Istruzioni per l'uso DANFOSS RX2

[. . . ] [Per utenti imprenditori dell’Unione europea] Se Lei desidera disfarsi di attrezzatura elettrica ed elettronica, prego contatti il Suo rivenditore o fornitore per ulteriori informazioni. [Informazioni sullo smaltimento negli altri Paesi al di fuori dell’Unione europea] Questo simbolo è validi solamente nell’Unione europea. Se Lei desidera disfarsi di questi articoli, prego contatti le Sue autorità locali o il rivenditore e richieda la corretta modalità di smaltimento. NON deve pertanto essere collegato ad una sorgente di alimentazione o ad un adattatore diverso da quello descritto nel manuale, indicato sulla targhetta d’identificazione oppure specificatamente raccomandato da Yamaha. [. . . ] Viene automaticamente selezionato il numero inferiore di un brano vuoto (che non contiene dati) nella categoria brani selezionata. È possibile iniziare la registrazione, ma la capacità può esaurirsi durante la registrazione. si consiglia di cancellare prima i file non necessari (consultare pagina 31) , per garantire una capacità sufficiente. 26 Capitolo  Registrazione della propria esecuzione 4  Registrazione della propria esecuzione sul dispositivo di memorizzazione USB 7 Premere il pulsante +/YES o –/NO per selezionare il numero brano di destinazione. Nota • Se si seleziona un brano vuoto (che non contiene dati), il numero del brano e l’indicazione di brano vuoto (- - -) appaiono in modo alternato sul display. € Tenere presente che la nuova registrazione cancellerà i dati esistenti se si seleziona un brano che contiene dati. € [Per la registrazione di brani audio] Anche il suono in ingresso dalla presa AUX IN viene registrato. A registrazione interrotta, sul display appaiono dei trattini ad indicare che si stanno memorizzando i dati registrati. Attenzione Non spegnere l’unità quando appaiono i trattini sul display dal momento che ciò può corrompere i dati o danneggiare il dispositivo di memorizzazione USB. O Italiano Nota • [Per la registrazione di brani MIDI] Se la capacità del dispositivo di memorizzazione USB si esaurisce durante la registrazione, sul display appare la scritta “FUL” e i dati non vengono salvati. cancellare i file non necessari (consultare pagina 31) e riprovare. Attenzione Non spegnere l’unità o scollegare il dispositivo di memorizzazione USB quando appaiono i trattini sul display dal momento che ciò può corrompere i dati o danneggiare la memoria interna e/o il dispositivo di memorizzazione USB. nota Per annullare la copia , premere il pulsante –/NO o STOP. 30 Capitolo  Gestione dei file dei brani 5 Cancellazione del file di un brano È possibile cancellare i brani utente presenti sulla memoria interna o su un dispositivo di memorizzazione USB. Nota È possibile cancellare solo i brani utente presenti sulla memoria interna o su un dispositivo di memorizzazione USB. Per un secondo per passare al display selezione categoria brano. sul display lampeggia la categoria del brano selezionato attualmente. Tenere premuto Premere il pulsante +/YES o –/NO per selezionare la categoria desiderata. Categoria brano Brani dell’utente sulla memoria interna USB MIDI (brani utente) USB AUDIO (brani utente) Spiegazione Selezionare questa opzione per cancellare i brani utente presenti sulla memoria interna Selezionare questa opzione per cancellare i brani MIDI presenti sul dispositivo di memorizzazione USB Selezionare questa opzione per cancellare i brani audio presenti sul dispositivo di memorizzazione USB 5 6 Premere il pulsante FUNC. Nota Non è possibile cancellare brani diversi dai brani utente. Sul display appaiono dei trattini ad indicare che è in corso la cancellazione del brano selezionato. se il brano viene cancellato in modo corretto , la scritta “End” apparirà sul display. [. . . ] premendo il pedale effetto morbido , si attiva o disattiva l’effetto coro. Diverso tipo di suono di pianoforte elettronico. Il suono dello strumento (clavicembalo) utilizzato spesso nella musica barocca. Mentre si sta suonando, le variazioni nel tocco non influenzeranno il volume e si sentirà un suono caratteristico al rilascio del tasto. [. . . ]