Istruzioni per l'uso DANE-ELEC SO SPEAKY

[. . . ] Disco Fisso Multimediale Manuale d'uso PC/MAC 1 INDICE 1. Appendice 4 4 5 7 9 18 19 2 Vi ringraziamo per aver scelto il lettore multimediale So Speaky. Per un miglior utilizzo di questo prodotto, si raccomanda di leggere con attenzione il presente manuale. So Speaky è protetto da brevetto nazionale regolarmente depositato. [. . . ] Attiva e disattiva i sottotitoli in fase di lettura. Utilizzare i tasti Su e Giù per selezionare una lingua per i sottotitoli tra quelle disponibili nel DVD. Consente il passaggio alla modalità Uscita Video Visualizza le informazioni contenute nei file mediali. Durante la lettura di un DVD, premete su questo ta sto per visualizzare la durata, il titolo o il capitolo in fase di riproduzione. Consente il passaggio alla Modalità Audio 7 MENU Per ritornare al menu principale dalle sezioni Immagini, Video o Musica, premete questo tasto una sola volta. Premete due volte per tornare al menu del Dispositivo Periferico di stoccaggio ( nel caso in cui ce ne sia più di uno) Su Giù Sinistra Destra ENTER Entrare / Confermare Stop Pausa / Riproduzione Precedente Successivo Salta all'indietro Salta in avanti VOL + VOL REPEAT INTERVAL TIME SLIDE SHOW OTB Music DVD play P/N SR SF Preview On/off Aumenta il volume Diminuisce il volume Modifica la modalità di riproduzione ripetuta Modifica l'intervallo di tempo che intercorre tra un'immagine e l'altra durante una proiezione Visualizza le immagini in Modalità Continua One Touch Backup ­ Salva i dati contenuti nella scheda di memoria direttamente sul disco fisso. Riproduce file musicali Per entrare nella funzione di navigazione dei DVD Seleziona il tipo di televisione utilizzato PAL/ NISC/MUIT-SYSTEM TV Consente la riproduzione rallentata in avanti del DVD Consente la riproduzione rallentata all'indietro del DVD Seleziona o deseleziona la modalità Anteprima di visualizzazione del file Nota bene: Prima di scollegare il cavo, spegnete So Speaky e attendete 15 secondi per consentire al vostro disco fisso multimediale di salvare le sue impostazioni correnti. 8 5. UTILIZZO DELL'APPARECCHIO La lingua di base impostata sul vostro So Speaky è l'inglese. Per cambiare lingua, vi preghiamo di attenervi alle seguenti istruzioni: - Accendete So Speaky - Premete il tasto Setup del telecomando - Usando i tasti direzionali "Su, Giù, Sinistra, Destra" del vostro telecomando selezionate "Set Preferences" poi premete il tasto "Enter" - Selezionate il tasto "OSD language" - Selezionate la lingua desiderata - Confermate la lingua scelta premendo il tasto "Enter" - Premete il tasto "Setup" per salvare la modifica apportata - La lingua è stata modificata 9 5. 1 Connessione dell'apparecchio Connettete l'apparecchio come mostrato nelle figure che seguono, accendetelo e seguite le istruzioni di seguito riportate: Nota : So Speaky è stato configurato dall'azienda costruttrice per funzionare con la connessione AudioVideo (AV o CVBS). Se desiderate modificare la modalità di visualizzazione, assicuratevi per prima cosa di aver cambiato le impostazioni della televisione nella versione desiderata; successivamente potrete modificare la modalità di visualizzazione di So Speaky premendo il tasto Video del telecomando: Una volta per la modalità YPbPr Una seconda volta per la modalità VGA Una terza volta per la modalità AV (ritornate alla modalità iniziale AV) Per usare la modalità AV (CVBS): Premete il tasto di selezione della vostra televisione e impostatela su AV INPUT MODE. Se non compare alcuna immagine, premete il tasto VIDEO del telecomando di So Speaky. Dopo qualche secondo, premetelo nuovamente fin quando non viene impostata la modalità CVBS. Sullo schermo della televisione comparirà il menu. 10 MODALITA' DI USCITA AV 1. Per utilizzare la modalità di uscita YPbPr: scegliete YPbPr come modalità di uscita della vostra televisione. Premete il tasto VIDEO del telecomando di So Speaky per selezionare la modalità YPbPr OUT. A quel punto, sullo schermo della televisione comparirà il menu. Collegate anche il cavo AV per il suono (quello bianco e quello rosso) dal momento che il cavo YPbPr trasmette unicamente le immagini. MODALITA' DI USCITA YPbPr (video component con scansione progressiva) 11 MODALITA' DI USCITA VGA 3. Per la connessione ad una televisione e l'utilizzo dell'uscita VGA: selezionate la modalità VGA e premete il tasto VIDEO del telecomando per passare alla stessa. A questo punto, sullo schermo della televisione comparirà il menu. Collegate anche il cavo AV per il suono (quello bianco e quello rosso) dal momento che il cavo VGA trasmette unicamente le immagini. Per la connessione ad un monitor VGA e l'utilizzo dell'uscita VGA: premete il tasto VIDEO del telecomando per passare alla modalità VGA. Sullo schermo della televisione comparirà il menu. [. . . ] Premendo il tasto STOP/RETURN interromperete il file in fase di riproduzione; tenendolo premuto per qualche secondo ritornerete al menu principale. 16 5. 8 Utilizzo di So Speaky come periferica di stoccaggio La prima volta che si utilizza l'apparecchio come periferica di stoccaggio, occorre installare una procedura guidata se il sistema di stoccaggio del computer è obsoleto. Per il primo utilizzo, So Speaky deve essere acceso e collegato al computer via cavo USB. Sul computer si avvierà il processo di installazione. Successivamente, in una finestra di Windows, verrà visualizzato il logo Nero&Arancio "DE" di Dane-Elec seguito da una lettera tra parentesi identificativa del percorso di So Speaky. Sulla barra degli strumenti verrà visualizzata un'icona con una freccia verde. [. . . ]