema di distribuzione IR del vostro impianto controlli diversi prodotti, il vostro amplificatore dispone sia di un ingresso IR (per il controllo di questa unità) che di una uscita IR (per inviare lo stesso segnale al prodotto successivo se necessario). Questa caratteristica permette il collegamento tipo "daisy chain", dei cavi del sistema di controllo, da un prodotto ad un altro. L'amplificatore è compatibile con comandi IR da 5 Volt DC, con polo positivo sulla punta del mini jack e negativo sul corpo del terminale. 5 Volt DC @ meno di 100mA 5 6 Ingresso ed uscita segnale Trigger DC Molti preamplificatori audio/video possono emettere un segnale DC per comandare gli altri componenti del sistema. Il vostro amplificatore Classè può sfruttare questo segnale per essere automaticamente acceso o messo in modalità standby, ad esempio insieme al preamplificatore A/V stesso. 15 Due connettori mono mini jack da 1/8 di pollice permettono l'accensione a distanza (ogni segnale inviato attiva alternativamente l'accensione e la modalità standby) dell'amplificatore. Questi connettori permettono il collegamento passante del segnale Trigger da un componente all'altro, permettendovi di effettuare facilmente il collegamento tipo "daisy chain" di più amplificatori. L'amplificatore è compatibile con segnali trigger DC da 5-12V, con la polarità indicata nella figura seguente: 5-12 Volt @ meno di 100mA 7 Interfaccia di controllo RS 232 Questa interfaccia, dotata di un connettore DB-9, serve per due funzioni: · Interfacciaconunpersonalcomputerpereventualiupgrade software dell'amplificatore ( ad esempio se venissero sviluppate nuove funzioni). Interfaccia con un sistema di controllo esterno dell'amplificatore come ad esempio AMX®, CrestonTM e Control 4TM. Per maggiori dettagli sui sistemi di controllo, contattate il vostro rivenditore di fiducia. 8 Porta USB Il connettore USB ha la stessa funzionalità del connettore DB-9 descritta in precedenza. E' compatibile con porte USB su PC e può ovviare alla mancanza di un adattatore da USB a RS-232. Ingresso alimentazione Il CA-M600 / CT-M600 utilizzano un cavo di alimentazione IEC standard. [. . . ] · L'amplificatoreregistratuttigliinterventidelcircuitodi protezione. Questi sono visualizzabili sul touchscreen di un componente Classè CAN-Bus connesso in rete o dal vostro rivenditore su di un PC utilizzando uno speciale programma di diagnostica. Contattate il vostro rivenditore per ulteriori dettagli in merito. 2. 3. 27 4. Il fusibile principale è bruciato. Esiste una procedura specifica nel caso in cui il fusibile principale sia bruciato; anche se raro, questo tipo di inconveniente a volte indica un problema abbastanza grave. [. . . ]